Explorar campamento

link [es]1_1_10_15_____Edelgard
Estamos en la recta final. ¿Qué crees que harás tras todo esto?

link [es]1_1_10_15_____Edelgard
Personalmente, espero que sigas ayudando al Imperio... o, bueno, a mí.

link [es]1_1_10_15_____Edelgard
No tienes por qué decidirlo de inmediato. Pero ¿me lo dirás cuando llegue el momento?

link [es]1_1_10_15_____Edelgard
Qué gran alivio que no te hayamos perdido también a ti, [HERO_MF]

link [es]1_1_10_15_____Edelgard
Aunque temo que la confianza que Hubert depositó en ti haya quedado irremediablemente dañada.

link [es]1_1_10_15_____Edelgard
Tu habilidad para tomarte las cosas con filosofía es impresionante. Hasta Hubert la admiraría.

link [es]1_1_10_15_____Edelgard
¿Tú crees? La verdad es que no puedo estar segura del todo de su parecer.

link [es]1_1_10_15_____Edelgard
Pero, conociendo a Hubert, diría que nunca llegó a depositar mucha confianza en ti.

link [es]1_1_10_15_____Hubert
Mmm... Nunca obtuvimos ninguna pista sobre tu verdadera identidad.

link [es]1_1_10_15_____Hubert
Pero si Thales aparece en Garreg Mach y logramos acabar con él, supondría el final de los suyos de una vez por todas.

link [es]1_1_10_15_____Hubert
La cuestión es... ¿encontrarías esa conclusión satisfactoria?

link [es]1_1_10_15_____Hubert
Una afirmación de lo más osada. Ojalá nuestros pasados pudieran resolverse tan fácilmente...

link [es]1_1_10_15_____Hubert
Es del todo comprensible. Yo también lo consideraría una pérdida desafortunada.

link [es]1_1_10_15_____Hubert
Cada uno de mis instintos me dice que debo matarte.

link [es]1_1_10_15_____Hubert
Pero, tras sopesar los pros y los contras, he decidido esperar a ver qué ocurre.

link [es]1_1_10_15_____Hubert
Por ahora, esperemos que me demuestres tu valía. Tanto por tu bien como por el mío.

link [es]1_1_10_15_____Ferdinand
Garreg Mach es nuestro y también lo es la tarea de defenderlo.

link [es]1_1_10_15_____Ferdinand
Por desgracia, nuestros oponentes están más familiarizados con el monasterio que nosotros. Esta será una ardua batalla.

link [es]1_1_10_15_____Ferdinand
Sí, tienes razón. Quizá he subestimado nuestras habilidades.

link [es]1_1_10_15_____Ferdinand
¡Carguemos contra ellos! ¡Yo, Ferdinand von Aegir, aseguraré nuestra victoria!

link [es]1_1_10_15_____Ferdinand
Me sorprende que tú, de entre todas las personas, te preocupes. Ten cuidado de no subestimarnos.

link [es]1_1_10_15_____Ferdinand
¡Carguemos contra ellos! ¡Yo, Ferdinand von Aegir, aseguraré nuestra victoria!

link [es]1_1_10_15_____Linhardt
Estas marchas a través de colinas y valles con este clima han sido implacables. Ya es lo bastante difícil andar así, ni hablemos de combatir.

link [es]1_1_10_15_____Linhardt
Todo esto ha sido insufrible. Aunque supongo que es de esperar en una guerra.

link [es]1_1_10_15_____Linhardt
Desde luego, eso espero. No me importaría tanto el cansancio si fuera un viaje de investigación, pero esto es absurdo.

link [es]1_1_10_15_____Linhardt
Desde luego, eso espero. No me importaría tanto el cansancio si fuera un viaje de investigación, pero esto es absurdo.

link [es]1_1_10_15_____Caspar
La guerra se acerca a su fin, lo que significa que habrá menos oportunidades para labrarme un nombre.

link [es]1_1_10_15_____Caspar
Debo hacerlo todo bien en la próxima batalla o me dejaréis en la estacada.

link [es]1_1_10_15_____Caspar
Ahora en serio, te cubro las espaldas si me cubres la mía, [HERO_MF]

link [es]1_1_10_15_____Caspar
La guerra se acerca a su fin, lo que significa que habrá menos oportunidades para labrarme un nombre.

link [es]1_1_10_15_____Caspar
Debo hacerlo todo bien en la próxima batalla o me dejaréis en la estacada.

link [es]1_1_10_15_____Caspar
Ahora en serio, te cubro las espaldas si me cubres la mía, [HERO_MF]

link [es]1_1_10_15_____Caspar
¿Qué problema hay? ¡Si no puedes seguirme el ritmo, te dejaré atrás!

link [es]1_1_10_15_____Bernadetta
Me resulta tan extraño que vayamos a ayudar a mi padre...

link [es]1_1_10_15_____Bernadetta
Me resulta tan extraño que vayamos a ayudar a mi padre...

link [es]1_1_10_15_____Bernadetta
Claro que no es que me oponga. ¡Estoy deseando verlo llorar!

link [es]1_1_10_15_____Bernadetta
Claro que no es que me oponga. ¡Estoy deseando verlo llorar!

link [es]1_1_10_15_____Bernadetta
¡Sí! ¡Yo puedo con esto!

link [es]1_1_10_15_____Bernadetta
¡Sí! ¡Yo puedo con esto!

link [es]1_1_10_15_____Bernadetta
Supongo que tienes razón...

link [es]1_1_10_15_____Bernadetta
Supongo que tienes razón...

link [es]1_1_10_15_____Petra
Cuando yo vuelvo a Brigid, yo mantengo cabeza alta.

link [es]1_1_10_15_____Petra
Porque yo pienso que relación nuestra con el Imperio ahora estará bien.

link [es]1_1_10_15_____Petra
Yo espero que algún día más gente viaja entre Brigid y Fódlan.

link [es]1_1_10_15_____Dorothea
El Valle del Tormento hace honor a su nombre. Toda esa gente apiñada en aquel estrecho barranco...

link [es]1_1_10_15_____Dorothea
Nunca olvidaré esa imagen mientras viva. No importa cuánto desee borrarla de mi mente.

link [es]1_1_10_15_____Dorothea
Arg, necesito pensar en otra cosa. ¿Ahora qué? ¿Estamos preparados para marchar?

link [es]1_1_10_15_____Monica
Escucha, existe la posibilidad de que lord Arundel acabe apareciendo. Ya sabes, el hombre responsable de hacer sufrir tanto a su majestad.

link [es]1_1_10_15_____Monica
No podemos permitir que le cause más problemas. Por ello, tú y yo acabaremos con él.

link [es]1_1_10_15_____Monica
¡A menos que su majestad desee que se acerque! Si quiere enfrentarse a él, no debemos interferir.

link [es]1_1_10_15_____Monica
Pues no me vengas llorando cuando te pille con la guardia baja. ¡Cuento contigo si llega el momento!

link [es]1_1_10_15_____Miguela
Todo cuanto he hecho durante más de dos años ha sido luchar. Apenas he tenido oportunidad de encontrar a una persona especial.

link [es]1_1_10_15_____Miguela
Y así estamos ahora...

link [es]1_1_10_15_____Miguela
Tú eres [MFH:el único_la única] que lo ve. Qué mundo tan cruel.

link [es]1_1_10_15_____Miguela
Ya, agradecería que no te comparases conmigo, teniendo en cuenta los muchos años de vida que te quedan por delante.

link [es]1_1_10_15_____Jeritza
Por fin aniquilaremos a las Serpientes de las Tinieblas.

link [es]1_1_10_15_____Jeritza
Hubo momentos en los que tuve que luchar junto a ellos cuando la Emperatriz me contrató...

link [es]1_1_10_15_____Jeritza
Pero hacen que me hierva la sangre. Los aplastaré como los insectos que son.

link [es]1_1_10_15_____Jeritza
Te lo advierto... No te interpongas en mi camino.

link [es]1_1_10_15_____Constance
¿Me necesitáis? ¿Quizá deseáis que os ayude en Garreg Mach?

link [es]1_1_10_15_____Constance
Podéis usarme de señuelo o hacerme fingir que me rindo, o pedirme que los sabotee desde dentro. Estoy a vuestra disposición.

link [es]1_1_10_15_____Constance
¿Ah, sí? Bueno, soy vuestro peón para que hagáis conmigo lo que os plazca.

link [es]1_1_10_15_____Constance
La verdad es que no. Es solo que tengo cierto talento para la destrucción, tras todos mis experimentos fallidos.

link [es]1_1_10_15_____Hapi
Garreg Mach está exactamente en el centro de Fódlan, ¿no?

link [es]1_1_10_15_____Hapi
Sé que tiene mucha importancia histórica, pero ¿de verdad merece la pena sacrificar tantas vidas por él?

link [es]1_1_10_15_____Hapi
Tú también lo crees, ¿eh? Desde luego, había varios pasadizos sospechosos debajo del monasterio.

link [es]1_1_10_15_____Hapi
¿No podrían darse por vencidos y construir un monasterio en otro sitio? Aunque supongo que es más fácil decirlo que hacerlo.

link [es]1_1_10_15_____Ashe
He estado pensando en el verdadero significado de la justicia desde que me marché de Faerghus.

link [es]1_1_10_15_____Ashe
Y aún no lo he averiguado. Me pregunto si alguna vez lo haré...

link [es]1_1_10_15_____Ashe
Gracias, [HERO_MF].

link [es]1_1_10_15_____Ashe
Incluso aunque fuera verdad, voy a seguir intentando averiguarlo. Necesito saber por qué sigo este camino.

link [es]1_1_10_15_____Lorenz
Sospechaba que en algún momento se produciría alguna desavenencia, pero no me imaginé que Claude nos traicionaría tan pronto.

link [es]1_1_10_15_____Lorenz
¿Qué me deparará el futuro? Soy leal al Imperio, pero mis tierras están en Leicester.

link [es]1_1_10_15_____Lorenz
Quizá quede por siempre atrapado en este dilema si el Imperio fracasa en su intención de unir Fódlan.

link [es]1_1_10_15_____Lorenz
La Alianza va tras el ejército del Reino. No puedo sino esperar que salgan victoriosos.

link [es]1_1_10_15_____Lorenz
Sí. Verás, sin mí están perdidos por completo.

link [es]1_1_10_15_____Lorenz
No, pero me preocupa cómo se las apañarán sin mí.

link [es]1_1_10_15_____Ignatz
Creo que esta batalla va a marcar un punto de inflexión en la historia de Fódlan.

link [es]1_1_10_15_____Ignatz
Es abrumador pensar que yo formaré parte de eso.

link [es]1_1_10_15_____Ignatz
Si sobrevivo, quiero pintar un cuadro que refleje la batalla.

link [es]1_1_10_15_____Ignatz
Siento que es mi deber hacerlo.

link [es]1_1_10_15_____Balthus
Puede que haya más batallas tras esta, pero tengo la sensación de que...

link [es]1_1_10_15_____Balthus
la próxima batalla determinará el futuro de Fódlan.

link [es]1_1_10_15_____Balthus
Tú también deberías empezar a pensar en cuáles serán tus próximos pasos. Ya sabes, lo que harás una vez que termine la lucha.

link [es]1_1_10_15_____Raphael
Sé que es algo tarde para comentar esto, pero no estoy de acuerdo con la forma en la que hemos estado combatiendo.

link [es]1_1_10_15_____Raphael
Seguro que tú piensas lo mismo, ¿no? Venga, puedes decírmelo.

link [es]1_1_10_15_____Raphael
Puede ser..., pero no es que seamos los únicos que lo hacemos. Así es la guerra, ya lo sabes.

link [es]1_1_10_15_____Raphael
Nos pasamos el día luchando, ¡pero nunca hay tiempo para celebrar nada! Edelgard no lo entiende.

link [es]1_1_10_15_____Raphael
No, la gente aceptará a [MFH:un guerrero fuerte_una guerrera fuerte] como tú allá donde vayas. No estoy hablando de eso.

link [es]1_1_10_15_____Raphael
Nos pasamos el día luchando, ¡pero nunca hay tiempo para celebrar nada! Edelgard no lo entiende.

link [es]1_1_10_15_____Lysithea
Si las Serpientes de las Tinieblas intentan acabar con la Emperatriz y con la Arzobispa al mismo tiempo...

link [es]1_1_10_15_____Lysithea
Entonces debemos ganar, sea como sea. También deberíamos esperar que aparezca su líder.

link [es]1_1_10_15_____Lysithea
El problema es que no conseguiré la información que necesito en pleno caos de la batalla.

link [es]1_1_10_15_____Lysithea
Lo que significa que tendré que subyugarlos. ¡No se me escaparán!

link [es]1_1_10_15_____Marianne
He cortado el contacto con mi padre adoptivo por ahora, pero creo que volveré a casa algún día.

link [es]1_1_10_15_____Marianne
Así que quiero luchar a vuestro lado y darlo todo mientras esté aquí.

link [es]1_1_10_15_____Marianne
Al fin y al cabo, esta será una batalla importante para el futuro de Fódlan.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
El ministro de Culto... Ah, sí, ahora es obispo. En cualquier caso, el conde de Varley se refugia en Garreg Mach, ¿verdad?

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Personalmente, me gustaría oírlo llorar como un cerdo atrapado.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Pero supongo que, tal y como están las cosas, no tenemos más opción que rescatarlo.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Me hizo pasar muchas penurias hace mucho tiempo. Fue culpa mía, pero aun así...

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Es que no me puedo creer que no hubiera nadie más adecuado para ocupar el puesto de obispo de la Iglesia Meridional.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Como fiel, tengo mis reservas, que son bastantes, sobre que alguien como él lidere la Iglesia.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Espero que todos nuestros grandes líderes tengan eso en cuenta tras la guerra.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Sí, soy consciente. Sé cómo separar mis sentimientos de mi trabajo.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Es que no me puedo creer que no hubiera nadie más adecuado para ocupar el puesto de obispo de la Iglesia Meridional.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Como fiel, tengo mis reservas, que son bastantes, sobre que alguien como él lidere la Iglesia.

link [es]1_1_10_15_____Yuri
Espero que todos nuestros grandes líderes tengan eso en cuenta tras la guerra.

link [es]1_1_10_15_____Mercedes
Ingrid y Sylvain eran buenos amigos míos.

link [es]1_1_10_15_____Mercedes
Lucharon con valentía para proteger aquello en lo que creían.

link [es]1_1_10_15_____Mercedes
No estoy segura de si yo podría hacer algo así... Por eso creo que eran formidables.

link [es]1_1_10_15_____Mercedes
Annie, Ingrid y Sylvain eran buenos amigos míos.

link [es]1_1_10_15_____Mercedes
Lucharon con valentía para proteger aquello en lo que creían.

link [es]1_1_10_15_____Mercedes
No estoy segura de si yo podría hacer algo así... Por eso creo que eran formidables.

link [es]1_1_10_15_____Shamir
Los Caballeros de Seiros no estaban al completo en Ailell.

link [es]1_1_10_15_____Shamir
El resto debe de estar de camino a Garreg Mach.

link [es]1_1_10_15_____Shamir
Hay que mantener vigilada a la Emperatriz. Intentarán cualquier cosa.

link [es]1_1_10_15_____Byleth
Me alegro de que Edelgard y tú hayáis vuelto [MFH:ilesos_ilesas].

link [es]1_1_10_15_____Byleth
Fue muy raro ver cómo os atrapó esa magia extraña y desaparecisteis.

link [es]1_1_10_15_____Byleth
No te preocupes por eso. Sé que no podías controlar tu cuerpo.

link [es]1_1_10_15_____Byleth
No parecía que estuvieses controlando tu cuerpo. Y no podría matar a [MFH:un aliado_una aliada].

link [es]1_1_10_15_____Byleth
Me alegro de que Edelgard y tú hayáis vuelto [MFH:ilesos_ilesas].

link [es]1_1_10_15_____Byleth
Fue muy raro ver cómo os atrapó esa magia extraña y desaparecisteis.

link [es]1_1_10_15_____Byleth
No te preocupes por eso. Sé que no podías controlar tu cuerpo.

link [es]1_1_10_15_____Byleth
No parecía que estuvieses controlando tu cuerpo. Y no podría matar a [MFH:un aliado_una aliada].

link [es]1_1_10_15_____Jeralt
Oye, no sabes nada sobre las circunstancias de tu nacimiento, ¿verdad?

link [es]1_1_10_15_____Jeralt
Espero que no te pasara nada raro. Aunque... la cosa me preocupa.

link [es]1_1_10_15_____Jeralt
Bueno, pero no es solo cosa tuya. Nadie recuerda nada de cuando eran tan pequeños.

link [es]1_1_10_15_____Jeralt
Si hubiera alguna forma de averiguar algo más...

link [es]1_1_10_15_____Jeralt
¿De verdad esperas que me lo crea? Si hubiera alguna forma de averiguar algo más...

link [es]1_1_10_15_____Leonie
Siempre pensé que [MFH:un mercenario_una mercenaria] solo debía hacer lo que le ordenaba su patrón.

link [es]1_1_10_15_____Leonie
Pero aún me pregunto cuáles son mis razones para luchar o qué les pasará a mis aliados si perdemos.

link [es]1_1_10_15_____Leonie
¿Qué hay de ti? ¿Alguna vez piensas en esas cosas? ¿O solo te centras en el combate?

link [es]1_1_10_15_____Leonie
Mmm... Está bien saber que no soy la única. Bien, ahora me siento capaz de luchar hasta el final.

link [es]1_1_10_15_____Leonie
Mmm... Sí, eso es cierto. Vale, ¡yo también me centraré en el combate!

link ???
Un conflicto en Garreg Mach... Mmm. Ah, perdón, estaba pensando en voz alta.

link ???
Quizá te sorprenda, pero antes hacía muchos negocios aquí, hace mucho tiempo.

link ???
Así que veía a miembros de la Iglesia Central a todas horas. Eso es todo.

link [es]1_1_10_15_____Alois
Garreg Mach tiene muchos túneles que conducen al exterior de las montañas y gran cantidad de pasadizos secretos que ni siquiera conocemos.

link [es]1_1_10_15_____Alois
Huelga decir que lady Rhea se conoce la disposición del monasterio como la palma de su mano.

link [es]1_1_10_15_____Alois
Añade a la mezcla otra fuerza enemiga y, ¿quién sabe lo que podría ocurrir?

link [es]1_1_10_15_____Alois
Será mejor que nos aseguremos de que estamos preparados. ¡Buena suerte ahí fuera, [HERO_MF]!

link [es]1_1_10_15_____Fleche
He oído que vengaste a Randolph, así que vine hasta aquí tan rápido como pude.

link [es]1_1_10_15_____Fleche
¡Muchísimas gracias! Tengo la certeza de que ahora descansará en paz.

link [es]1_1_10_15_____Fleche
Pero... estaba tan centrada en conseguir mi venganza, que ahora no tengo ni idea de qué hacer.

link guardia
¡Saludos, comandante! ¡Sin novedad en el puesto!

link guardia
Me pregunto quién estará vigilando mi antigua puerta ahora.

link guardia
Me muero por saberlo, pero no puedo dejar mi puesto para unirme a la búsqueda.

link guardia
¿Podrías pasarte y averiguarlo por mí? ¿Pooorfa?

link [es]1_1_10_15_____Arval
No tenemos nada más que temer, [HERO_MF].

link [es]1_1_10_15_____Arval
No importa a qué o a quién te enfrentes, seremos capaces de salvar este mundo.

link [es]1_1_10_15_____Arval
Ahora, marchémonos. Lucharemos hasta el final.

link <<EMPTY NAME>>
Sí, lo sabía. Sabía que llegarías alto.

link <<EMPTY NAME>>
Ahora puedo seguir tu ejemplo e intentar que no me maten.

link <<EMPTY NAME>>
Ya sabes lo que dicen. Cuanto mejor van las cosas, más flechas van a por ti.

link <<EMPTY NAME>>
Sinceramente, no sé si tengo las agallas para blandir la espada contra la Arzobispa... eh, quiero decir, lady Rhea.

link <<EMPTY NAME>>
Pero, si esas son mis órdenes, entonces tendré que cumplir con mi deber como general del Imperio.

link <<EMPTY NAME>>
Solo espero que no nos afecte ningún tipo de castigo divino por capturarla o matarla.

link <<EMPTY NAME>>
Espero que el obispo se encuentre bien.

link <<EMPTY NAME>>
Si por casualidad falleciese, me pregunto quién ocuparía su lugar en la Iglesia Meridional.

link <<EMPTY NAME>>
No, eso es de lo más inapropiado. ¡Ahora mismo debemos centrarnos en su rescate!

link <<EMPTY NAME>>
¡Pongámonos en marcha, comandante! ¡Tengo amigos defendiendo Garreg Mach!

link <<EMPTY NAME>>
Da igual si nos enfrentamos a esos horribles hechiceros oscuros o a los Caballeros de Seiros.

link <<EMPTY NAME>>
¡Nos haremos con la victoria! ¡¿Verdad?!

link <<EMPTY NAME>>
Mis más sinceras disculpas por no advertir los movimientos de la Arzobispa.

link <<EMPTY NAME>>
Para cuando me di cuenta de qué estaba pasando, sus fuerzas ya marchaban sobre Garreg Mach.

link <<EMPTY NAME>>
Pero al menos se vieron algo ralentizados cuando llegó esa tercera fuerza y causó tanta confusión. De algún modo, sirvió de ayuda.

link <<EMPTY NAME>>
La muerte no vendrá a por ti durante esta batalla. Está escrito en las estrellas.

link <<EMPTY NAME>>
Aunque a veces se equivocan.

link <<EMPTY NAME>>
Como mínimo, deberías alejarte de los puentes. Parece que corres peligro de caer.

link <<EMPTY NAME>>
El barón de Barnabas, el general al mando en Garreg Mach, es un tipo afable y honrado.

link <<EMPTY NAME>>
Defendería el monasterio con su propia vida si fuera necesario.

link <<EMPTY NAME>>
Pero debemos asegurarnos de que eso no ocurra. El Imperio también sufriría una gran pérdida si falleciera.

link <<EMPTY NAME>>
No me esperaba que la Alianza rompiese el pacto y nos atacase.

link <<EMPTY NAME>>
Sé que su líder, Claude, es dado a las estratagemas, pero no pensaba que fuera de los que hacen apuestas imprudentes.

link <<EMPTY NAME>>
¿Qué le habrá llevado a ello?

link <<EMPTY NAME>>
Es un alivio que la Alianza no haya hecho nada sospechoso.

link <<EMPTY NAME>>
Su líder, Claude, es célebre por sus estratagemas. No se puede descartar la posibilidad de que intente algo.

link <<EMPTY NAME>>
Pero, con nuestras fuerzas reunidas, no creo que haya razón para preocuparse. A no ser que ocurra algo del todo inesperado.

link <<EMPTY NAME>>
Lo cierto es que nací en la ciudad que está bajo Garreg Mach.

link <<EMPTY NAME>>
Me preocupé cuando el Imperio tomó el monasterio por primera vez, pero...

link <<EMPTY NAME>>
El día a día apenas ha cambiado.

link <<EMPTY NAME>>
En todo caso, he oído que los negocios han aumentado. Aunque a mí no me afecta.