1. Ah, this lovely weather gives cause for my feet [cdb]to wander of their own accord.
  2. Hmm? Oh! I think I spy a familiar face!
  3. Good day, Ashe.
  4. Morning, Flayn. Out for a stroll?
  5. Yes, and you are...fishing?
  6. Yep. The army's a bit short on provisions, [cdb]so I was thinking I could help add to the pile.
  7. What a simply splendid idea! Can I take a look at your catch?
  8. Help yourself. I've been out here since before dawn, [cdb]so there's quite a few fish already.
  9. Goodness, you're right! You must be a talented [cdb]angler indeed.
  10. Aw, thanks, Flayn. And yeah, not to brag or anything, [cdb]but I'm pretty confident in my abilities with the [cdb]ol' fishing pole.
  11. My brother used to take me fishing in a nearby river [cdb]when I was little.
  12. So he taught you all you know? I must admit I'm ever so jealous!
  13. I used to go fishing with my mother long ago, [cdb]but I haven't done it in years at this point.
  14. And if I even think about getting close to a river now, [cdb]my brother swoops down to give me an earful.
  15. I'm sure he's just concerned. I'd be scared to let [cdb]my younger siblings fish all by themselves, too.
  16. And my brother always used to give me an earful [cdb]if I even thought about getting close to a river...
  17. Do you want to give it a go now?
  18. Do you want to give it a go now?
  19. Really?!
  20. Why not? I mean, I'll be right here to make sure [cdb]you don't fall in or anything.
  21. Thank you very much, Ashe. I'm going to catch a big one!
  22. Hah!
  23. Oh! I hooked one!
  24. Look at that line bend—it must be huge!
  25. Urk! Ngh! Ah! Curses, it escaped.
  26. I caught a glimpse of its shadow when you tried to [cdb]reel it in—that thing was a monster.
  27. I'm surprised to learn this river is home to a fish [cdb]as large as that.
  28. Same. I've been coming here for a long time and [cdb]never once seen one that big.
  29. It is decided, then: The next time I find that fish, I will capture it!
  30. Will you join me again when that time comes?
  31. My brother will be more amenable if you agree to [cdb]be there watching over me.
  32. Seteth, amenable? Yeah, that'll be the day. But, sure. I'd be glad to tag along.
  33. If you're there with me, that fish won't stand [cdb]a chance!
  34. You think? I'm not sure I really buy that, [cdb]but OK. I'd be glad to tag along.