El ejército imperial avanza hacia el norte, por el territorio de los Riegan, para atacar Derdriu, la capital de las aguas. Tu cometido es detenerlos a toda costa.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Aguantad. ¡Le daremos la vuelta a la situación! ¡Esperad y veréis!
Aguantad. ¡Le daremos la vuelta a la situación! ¡Esperad y veréis!
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
No podemos permitir que nuestros enemigos sigan controlando el puerto. ¡Haced lo que sea para recuperarlo!
No podemos permitir que nuestros enemigos sigan controlando el puerto. ¡Haced lo que sea para recuperarlo!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Por fin llega nuestro intrépido líder! Hemos estado aguantando aquí solos.
¡Por fin llega nuestro intrépido líder! Hemos estado aguantando aquí solos.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Necesitamos que te encargues de la defensa. Y los demás, ¡aseguraos de protegerla!
Necesitamos que te encargues de la defensa. Y los demás, ¡aseguraos de protegerla!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
Bien hecho. ¡Seguid así!
Bien hecho. ¡Seguid así!
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Tenemos que estabilizar el frente. Encargaos de que no nos arrebaten ninguna fortaleza.
Tenemos que estabilizar el frente. Encargaos de que no nos arrebaten ninguna fortaleza.
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
¿Cómo? ¿Han recuperado el puerto? Esto no es buena señal. ¡Lancemos nuestro ataque sorpresa!
¿Cómo? ¿Han recuperado el puerto? Esto no es buena señal. ¡Lancemos nuestro ataque sorpresa!
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
¡¿Han preparado una emboscada en la ciudad?! No me lo esperaba. ¡Bajad el puente levadizo e interceptadlos!
¡¿Han preparado una emboscada en la ciudad?! No me lo esperaba. ¡Bajad el puente levadizo e interceptadlos!
link
[es]1_1_10_15_____Lorenz
volume_up
No podemos dejar que rompan nuestra defensa. ¡Luchemos todos a una!
No podemos dejar que rompan nuestra defensa. ¡Luchemos todos a una!
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
Aún no hemos terminado. ¡Seguid atacando! ¡Demostradles lo que vale el Imperio!
Aún no hemos terminado. ¡Seguid atacando! ¡Demostradles lo que vale el Imperio!
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Es inútil. Estamos peleando bien, pero vamos un paso por detrás. Tiene que haber una forma de dar la vuelta a la situación. Espera... es...
Es inútil. Estamos peleando bien, pero vamos un paso por detrás. Tiene que haber una forma de dar la vuelta a la situación. Espera... es...
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
¡No temáis! ¡Holst Sigiswald Goneril está aquí! ¡Recuperaré Derdriu de las manos del enemigo!
¡No temáis! ¡Holst Sigiswald Goneril está aquí! ¡Recuperaré Derdriu de las manos del enemigo!
link
[es]1_1_10_15_____Hilda
volume_up
¡¿Holst?! ¿Qué estás haciendo aquí? Aunque tampoco es que me queje, ¿eh?
¡¿Holst?! ¿Qué estás haciendo aquí? Aunque tampoco es que me queje, ¿eh?
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡El héroe más fuerte de Leicester ha acudido en nuestra ayuda! ¡Ya no podrán con nosotros!
¡El héroe más fuerte de Leicester ha acudido en nuestra ayuda! ¡Ya no podrán con nosotros!
[es]1_1_10_15_____Balthus
volume_up
Vale, ¡me toca a mí! ¡Vamos todos! ¡Atacad!
Vale, ¡me toca a mí! ¡Vamos todos! ¡Atacad!
link
[es]1_1_10_15_____Hilda
volume_up
Espera, ¿ese no es Baltie? ¿Qué hace luchando del lado del Imperio?
Espera, ¿ese no es Baltie? ¿Qué hace luchando del lado del Imperio?
link
[es]1_1_10_15_____Hilda
volume_up
Espera, ¿ese no es Baltie? ¿Qué hace luchando del lado del Imperio?
Espera, ¿ese no es Baltie? ¿Qué hace luchando del lado del Imperio?
link
[es]1_1_10_15_____Lysithea
volume_up
Ese hombre parece un mercenario. Si logramos que cambie de bando, reduciremos el número de bajas innecesarias.
Ese hombre parece un mercenario. Si logramos que cambie de bando, reduciremos el número de bajas innecesarias.
general de Charon
volume_up
Hala, ¡¿ese es Holst?! ¡Tendré que prepararme para lo peor!
Hala, ¡¿ese es Holst?! ¡Tendré que prepararme para lo peor!
link
[es]1_1_10_15_____Holst
volume_up
Hace mucho que no tenemos un combate en serio. ¡Ven aquí, Balthus!
Hace mucho que no tenemos un combate en serio. ¡Ven aquí, Balthus!
general de Charon
volume_up
¡Ah! ¡¿Hilda?! No le cuentes esto a Holst, ¿vale? Bueno, da igual. Seguro que lo haces.
¡Ah! ¡¿Hilda?! No le cuentes esto a Holst, ¿vale? Bueno, da igual. Seguro que lo haces.
link
[es]1_1_10_15_____Hilda
volume_up
Deberías ser más cuidadoso con los trabajos que aceptas, Baltie.
Deberías ser más cuidadoso con los trabajos que aceptas, Baltie.
general de Charon
volume_up
Eh, ¡tú eres la hija del conde de Ordelia! Mira, prefiero no matarte. ¿Podrías retirarte?
Eh, ¡tú eres la hija del conde de Ordelia! Mira, prefiero no matarte. ¿Podrías retirarte?
link
[es]1_1_10_15_____Lysithea
volume_up
¿Y por qué iba a hacer caso a lo que me pide un enemigo? Además, estás en clara desventaja.
¿Y por qué iba a hacer caso a lo que me pide un enemigo? Además, estás en clara desventaja.
general de Charon
volume_up
¿No habéis oído hablar del alucinante Rey de la Lucha? Supongo que no.
¿No habéis oído hablar del alucinante Rey de la Lucha? Supongo que no.
general de Charon
volume_up
¡No puedo retirarme ahora! ¡Perjudicaría mi reputación como ilustre Rey de la Lucha!
¡No puedo retirarme ahora! ¡Perjudicaría mi reputación como ilustre Rey de la Lucha!
general de Charon
volume_up
Ahora que me habéis ganado no tengo elección. Haced lo que queráis conmigo.
Ahora que me habéis ganado no tengo elección. Haced lo que queráis conmigo.
general de Charon
volume_up
A ver, si la señorita de la Casa Ordelia lo dice... Aprovecharé la oportunidad para compensarte.
A ver, si la señorita de la Casa Ordelia lo dice... Aprovecharé la oportunidad para compensarte.
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
No pensaba que te hubiera subestimado. Qué inoportuno. ¡Todas las unidades, atacad! ¡Seguidme!
No pensaba que te hubiera subestimado. Qué inoportuno. ¡Todas las unidades, atacad! ¡Seguidme!
link
[es]1_1_10_15_____Lorenz
volume_up
Ha pasado tiempo, Ferdinand. Aunque esperaba que nuestro siguiente encuentro fuera para tomar té en lugar de para pelear.
Ha pasado tiempo, Ferdinand. Aunque esperaba que nuestro siguiente encuentro fuera para tomar té en lugar de para pelear.
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
Cierto. Yo también habría preferido gustoso intercambiar puyitas en lugar de golpes.
Cierto. Yo también habría preferido gustoso intercambiar puyitas en lugar de golpes.
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
Linhardt, qué inoportuno. Sabes que solo el Imperio podrá proporcionarte el futuro que deseas.
Linhardt, qué inoportuno. Sabes que solo el Imperio podrá proporcionarte el futuro que deseas.
link
[es]1_1_10_15_____Linhardt
volume_up
Lo único que intento es sobrevivir. No puedo renunciar a todo por tus ideales.
Lo único que intento es sobrevivir. No puedo renunciar a todo por tus ideales.
[es]1_1_10_15_____Ferdinand
volume_up
¡No puedo caer aquí! ¡Lucharé por el futuro del Imperio!
¡No puedo caer aquí! ¡Lucharé por el futuro del Imperio!
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
¡No pienso perder! ¡Da igual quién se me ponga por delante!
¡No pienso perder! ¡Da igual quién se me ponga por delante!
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
¡No puedo retirarme ahora!
¡No puedo retirarme ahora!
ciudadana
volume_up
Eh, aquí hay muchos tesoros que merecen la pena... ¡Pues a la saca! Hora de huir de aquí a toda mecha.
Eh, aquí hay muchos tesoros que merecen la pena... ¡Pues a la saca! Hora de huir de aquí a toda mecha.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Mi señor! ¡Las esferas ígneas están listas!
¡Mi señor! ¡Las esferas ígneas están listas!
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
Excelente. Prepárate para disparar. ¡Hay que abrir hueco en su línea defensiva!
Excelente. Prepárate para disparar. ¡Hay que abrir hueco en su línea defensiva!
link
[es]1_1_10_15_____Marianne
volume_up
Oh, no... Nuestra defensa corre peligro. ¿No hay ninguna forma de pararlos?
Oh, no... Nuestra defensa corre peligro. ¿No hay ninguna forma de pararlos?
link
[es]1_1_10_15_____Hilda
volume_up
Estaremos en un aprieto si no inutilizamos esas armas. ¡Claude, haz algo!
Estaremos en un aprieto si no inutilizamos esas armas. ¡Claude, haz algo!
link
[es]1_1_10_15_____Lorenz
volume_up
Hemos frenado el bombardeo. ¿Cómo reaccionará el Imperio ahora?
Hemos frenado el bombardeo. ¿Cómo reaccionará el Imperio ahora?
link
[es]1_1_10_15_____Lorenz
volume_up
El deber de un noble es proteger al pueblo. ¡Tenemos que recuperar Derdriu!
El deber de un noble es proteger al pueblo. ¡Tenemos que recuperar Derdriu!
ciudadana
volume_up
¡Claude! ¡Ya podemos mover los barcos!
¡Claude! ¡Ya podemos mover los barcos!
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Bien hecho. Si los traemos hacia aquí, podremos usarlos como puente.
Bien hecho. Si los traemos hacia aquí, podremos usarlos como puente.
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡Me queda cuerda para rato! ¡No voy a huir de mi puesto por unos pocos rasguños!
¡Me queda cuerda para rato! ¡No voy a huir de mi puesto por unos pocos rasguños!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
¡No! Si caigo aquí, perderemos Derdriu...
¡No! Si caigo aquí, perderemos Derdriu...
[es]1_1_10_15_____Judith
volume_up
¡No! Si caigo aquí, perderemos Derdriu...
¡No! Si caigo aquí, perderemos Derdriu...
???
volume_up
¡A este ritmo van a romper nuestras defensas! ¡Necesitamos refuerzos!
¡A este ritmo van a romper nuestras defensas! ¡Necesitamos refuerzos!
???
volume_up
¡No aguantamos más! Por favor, ¡enviad ayuda!
¡No aguantamos más! Por favor, ¡enviad ayuda!
[es]1_1_10_15_____Thales
volume_up
Arg, siempre me dejo arrastrar por mis ambiciones. ¡Hay que retroceder y reagruparse! ¡Retirada!
Arg, siempre me dejo arrastrar por mis ambiciones. ¡Hay que retroceder y reagruparse! ¡Retirada!
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
¡Hemos ganado! Quiero oír esos gritos de celebración, gente.
¡Hemos ganado! Quiero oír esos gritos de celebración, gente.
link
[es]1_1_10_15_____Claude
volume_up
Seguro que tienen pensado volver a atacar cuando se reagrupen. Veremos si llega a pasar.
Seguro que tienen pensado volver a atacar cuando se reagrupen. Veremos si llega a pasar.
[es]1_1_10_15_____Judith
volume_up
Lo siento, Claude... Yo...
Lo siento, Claude... Yo...
???
volume_up
Lo siento... Han sido... implacables... Ojalá pudiera haber hecho más...
Lo siento... Han sido... implacables... Ojalá pudiera haber hecho más...