북상하던 제국군이 리건령 영도인 디아도라를 침공하고, 일행은 사력을 다해 도시를 지킨다.
  <<EMPTY NAME>>
  
  volume_up
  
드디어 왔군, 맹주님! 이쪽은 힘겹게 고군분투 중이었는데 말이야!
      드디어 왔군, 맹주님! 이쪽은 힘겹게 고군분투 중이었는데 말이야!
  <<EMPTY NAME>>
  
  volume_up
  
꽤 하는걸. 계속 그렇게 부탁해!
      꽤 하는걸. 계속 그렇게 부탁해!
  탈레스
  
  volume_up
  
뭐야, 항구를 탈환당했다고? 큰일이군, 잠복시켜 둔 병사를 움직여라!
      뭐야, 항구를 탈환당했다고? 큰일이군, 잠복시켜 둔 병사를 움직여라!
  탈레스
  
  volume_up
  
아직이다. 공격을 늦추지 마라! 제국의 힘을 보여 줘라!
      아직이다. 공격을 늦추지 마라! 제국의 힘을 보여 줘라!
  홀스트
  
  volume_up
  
홀스트 지기스발트 고네릴, 디아도라를 지원하러 왔다!
      홀스트 지기스발트 고네릴, 디아도라를 지원하러 왔다!
  <<EMPTY NAME>>
  
  volume_up
  
레스터 제일의 용사 홀스트가 지원군으로 와 줬어! 이제 패배란 없다!
      레스터 제일의 용사 홀스트가 지원군으로 와 줬어! 이제 패배란 없다!
  카론령 장군
  
  volume_up
  
너는, 코델리아가의……! 죽이고 싶지 않은데, 물러나지 않겠어?
      너는, 코델리아가의……! 죽이고 싶지 않은데, 물러나지 않겠어?
  카론령 장군
  
  volume_up
  
"레스터 격투왕"이란 이름, 들어 본 적 없어? ……없나 보군.
      "레스터 격투왕"이란 이름, 들어 본 적 없어? ……없나 보군.
  카론령 장군
  
  volume_up
  
이 정도로 물러나면, 격투왕이란 이름이 울지!
      이 정도로 물러나면, 격투왕이란 이름이 울지!
  카론령 장군
  
  volume_up
  
패배한 내 쪽이 선택할 수는 없는 일이지. 구워 먹든 삶아 먹든 알아서 정해 줘.
      패배한 내 쪽이 선택할 수는 없는 일이지. 구워 먹든 삶아 먹든 알아서 정해 줘.
  카론령 장군
  
  volume_up
  
코델리아가 영애의 말이니 따르는 수밖에…… 이것도 은혜 갚기의 일환이려나.
      코델리아가 영애의 말이니 따르는 수밖에…… 이것도 은혜 갚기의 일환이려나.
  탈레스
  
  volume_up
  
만만하게 본 것은 아니지만…… 꽤 힘겹군. 총공격을 가하겠다! 나를 따르라!
      만만하게 본 것은 아니지만…… 꽤 힘겹군. 총공격을 가하겠다! 나를 따르라!
  탈레스
  
  volume_up
  
그러게 말이야. 창이 아니라 말을 주고받을 수 있었다면 얼마나 좋았을까……
      그러게 말이야. 창이 아니라 말을 주고받을 수 있었다면 얼마나 좋았을까……
  탈레스
  
  volume_up
  
린하르트…… 유감이군. 네가 바라는 미래는 제국에 있었을 텐데.
      린하르트…… 유감이군. 네가 바라는 미래는 제국에 있었을 텐데.
  페르디난트
  
  volume_up
  
제국의 미래를 위해, 내가 여기서 꺾일 수는 없다!
      제국의 미래를 위해, 내가 여기서 꺾일 수는 없다!
  탈레스
  
  volume_up
  
나는 질 수 없다! 그 누가 상대라 해도……!
      나는 질 수 없다! 그 누가 상대라 해도……!
  탈레스
  
  volume_up
  
내가 지금, 물러설 수는……!
      내가 지금, 물러설 수는……!
  <<EMPTY NAME>>
  
  volume_up
  
보고드립니다! 마도 포대의 준비를 마쳤습니다!
      보고드립니다! 마도 포대의 준비를 마쳤습니다!
  탈레스
  
  volume_up
  
좋아, 포격을 시작해라. 방어선에 구멍을 뚫어 주자!
      좋아, 포격을 시작해라. 방어선에 구멍을 뚫어 주자!
  <<EMPTY NAME>>
  
  volume_up
  
아직 할 만해! 이 정도로 도망칠 수는 없지!
      아직 할 만해! 이 정도로 도망칠 수는 없지!
  <<EMPTY NAME>>
  
  volume_up
  
안 돼, 내가 여기서 쓰러지면…… 디아도라가……!
      안 돼, 내가 여기서 쓰러지면…… 디아도라가……!
  주디트
  
  volume_up
  
안 돼, 내가 여기서 쓰러지면…… 디아도라가……!
      안 돼, 내가 여기서 쓰러지면…… 디아도라가……!
  ???
  
  volume_up
  
이대로 가다간 방어선이 돌파당합니다! 부디, 지원을……!
      이대로 가다간 방어선이 돌파당합니다! 부디, 지원을……!
  ???
  
  volume_up
  
이 이상은 버틸 수 없습니다……! 병사를 더 보내 주십시오……!
      이 이상은 버틸 수 없습니다……! 병사를 더 보내 주십시오……!
  탈레스
  
  volume_up
  
크윽, 공격을 너무 서둘렀나……! 일단 물러나서 군을 재정비한다! 후퇴하라!
      크윽, 공격을 너무 서둘렀나……! 일단 물러나서 군을 재정비한다! 후퇴하라!
  주디트
  
  volume_up
  
미안하다, 맹주님…… 내가…… 이런, 데서……
      미안하다, 맹주님…… 내가…… 이런, 데서……