1. Necesito hablar contigo, Ignatz.
  2. ¡Ah! Lysithea. Me has dado un buen susto.
  3. ¿Te acuerdas de la última vez que hablamos [cdb]de nuestros padres?
  4. ¿Cuando me dijiste que querías hacer algo [cdb]por ellos? Sí, claro.
  5. ¿Puedo ayudarte yo de alguna forma?
  6. No, aunque he estado pensando en tu actitud [cdb]en aquella conversación.
  7. Me dio la sensación de que te exiges demasiado.
  8. ¡No, qué va! ¿Q-qué te hace pensar eso?
  9. Otra vez reaccionas igual. Te pasa algo... y creo que sé lo que es.
  10. ¡Ah!
  11. Querías ocuparte del negocio familiar [cdb]con tu hermano, ¿verdad?
  12. ¿Eh?
  13. A ver, eh, no. Nunca he querido eso.
  14. Mmm... la vida de mercader no es lo mío.
  15. ¿De verdad? Porque sabes mucho sobre pinturas, [cdb]cuberterías, té y otros productos.
  16. Bueno, parece que me equivocaba. Pensé que te habías hecho caballero [cdb]solo porque lo quería tu familia.
  17. Bueno, ahí llevas razón.
  18. ¡Espera, espera! No quería decir eso.
  19. ¡Ajá! ¡Entonces sí que preferirías [cdb]dedicarte a otra cosa!
  20. Bueno, mmm... sí.
  21. No te preocupes, Ignatz. Tengo una propuesta para ti.
  22. ¿En serio?
  23. Sí. Deberías venir al territorio de Ordelia [cdb]y hacer lo que te gusta de verdad.
  24. Puedo organizarlo todo para que te muevas [cdb]por donde quieras y ayudarte con lo que necesites.
  25. ¿De verdad? Me alegra muchísimo oír eso, pero...
  26. ¿Puedo esperar hasta que termine la guerra? Aún me queda trabajo por hacer como caballero.
  27. Me sentiría mal por Lorenz si lo echo todo por tierra. Al final, fue él quien se encargó de mi nombramiento.
  28. Como caballero de la Casa Gloucester, no puedo [cdb]eludir mis obligaciones hasta que la guerra termine.
  29. Siempre te tomas tus responsabilidades muy en serio. ¿Nunca piensas en ti primero?
  30. Supongo que es un rasgo muy admirable... Perfecto. Esperaré entonces a que termine la guerra.
  31. Mientras tanto, lucha por tus sueños, ¿vale?
  32. Lo haré, Lysithea... ¡gracias! ¡Parece que mi vida [cdb]empieza a brillar de nuevo!
  33. Sigo sin saber qué pasará con el territorio de Ordelia [cdb]cuando acabe la guerra...
  34. Si acabo siendo una plebeya, no sería tan mala idea [cdb]ayudarle a montar su negocio de mercader.
  35. Al fin y al cabo, quería dedicarse a eso, ¿no?