1. 伊古納茲,我有話想跟你說。
  2. 哇! 莉、莉絲緹亞小姐? 嚇了我一跳……
  3. 你還記得我們之前曾經 聊到有關父母的事情嗎?
  4. 嗯,我記得莉絲緹亞小姐說, 想要為父母做些什麼,對吧?
  5. 啊,該不會是有什麼事情 我可以幫忙吧……
  6. 不……那時候我就覺得 你的樣子有點奇怪。
  7. 總感覺你好像在勉強自己。
  8. 沒、沒有啦,哪有那種事。 為什麼你會這麼想啊? 哈哈哈……
  9. 你看,現在就很不自然啊。 我說你啊……
  10. 呃……!
  11. 其實心裡是想跟哥哥 一起繼承家業的對吧?
  12. 咦? ………………
  13. 不,不是這樣的。 我從來就沒有這麼想過。
  14. 而且我也不認為自己是從商的料啊。
  15. 可是,你對繪畫、餐具、紅茶這些 能拿來賺錢的東西都很了解不是嗎?
  16. 我還以為你是因為家裡的要求, 才迫不得已成為騎士的……
  17. 嗯,這點倒是沒錯……
  18. 啊……沒有,剛才的不算! 事情不是那樣的……!
  19. 原來如此,這樣我就知道了。 伊古納茲果然有其他想做的事吧?
  20. 呃,那個…… 對……
  21. 你不用擔心啦, 其實我有一個建議。
  22. 建議……?
  23. 對,你要不要來科迪利亞領啊? 你可以在那裡做自己想做的事。
  24. 我可以讓你在領內自由通行。 有需要的話,也能提供一些協助。
  25. 你、你是說真的嗎!? 這的確很讓人心動……
  26. 不過,可以等這場戰爭結束後再說嗎? 我必須先完成身為騎士的使命。
  27. 如果我突然一走了之的話, 實在對不起推舉我的洛廉茲同學啊。
  28. 身為古羅斯塔爾家的騎士, 我不能在戰爭打到一半時離開戰場。
  29. 你啊……該說你是認真過頭, 還是總會把自己擺在第二位呢……
  30. 不過,這也是你的優點呢。 我知道了,就等到戰爭結束後再說吧。
  31. 你可別輕易放棄自己的夢想喔。 聽清楚了嗎?
  32. 是! 總覺得我的人生好像迎來了希望之光。 謝謝你,莉絲緹亞小姐!
  33. 雖然不知道戰爭結束後, 科迪利亞領會變成怎樣……
  34. 如果我變成平民的話, 陪他一起開創新的生意也不錯呢。
  35. 伊古納茲想做的事…… 應該是經營自己的生意吧?