- Anda, ¿lo has hecho tú? Qué bueno.
- ¿No te gusta mucho la gastronomía de Faerghus?
Yo creo que está bastante bien.
- No me haré más fuerte si no como.
- Es bueno estirar las piernas siempre que se pueda.
Así que, ¿adónde vamos?
- Con lo frenética que ha estado la vida últimamente,
[cdb]estos viajes contigo son una buena oportunidad
[cdb]para tomarse un respiro.
- Caray, no es mal sitio para un poco de práctica
[cdb]con la espada.
- Bonito bosque el que has encontrado aquí.
Hay bestias acechando en todas las direcciones.
- Hemos subido bastante. Este tipo de terreno
[cdb]nos daría una gran ventaja en batalla.
- Aquí el agua está tan clara... También hay
[cdb]muchos peces. Quizá me dé un baño.
- ¿Por qué me estás dando esto?
Aunque eso no significa que no lo vaya a aceptar.
- Es bastante grande, pero espera y verás:
[cdb]puedo coger uno aún más grande.
- Eh, lo de cazar suena muy bien y eso, pero primero
[cdb]hace falta permiso del señor del territorio.
- No sabía que te interesaran este tipo de cosas. Bueno,
[cdb]ni se te ocurra pensar en traerte a ningún animal
[cdb]de vuelta a casa contigo.
- Atrás, puedo hacerlo yo solo. Es solo un arañazo.
- ¡Oye, que estoy bien! Todavía puedo andar yo solo.
- No es que lo odie ni nada, pero prefiero
[cdb]un buen filete en cualquier caso.
- Buena idea. Seguro que su dueño lo echa
[cdb]mucho de menos.
- No me importa quién seas ni de dónde vengas.
Lo único que importa es si puedes combatir.
- Habría mejorado aún más con la espada
[cdb]si la Academia no hubiera cerrado.
Aunque ahora ya no sirve de nada quejarse.
- Las Casas Blaiddyd y Fraldarius han sido
[cdb]prácticamente inseparables desde que se fundó
Faerghus.
- Dicen que no se puede librar una guerra
[cdb]con el estómago vacío. Me hace pensar
[cdb]en qué va a suceder con la cosecha de este año.
- El territorio de los Gautier es célebre en todo Fódlan
[cdb]por sus granjas lecheras. Me hace desear
[cdb]que mis tierras fueran conocidas por algo.
- Tanto el Imperio como la Alianza basan su jerarquía
[cdb]en la fuerza. Aunque es difícil decir quién es
[cdb]la persona más fuerte del Reino.
- El cernícalo se muestra más relajado y genuino
[cdb]que antes. Aunque solo un poco.
- Las personas fuertes. Cuanto más hábiles, mejor,
[cdb]en especial con la espada.
- No me gusta la caballerosidad, pero la entiendo
[cdb]algo mejor ahora que paso todo el tiempo
[cdb]con caballeros.
- Mmm... Tengo algunas ideas, pero aún hay mucho
[cdb]que hacer antes de que pueda ponerlas en marcha.
- Si tuviera que elegir... seguramente diría mi habilidad
[cdb]con la espada. Practiquemos un poco luego.
- No siento sino aprecio por mi madre y mi tío.
Se han ocupado de todas mis responsabilidades
[cdb]mientras estoy luchando en esta guerra.
- Si quieres oír historias del pasado, pregúntale
[cdb]al cernícalo. Seguro que estará encantado
[cdb]de entretenerte.
- Todos luchan a su manera, pero de algún modo...
simplemente funciona. Tenemos un gran grupo.
- No sabría decirte. Supongo que liderar la carga
[cdb]en el frente.
- Tu unidad es impresionante.
Me gustaría verte entrenar alguna vez.
- Trabajar para el cernícalo no es fácil. Créeme, lo sé.
No se te ocurra holgazanear.
- Tengo muchas cosas en la cabeza, pero prefiero eso
[cdb]a estar aburrido en mi habitación.
- Últimamente he estado entrenando con los guerreros
[cdb]de Duscur. Me pregunto si podré usar una
[cdb]de sus espadas.
- ¿Qué? ¿Tengo algo en el pelo?
- Me recojo el pelo para que no se me meta en la cara.
Debería pensar en ir cortándomelo.
- Es de mala educación quedarse mirando así.
Si tienes algo que decir, suéltalo ya.
- ¿Otra vez mirándome? Vale, haz lo que quieras.
- Ojalá pudiera moverme mejor con esto.
- Oye, ahora soy duque. Tengo que vestirme como tal.
- Mmpf, es agradable salir de vez en cuando.
- Gracias, lo necesitaba. Hay que repetirlo algún día.
- En marcha.