Dimitri y los demás están presos en Fhirdiad. El grupo cabalga hacia la capital para rescatarlos.

Debug mode is off
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Tenía tanto por hacer... Lo único que me espera tras la muerte es la vergüenza...
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Tenía tanto por hacer... Lo único que me espera tras la muerte es la vergüenza...
[es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Debo... proteger... a su majestad...
[es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Perdóname, Lambert... No he logrado mantener mi promesa...
[es]1_1_10_15_____Gustave volume_up
Así que este es el fin... Por favor, salvaos...
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Venga. Es hora de rescatar al imprudente de nuestro Rey, y a cualquiera que encontremos por el camino.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Las calles están infestadas de soldados enemigos... pero, si damos un paso en falso, los ciudadanos saldrán heridos. Cuidado.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Las calles están infestadas de soldados enemigos... pero, si damos un paso en falso, los ciudadanos saldrán heridos. Cuidado.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Empezaremos por abrirnos camino hacia la ciudadela. ¡Seguidme!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
No hay tiempo que perder. ¡Rápido, debemos seguir adelante!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡Ya casi hemos llegado! ¡Sigamos!
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Han atravesado nuestra primera línea de defensa! ¡Preparaos para contratacar!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Abrirnos la puerta no ha sido la decisión más inteligente. ¡Aplastémoslos y entremos en la ciudadela!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Esas deben de ser las armas de las que hemos oído hablar. Parecen algo así como cañones de magia.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Así que esas son las armas de las que hemos oído hablar. Tienen pinta de ser cañones mágicos.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Así que esas son las armas de las que hemos oído hablar. Tienen pinta de ser cañones mágicos.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¡Debo volver al castillo!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡Dedue está rodeado! ¡Debemos ayudarle!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Dedue está en apuros. ¡Tenemos que ayudarle!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Dedue está en apuros. ¡Tenemos que ayudarle!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Y, por lo visto, será mejor que lo hagamos rápido.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¿Refuerzos? Gracias.
[es]1_1_10_15_____Dedue volume_up
Debo... proteger... a su majestad...
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
No tenéis que preocuparos por mí. Debemos rescatar a su majestad de inmediato.
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
¡Pero tú también nos preocupas! Eres nuestro amigo, igual que Dimitri.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Seguro que lord Rodrigue sigue luchando en algún lugar de estas calles.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
¡Uf! ¡¿A quién creéis que os enfrentáis?!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
¡Rodrigue tiene problemas! ¡Debemos ayudarle!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
No sé si podemos permitirnos perder tiempo... pero deberíamos ayudarle igualmente.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
¿Felix? ¿Por qué has venido a por mí?
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Agradezco que os hayáis tomado la molestia de ayudarme... y me avergüenza admitir mi debilidad.
[es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Perdóname, Lambert... No he logrado mantener mi promesa...
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Deberías haber ido directamente a por su majestad, Felix... pero aquí estás. Gracias.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Te iban a derrotar. No estábamos dispuestos a verte morir sin hacer nada al respecto.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
He oído que Dedue también está en algún lugar de la ciudad. Sugiero que lo busquemos de inmediato.
link [es]1_1_10_15_____Gustave volume_up
Uf... ¡Ojalá pudiese aguantar un poco más!
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Padre! ¡Resiste, estamos llegando!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
¿Gustave también está aquí? Ya sabéis qué hacer.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Me alegro de que estés a salvo. Venga, ¡vamos a patear a los enemigos en el trasero!
link [es]1_1_10_15_____Gustave volume_up
¿Cómo...? Me habéis salvado la vida.
[es]1_1_10_15_____Gustave volume_up
Así que este es el fin... Por favor, salvaos...
link [es]1_1_10_15_____Gustave volume_up
Lo agradezco, pero no hay tiempo que perder. Debemos rescatar al Rey de inmediato.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
No te preocupes. ¡Seguro que llegaremos a tiempo!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Me preguntaba cuándo aparecería vuestra pintoresca banda. Por suerte para vosotros, os he preparado una fosa común.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Su majestad está en el castillo. Debemos seguir adelante.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡No queda mucho!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡No queda mucho!
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¡Espero que su majestad esté a salvo!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Seguidme. Cualquiera que se interponga en nuestro camino probará el filo de mi lanza.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Areadbhar solo le pertenece a su majestad. Debemos recuperarla.
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Guardad esa lanza con vuestras vidas! ¡No permitáis que se la lleven!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Me revuelve el estómago ver esa cosa en manos del enemigo. La recuperaremos después de acabar con ellos.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¡Apartaos!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡No teníais ninguna oportunidad!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡No teníais ninguna oportunidad!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
¿Eso es todo?
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Esta lanza es un símbolo del Reino... y es el único recuerdo que el cernícalo tiene de su padre. Devolvámosela a su dueño.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Cierto. Vamos a por su majestad.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Así que saliendo a escondidas de tu cuarto, ¿eh? Ya conoces las consecuencias.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
No podemos permitir que muera ni un solo ciudadano. Necesito tu ayuda.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡Como si fuese a hacer otra cosa!
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
¡Como si fuese a hacer otra cosa!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Avanzaríamos más rápido atravesando ese puente levadizo... pero han dañado los controles.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Pfff, era de esperar. Me sorprendería más que los hubiesen dejado intactos.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
¡Zapadores! Reparad los controles y bajad el puente levadizo. Después, haced lo necesario para mantenerlo a salvo. Cuento con vosotros.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Veo que has venido preparado, Felix.
??? volume_up
¡No! ¡No quiero morir, por favor!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Qué pena. Nada de esto habría pasado si tu querido Rey hubiese hecho lo que se le ordena, como un buen chico.
??? volume_up
¡Que alguien me ayude!
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
¡Oh, no! ¡Debemos salvarlos!
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Hay más gente ahí fuera que necesita nuestra ayuda. ¡Venga, vamos!
maestra suministros volume_up
Espero no haber llegado demasiado tarde. ¡Demostrémosles el poder de la Casa Gautier!
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Ese estandarte... ¡Debe de ser el marqués! Por fin una buena noticia entre todo este caos.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Os lo agradezco. Jamás podría haber logrado eso yo solo.
<<EMPTY NAME>> volume_up
He estado esperando este momento. ¿Qué os parece si nos divertimos un poco?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Siempre es una pena ver a jóvenes tan prometedores dispuestos a perder la vida antes de tiempo.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Reconozco que fui demasiado buena contigo. Tal vez debería haberte encadenado y arrancado los ojos.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Todos nos arrepentimos de algo, Cornelia. Y tú pronto te arrepentirás de haber nacido.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
¡Todos los que se opongan a su majestad, morirán!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Qué molesto. ¿Cuándo te has escapado?
link [es]1_1_10_15_____Hapi volume_up
Eres tú. No tengo mucho que decir, así que... acabemos con esto.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Vaya, pero si es mi pobre perra callejera. ¡Ven, te voy a meter de nuevo en tu jaula!
<<EMPTY NAME>> volume_up
¿Esto es todo lo que sabéis hacer? Me estoy aburriendo.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Habla todo lo que quieras, bruja. No escaparás de tu destino.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Qué cuerpos tan frágiles... ¿Cómo podéis soportarlo?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Qué insectos tan astutos. Por mucho que intentes aplastarlos, siempre acabarán regresando.
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Está al borde del agotamiento. Acabemos con esto.
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Deja de resistirte y acepta tu destino, bruja.
<<EMPTY NAME>> volume_up
¡Vaya, qué aterrador!
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Tenemos que hacer algo con esa arma, pero dudo que atacarla de frente nos sirva de ayuda.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Tiene que tener algún tipo de control que nos permita desactivarla. Juraría haber visto algo así por aquí...
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Recuerdo haber visto una especie de dispositivo por aquí. Tal vez eso sea lo que la controla.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Recuerdo haber visto una especie de dispositivo por aquí. Tal vez eso sea lo que la controla.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
No sé cómo funciona esta cosa, pero allá vamos.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Los ataques se han detenido. Ya deberían estar a salvo.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Parece que los ataques se han detenido. Esa parte de la ciudad ya debería estar a salvo.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Parece que los ataques se han detenido. Esa parte de la ciudad ya debería estar a salvo.
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Ya que estamos, también podríamos ocuparnos de la otra. Me pregunto si esos serán los controles...
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
También deberíamos apagar la otra arma. Y ese aparato parece ser justo lo que necesitamos.
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Vale, ahora solo hay que hacer, eh... algo. Vamos. ¡Funciona, por favor!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Sus ataques han cesado. Eso debería darnos más facilidad de movimiento.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Tenemos que hacer algo con esa arma, pero dudo que atacarla de frente nos sirva de ayuda.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Tiene que tener algún tipo de control que nos permita desactivarla. Juraría haber visto algo así por aquí...
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Recuerdo haber visto una especie de dispositivo por aquí. Tal vez eso sea lo que la controla.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Recuerdo haber visto una especie de dispositivo por aquí. Tal vez eso sea lo que la controla.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
No sé cómo funciona esta cosa, pero allá vamos.
link [es]1_1_10_15_____Ashe volume_up
Los ataques se han detenido. Ya deberían estar a salvo.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Parece que los ataques se han detenido. Esa parte de la ciudad ya debería estar a salvo.
[es]1_1_10_15_____Shez volume_up
Parece que los ataques se han detenido. Esa parte de la ciudad ya debería estar a salvo.
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Ya que estamos, también podríamos ocuparnos de la otra. Me pregunto si esos serán los controles...
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
También deberíamos apagar la otra arma. Y ese aparato parece ser justo lo que necesitamos.
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Vale, ahora solo hay que hacer, eh... algo. Vamos. ¡Funciona, por favor!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Sus ataques han cesado. Eso debería darnos más facilidad de movimiento.
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Todos estos ataques a distancia me están cortando las alas. Deberíamos encontrar los controles y desactivarlos.
link [es]1_1_10_15_____Rodrigue volume_up
Esas armas son todo un problema. Tal vez deberíamos buscar los controles para apagarlas.
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
Mmm... Creo que ha funcionado.
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
¡Lo logramos! No nos queda mucho.
link [es]1_1_10_15_____Felix volume_up
Este debería ser el último. Bien hecho.
??? volume_up
No... ¡No quiero morir!
??? volume_up
¡Arg! ¿Dónde están los caballeros cuando los necesitas?...
??? volume_up
¡Parad, por favor! ¡Dejadme marchar!
??? volume_up
¡Que alguien me ayude, por favor! ¡Os lo suplico!
??? volume_up
Voy... a morir. ¿Por qué está pasando esto?...
link [es]1_1_10_15_____Mercedes volume_up
No podemos dejar que mueran. ¡Daos prisa!
??? volume_up
Por favor... perdonadle la vida a mi hija...
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Rápido, debemos ayudarles!
??? volume_up
¡No estoy lista para morir! No de este modo...
[es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
No podemos permitir que caiga ni un solo ciudadano.
??? volume_up
Oh, Diosa, escucha mis plegarias...
link [es]1_1_10_15_____Sylvain volume_up
No aguantarán mucho más. ¡Debemos darnos prisa!
??? volume_up
No estoy listo para morir...
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Mi plan ha fallado. Ojalá hubiese elegido otra opción...
??? volume_up
Pero... ¿por qué?...
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Mi plan ha fallado. Ojalá hubiese elegido otra opción...
??? volume_up
No puedo... seguir adelante...
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Mi plan ha fallado. Ojalá hubiese elegido otra opción...
??? volume_up
Diosa... voy a vuestro seno...
link [es]1_1_10_15_____Dimitri volume_up
Mi plan ha fallado. Ojalá hubiese elegido otra opción...