1. No hay vuelta de hoja, nos habéis derrotado.
  2. Nos pasasteis por encima y acabasteis [cdb]con nuestro patrón. Sé cuándo se debe ondear la bandera blanca.
  3. ¿Eso es todo? ¿Os rendís?
  4. ¿Eso es todo? ¿Os rendís?
  5. Nos hemos enfrentado a vosotros varias veces, [cdb]y en todas ellas hemos perdido.
  6. Nos hemos enfrentado a vosotros varias veces, [cdb]y en todas ellas hemos perdido.
  7. Nos habéis llevado prácticamente a la quiebra.
  8. Ni siquiera en condiciones ideales [cdb]es fácil encontrar nuevos clientes.
  9. Y da igual lo buena que sea nuestra reputación [cdb]si no podemos ganar. A este paso, [cdb]tendré que dejar de llamarme el Quiebraespadas.
  10. En ese caso, ¿qué os parecería servir a otro señor? ¿El Sacro Reino de Faerghus?
  11. Hemos cruzado espadas demasiadas veces [cdb]y sufrido muchas bajas en ambos bandos.
  12. Sin duda nos guardamos mucho resentimiento, [cdb]aunque una parte de mí se pregunta si no podríamos [cdb]dejar toda esa infame historia atrás.
  13. Dando por hecho, claro, que fue el dinero [cdb]y no la ideología lo que os hizo [cdb]pasaros al bando del Imperio.
  14. No temáis, palabras como «ideología» no forman [cdb]parte del vocabulario de un mercenario.
  15. Mas, si unimos fuerzas, creo que no conseguiremos [cdb]evitar a los Caballeros de Seiros.
  16. El problema es que la Arzobispa y yo compartimos [cdb]un pasado. Preferiría guardar las distancias con ella.
  17. Lo tendré en cuenta. La Iglesia ha establecido [cdb]su posición en la ciudad de Camulus, [cdb]en territorio de los Blaiddyd.
  18. Nos aseguraremos de que no tengáis que acercaros [cdb]y prometo daros aviso si lady Rhea decide [cdb]visitar nuestro campamento.
  19. Ah, y os asignaré a una unidad independiente, [cdb]por si tenemos que combatir junto a los Caballeros.
  20. ¿Aceptáis las condiciones? Nos vendría bien [cdb]vuestra fuerza en nuestras filas, si decidís uniros.
  21. Sí, deberíais uniros a nosotros. A estas alturas, [cdb]todos sabemos de primera mano lo fuertes que sois.
  22. Sí, deberíais uniros a nosotros. A estas alturas, [cdb]todos sabemos de primera mano lo fuertes que sois.
  23. Y sí, tal vez haya algunas personas que no acepten [cdb]de buen grado que luchéis en nuestro bando.
  24. Y sí, tal vez haya algunas personas que no acepten [cdb]de buen grado que luchéis en nuestro bando.
  25. Pero cambiarán de opinión cuando vean lo fiables [cdb]que sois.
  26. Pero cambiarán de opinión cuando vean lo fiables [cdb]que sois.
  27. ¿Tú qué opinas? Dudo que el Imperio nos ofrezca [cdb]ningún trabajo después de esto.
  28. Es el mejor momento para un nuevo comienzo.
  29. Estoy de acuerdo.
  30. Estoy de acuerdo.
  31. ¿Qué dices tú, Alois? Puede resultarte raro volver [cdb]al bando de tus viejos camaradas de los Caballeros.
  32. ¿Qué dices tú, Alois? Puede resultarte raro volver [cdb]al bando de tus viejos camaradas de los Caballeros.
  33. Ya he tomado mi decisión. He jurado seguir al capitán allá donde vaya.
  34. Además, seguro que mis aliados me dan la bienvenida [cdb]con... esto... con los brazos abiertos, no. ¡Lo harán con los brazos cruzados!
  35. Bueno, supongo que está decidido. Esperamos vuestras órdenes.
  36. Iré a hablar con el grupo para limar asperezas. Vosotros dos quedaos aquí con el patrón.
  37. De acuerdo, gracias.
  38. De acuerdo, gracias.
  39. Entendido, capitán.
  40. Nosotros también tenemos asperezas que limar [cdb]por nuestra parte. Manos a la obra.
  41. (...)