0. 哎呀，只能認輸了。 我們傭兵團居然被輕易突破……
1. 雇主也被打倒， 只能舉白旗投降了吧。
2. 真的嗎……！？ 那個傑拉爾特傭兵團居然……！
3. 你是說真的嗎……！？ 那個傑拉爾特傭兵團居然……！
4. 已經數不清是第幾次與你們交鋒， 卻每次都輸得一塌糊塗。
5. 已經與你們數度交戰， 卻每次都被打得落花流水。
6. 嗯，沒錯。 唉，這下生意做不成了。
7. 每次戰敗都會落得換雇主的下場， 就算外頭說我們有多強……
8. 最重要的戰果要是不怎麼樣， 「壞刃」可就顏面掃地了。
9. 既然如此， 要不要乾脆受雇於王國？
10. 至今與傑拉爾特傭兵團屢次交戰， 雙方都蒙受許多犧牲……
11. 相信彼此結下的梁子也不淺。 但我仍想大膽提問，可否在此握手言和？
12. 當然，如果你們是基於某種信念 才參與帝國軍，那就另當別論了。
13. 不……我們並不是 為了什麼信念或忠心而行動。
14. 不過，如果受雇於國王， 就非得跟教團打照面吧？
15. 不巧的是，我跟大司教有些淵源。 可以的話我想跟她保持距離。
16. 我會做好配套措施。目前教團的大本營 設置在王家領地內的都市卡姆羅斯……
17. 我保證不會讓你靠近那附近， 而蕾雅大人出訪時我也會通知你。
18. 如果要跟教團一起行動， 我會注意不讓你們編進同一支部隊。
19. 若以上述為前提，你是否願意一同奮戰？ 對現在的我們而言，諸位的力量不可或缺。
20. 這樣最好！ 你們有多強，我們可是親身體會過。
21. 這樣最好呀！ 你們有多強，我們可是親身體會過。
22. 當然還是有些傢伙會反對吧， 但接下來我們會成為共患難的夥伴。
23. 當然還是有些人會反對吧， 但往後我們會成為共患難的夥伴。
24. 相信在你們加入之後，大家就能體會到 你們有多強大可靠，不再有怨言。
25. 相信在你們加入之後，大家就能體會到 你們有多強大可靠，願意接納你們了。
26. 怎麼樣，[BYLETH_MF]？ 老實說，在帝國軍這邊反而不好發揮吧。
27. 趁這機會，改變主意…… 也許不失為上策。
28. 確實。 我也有同感。
29. 確實。 我也有同感。
30. 阿羅伊斯不要緊嗎？ 如果加入， 就要跟曾一度敵對的老東家共同作戰了。
31. 阿羅伊斯不介意嗎？ 如果加入， 就要跟曾一度敵對的老東家共同作戰了。
32. 本人阿羅伊斯 將追隨閣下與團長至天涯海角。
33. 況且，以前的同事還是會接受我吧。 只是可能不太心甘情願就是了……
34. 總之，就這麼決定了。 之後就請多關照。
35. 我去召集團員，跟他們說明一下。 你們就先跟他們走吧。
36. 嗯，拜託了。
37. 嗯，拜託你了。
38. 沒問題，團長！
39. 我們也得向大家說明狀況才行呢。 [HERO_MF]，走吧！
40. ………………