1. ¡Hola, Lysithea! ¿Te estás tomando un descansito?
  2. Ah, Hilda. Sí, he llegado a un buen punto [cdb]para detenerme en mis últimas investigaciones [cdb]sobre magia.
  3. Vaya, tu empeño con ese tema es increíble. Pero es hora de descansar... ¿hablamos un rato?
  4. Vale.
  5. ¡Sí! A ver, ¡cuéntame el mejor cotilleo que sepas!
  6. Bueno, sé que Holst tomó el mando [cdb]en nuestra última batalla.
  7. Tu hermano es un guerrero de lo más valiente. Sus grandes victorias son legendarias.
  8. Sí, creo que sí. Aunque, sinceramente, me preocupa [cdb]más que vuelva a casa sano y salvo.
  9. Ahora lidera la Casa Goneril, así que no debería [cdb]ir por ahí como si tuviera vidas de sobra.
  10. Dudo que tenga elección en esta guerra. Los demás nobles confían en él.
  11. A todos nos da envidia de que tengáis un líder [cdb]tan fuerte y honrado en vuestra casa. Vuestras tierras [cdb]estarán en buenas manos los próximos años.
  12. Hablando del futuro, no me he enterado [cdb]de con quién se va a casar el muy tonto.
  13. A ver, puede que no haya encontrado a una mujer [cdb]que le guste, pero eso me preocupa aún más.
  14. Quizá tendría más tiempo para buscarla [cdb]si no estuviera tan pendiente de ti...
  15. Bueno, gusta mucho entre las chicas, [cdb]así que seguro que le va bien.
  16. ¿Y tú qué, Lysithea? Tampoco sé si vas a heredar [cdb]el título de tu familia o si tienes una relación [cdb]con alguien especial...
  17. ¿«Relación»? No. Intento arreglármelas [cdb]lo mejor que puedo sola.
  18. ¡No deberías hacer eso! ¿Y tu familia? Seguro que puedes contar con ellos.
  19. Mis padres ya han sufrido mucho. No quiero ser una carga para ellos.
  20. Bueno, ¿y yo qué?
  21. ¿A qué te refieres?
  22. Como ya no tengo que ocuparme de la Casa Goneril, [cdb]no tengo ningún plan... en la vida.
  23. Así que me sobra mucho tiempo para ayudar [cdb]a un bomboncito como tú. ¡Seré tu familia adoptiva!
  24. Bien. Lo que pasa es que no tengo claro que pueda... hacerlo. Pedirte ayuda, vaya.
  25. A ver, tampoco es que tengas que soltarme [cdb]todo de golpe para que yo me encargue.
  26. ¡Vamos poco a poco! Pasito a pasito, ya sabes.
  27. No te entiendo.
  28. Si vamos a ser como una pequeña familia, [cdb]lo primero es intentar vivir como tal. Podríamos poner una litera o quizá...
  29. Mmm...
  30. ¡Ah! ¡¿Qué haces, Hilda?!
  31. Eres muy trabajadora, Lysithea. Solo quería [cdb]que supieras que estoy orgullosa de ti.
  32. Y como ahora soy tu hermana mayor, puedes contar [cdb]conmigo para todo. En serio, ¿eh? Lo que sea.
  33. Me tratas como si fuera una niña.
  34. Pero supongo que podría acostumbrarme.
  35. Ay, ¡qué mona eres! ¡Me encanta!