- Vaya, tú sí que sabes lo que te haces.
¡Es mi comida favorita!
- Justo a tiempo, estaba empezando
[cdb]a entrarme hambre.
¡Venga, comparte un poco conmigo!
- Oye, esto es mejor que nada. No me quejo.
- Espera, ¿no vas a invitarme a entrenar?
Está bien, supongo...
- Muy bien, será mejor que nos pongamos en marcha.
Si vas demasiado lento, ¡morderás el polvo!
- Eh, es el lugar perfecto para un duelo... ¡Es broma!
Solo estoy de broma, prometido.
- Siempre me siento tan en calma en el bosque...
¿Qué? ¿He dicho algo raro?
- Cuando llegas tan alto, ¿alguna vez sientes
[cdb]la necesidad repentina de gritar con todas tus fuerzas?
- Debo decir que relajarse en un lugar tan apacible
[cdb]como este desde luego tiene su encanto.
- Bueno, supongo que la aceptaré.
Pero no tengo cinco años.
- ¿Y qué se supone que voy a hacer con esto?
- Cazar, ¿eh? ¡Esa idea sí me hace!
- Lady Rhea siempre ha sido amante de los animales.
Por eso siempre había tantos perros
[cdb]y gatos en el monasterio.
- La herida no es demasiado profunda, se te pasará.
Ah, pero asegúrate de lavarla primero.
- ¿Es que eres un bebé? Está bien. Sube.
Podría considerarlo un ejercicio adicional...
- Claro, ¿por qué no? No escasean los pescadores
[cdb]en este ejército, te lo aseguro.
- Eso parece demasiado profundo para mí.
Quizá deberíamos intentar pescar algo en su lugar.
- Nunca se me ha dado bien coser, pero es bastante útil
[cdb]cuando hay que remendar las costuras de una tienda.
- ¿Seguro que no quieres entrenar un poco? No hacerlo
[cdb]parece un desperdicio, ya que estamos aquí.
- Ahora que lo pienso, no tienes ningún apodo, ¿no?
Quizá debería ponerte uno yo.
- Hasta que pueda proteger a mis seres queridos,
[cdb]seguiré haciéndome más fuerte.
- Menudo silencio.
Lo cierto es que me está poniendo nerviosa.
- Yo también estudié en la Academia de Oficiales
[cdb]de Garreg Mach, así que supongo que eso
[cdb]hace que mi rango sea superior al tuyo.
- Ahora más que nunca, Fódlan necesita a lady Rhea.
Debemos protegerla, cueste lo que cueste.
- Entrenar y combatir está muy bien, pero también
[cdb]me gusta escuchar música en festines y banquetes.
- No soporto la comida mala y el licor barato,
[cdb]pero me guardo las quejas para el campo de batalla.
- Solo deseo proteger a lady Rhea
[cdb]hasta mi último aliento.
- Tengo mis propios problemas,
[cdb]pero nada digno de quejarse.
- Mi padre me confió el Filo del Trueno
[cdb]y tengo intención de estar a la altura de ese honor.
- Conocí a alguien en la Academia de Oficiales
[cdb]con quien pensé que podría compartir mi vida,
[cdb]pero... no salió bien.
- Hay muchos guerreros hábiles tanto entre
[cdb]los Caballeros como en el ejército del Reino,
[cdb]así que siempre tendré alguien con quien entrenar.
- Normalmente cargo de frente contra las filas
[cdb]enemigas y asesto golpes. Me da buen resultado.
- ¡Venga, vamos a entrenar!
¡Quiero ver de lo que eres capaz!
- Después de la guerra, ¿volverás a trabajar
[cdb]como [MFH:mercenario_mercenaria]? En fin, decidas lo que decidas,
[cdb]no te arrepientas de nada.
- Estoy luchando aquí porque lady Rhea
[cdb]así me lo ordenó, pero estaría bien verle
[cdb]la cara de vez en cuando.
- Ganarte la vida combatiendo te templa como al acero,
[cdb]pero eso no siempre es algo malo.
- ¿Mi pelo? Oh, me lo corto y me lo recojo. Sin más.
¿Quieres decirme por qué me lo estás mirando ahora?
- Cuando era pequeña, me dejaba el pelo largo,
[cdb]pero empezó a metérseme en la cara.
- Si tienes algo que decir, dímelo a la cara.
- ¡Ja! Has pestañeado. Yo gano.
- Esta armadura está muy bien, ¿verdad?
Le tengo mucho cariño.
- Mi armadura tiene el emblema de Seiros:
[cdb]el mismo que porta lady Rhea...
Intento mantenerla impoluta.
- Gracias por lo de hoy.
¡Deberíamos repetirlo algún otro día!
- El tiempo parece pasar volando cuando estoy contigo.
- Muy bien, acabemos con esto.