0. J'aimerais vous demander quelque chose, [cdb]je m'en excuse par avance.
1. Je sais que vous avez l'intention de gagner Remire [cdb]pour rejoindre les mercenaires de Jeralt, mais...
2. Que diriez-vous de nous accompagner au [cdb]monastère de Garreg Mach, à la place ?
3. Qu'aurais-je à y gagner ?
4. Qu'aurais-je à y gagner ?
5. Vous nous avez rendu un fier service, et ici, nous [cdb]ne sommes pas en mesure de vous récompenser [cdb]comme il se doit !
6. Au monastère, par contre, nous pourrions [cdb]vous gratifier d'une rétribution appropriée.
7. D'autre part, entre vous et moi... Les derniers [cdb]événements sont vraiment une source d'embarras [cdb]pour l'Église.
8. Nous n'avons pas su protéger correctement [cdb]des membres de l'Académie des officiers. Des délégués de premier plan, qui plus est.
9. Et ils ont croisé le fer avec des bandits ! Si la nouvelle se répand... Disons que tout [cdb]le monde en prendra pour son grade.
10. Alors vous voyez, nous devons nous assurer que votre [cdb]récompense soit généreuse. Et vous aurez sans doute [cdb]des papiers à signer... Avec votre sang, peut-être.
11. J'ai plutôt l'impression que vous voulez [cdb]acheter mon silence.
12. J'ai plutôt l'impression que vous voulez [cdb]acheter mon silence.
13. C'est mot pour mot ce que j'ai répondu au chevalier [cdb]qui a eu cette idée ! Je préférerais vous laisser partir, [cdb]mais je dois vous escorter à Garreg Mach.
14. Quoi qu'il en soit, il serait beaucoup plus simple [cdb]que vous acceptiez de me suivre. Simple formalité, [cdb]bien sûr.
15. Oh, je crois qu'il te menace, là ! Et moi [cdb]qui le prenais pour un grand naïf.
16. Alors, qu'est-ce que tu en dis ? Garreg Mach est [cdb]à l'opposé de notre objectif, mais ce type tient [cdb]à ce qu'on l'accompagne, il n'en démordra pas.
17. Reconnaître que vous n'avez pas le choix
18. Accepter de le suivre de votre plein gré
19. Vous n'êtes pas très convaincant, Alois. Mais je vois où vous voulez en venir.
20. Vous n'êtes pas très convaincant, Alois. Mais je vois où vous voulez en venir.
21. Je veux bien vous aider encore un peu, [cdb]puisqu'il le faut.
22. Je veux bien vous aider encore un peu, [cdb]puisqu'il le faut.
23. Je vous suivrai jusqu'au monastère... Mais je ne [cdb]resterai pas une minute de plus que nécessaire.
24. Je vous suivrai jusqu'au monastère... Mais je ne [cdb]resterai pas une minute de plus que nécessaire.
25. Merci, mille fois merci [MFH:cher ami_chère amie] ! Vous avez l'âme noble !
26. Je vous dois une fière chanterelle, [cdb]j'en pleuroterais !
27. ...
28. ...
29. Alois, on ne vous a jamais dit que vos...
30. Alois, on ne vous a jamais dit que vos...
31. Arrête. La vérité est parfois trop difficile à entendre.
32. Je ne suis pas spécialiste en la matière, mais je crains [cdb]que le pauvre homme ne s'en remette pas.
33. Hmm ? Quoi donc ?
34. Que vous... aviez fière allure, dans cette armure ! Ce n'est pas donné à tout le monde d'en imposer [cdb]à ce point.
35. Que vous... aviez fière allure, dans cette armure ! Ce n'est pas donné à tout le monde d'en imposer [cdb]à ce point.
36. Ah, elle vous plaît ? Merci ! J'avoue qu'elle [cdb]m'a valu bien des éloges.
37. Chaque bosse, chaque fissure a son histoire [cdb]rocambolesque. Je pourrais en parler pendant une [cdb]semaine ! Celle-là, par exemple...
38. Si j'ai bien compris, vous nous accompagnez à Garreg Mach... Un peu à contrecœur ?
39. Je sais que vous n'alliez pas dans cette direction, [cdb]mais ce détour en vaudra peut-être la peine s'il nous [cdb]permet de mieux nous connaître.
40. Quoi qu'il en soit, la route est longue jusqu'au [cdb]monastère, alors essayez de faire contre mauvaise [cdb]fortune bon cœur.
41. J'hésite à vous demander cela, étant donné que [cdb]nous sommes à l'origine de ce détour, mais...
42. Avez-vous bien réfléchi ? Nous ne voudrions pas [cdb]vous retarder plus que de raison.
43. Les chevaliers ont beau sembler intraitables, mais [cdb]vous avez aussi votre mot à dire dans cette affaire.
44. Maintenir votre décision
45. Déplorer qu'on ne vous ait pas laissé le choix
46. De mon point de vue, ce sera une occasion [cdb]supplémentaire de m'améliorer.
47. De mon point de vue, ce sera une occasion [cdb]supplémentaire de m'améliorer.
48. Je suis impressionné par votre flegme. Comme vous [cdb]vous êtes fait une raison, je n'aborderai plus le sujet.
49. Personne n'a vraiment son mot à dire face [cdb]à un détachement de chevaliers.
50. Personne n'a vraiment son mot à dire face [cdb]à un détachement de chevaliers.
51. Effectivement. Encore désolé de vous avoir [cdb][MFH:traîné_traînée] dans cette histoire.
52. Allez, allez, assez bavassé. Gardez votre énergie [cdb]pour la route. En avant, direction le monastère !
53. Écoutez, je sais que tout est de ma faute : [cdb]après tout, c'est moi qui ai insisté pour que [cdb]vous rentriez au camp avec nous.
54. Mais je vais me rattraper, j'en fais le serment.
55. Le remercier
56. Ne pas se faire trop d'illusions
57. Merci, Claude. Je vous fais confiance.
58. Merci, Claude. Je vous fais confiance.
59. Ouais, ça reste à voir.
60. Ouais, ça reste à voir.
61. Vous ne me croyez pas ? Je n'en ai peut-être pas l'air, [cdb]mais je suis un homme de pa...
62. Allez ! On se dépêche, derrière ! Sinon, on vous laisse ici !
63. Grosse journée : aujourd'hui, on aura côtoyé [cdb]les héritiers de l'Empire, du Royaume et de l'Alliance.
64. Personnellement, je les trouve fascinants. Mais qu'est-ce que tu en penses, toi ?
65. Donner ses impressions sur Edelgard
66. Donner ses impressions sur Dimitri
67. Donner ses impressions sur Claude
68. Je crois qu'Edelgard me tient en assez haute [cdb]estime. Elle respire l'élégance sans pour autant [cdb]mépriser les mercenaires.
69. Je crois qu'Edelgard me tient en assez haute [cdb]estime. Elle respire l'élégance sans pour autant [cdb]mépriser les mercenaires.
70. Dimitri vient prendre de mes nouvelles dès qu'il [cdb]en a l'occasion. Il fera un bon roi, de ceux qui ont [cdb]le bien-être de leur peuple à cœur.
71. Dimitri vient prendre de mes nouvelles dès qu'il [cdb]en a l'occasion. Il fera un bon roi, de ceux qui ont [cdb]le bien-être de leur peuple à cœur.
72. Claude est un type détendu qui n'a apparemment [cdb]aucun des travers des nobles. Quelque chose me [cdb]dit qu'il fera un agréable compagnon.
73. Claude est un type détendu qui n'a apparemment [cdb]aucun des travers des nobles. Quelque chose me [cdb]dit qu'il fera un agréable compagnon.
74. Évidemment, tu n'as parlé que de leurs qualités. C'est toujours un bonheur de discuter avec toi. Je te l'ai dit, récemment ?
75. Par contre, tu ferais mieux d'accélérer le pas [cdb]si tu ne veux pas les mettre en rogne.