0. Le professeur Jeritza m'a appris la bonne nouvelle ! Bienvenue dans la maison du Lion de saphir.
1. Je suis heureux de pouvoir progresser à vos côtés. Mais pour l'heure, je vous laisse vous installer.
2. Tout le monde ici ne parle que de votre arrivée [cdb]parmi nous.
3. C'est pourquoi ce soir, nous donnerons un festin [cdb]de bienvenue en votre honneur ! Si le raffinement [cdb]du réfectoire ne vous dérange pas.
4. Vous avez sauvé la vie de Sa Majesté. Le Royaume tout entier vous en est redevable.
5. De la part des Lions de saphir, j'aimerais exprimer [cdb]à quel point nous sommes honorés d'accueillir [cdb]une jeune femme aussi charmante parmi nous.
6. Et pour cela, quoi de plus agréable que de se réunir [cdb]autour d'un repas ?
7. Assez bavardé. Vous êtes mercenaire, si j'ai [cdb]bien compris ? Qu'est-ce que vous valez, à l'épée ?
8. J'imagine que vous vous défendez, puisque [cdb]l'autre phacochère répond de vous.
9. Mais j'attends de croiser le fer contre vous [cdb]à l'entraînement pour me faire une idée. Retrouvons-nous là-bas avant le dîner.
10. Felix, un peu de tenue. Comporte-toi en gentilhomme.
11. Il n'empêche que je suis curieuse, moi aussi. À ce qu'on dit, vous vous battez comme personne.
12. Je serai enchanté de me mesurer à chacun d'entre [cdb]vous. À vrai dire, cela me rappelle la franche [cdb]camaraderie qui règne entre mercenaires.
13. Je serai enchantée de me mesurer à chacun d'entre [cdb]vous. À vrai dire, cela me rappelle la franche [cdb]camaraderie qui règne entre mercenaires.
14. Faites quelques passes si vous y tenez, [cdb]mais essayez de ne pas vous blesser.
15. Le terrain d'entraînement n'est pas évident à trouver, [cdb]la première fois. Je sais ! Je vous montrerai le chemin [cdb]tout à l'heure !
16. Croyez-moi, je parle en connaissance de cause. Vous pourriez finir dans la bibliothèque, face à la [cdb]plus haute pile de livres que vous ayez jamais vue.
17. Oui, nous sommes dans le plus grand monastère [cdb]de Fódlan. On se perd facilement si on laisse [cdb]son esprit vagabonder.
18. Si vous avez le moindre problème [cdb]lors de votre installation, n'hésitez pas.
19. Vous avez aidé Sa Majesté, nous vous [cdb]sommes tous redevables.
20. Vous savez ce que vous avez à faire ?
21. Nous devons éliminer les derniers survivants [cdb]des Voleurs du Roi de fer. Si je puis me permettre, [cdb]c'est un peu... rude pour une première mission.
22. Mais Kostas, leur chef, a déjà été tué. Si le professeur Jeritza estime que nous sommes capables de finir [cdb]le boulot, je me fie à son jugement.
23. Bien. Allez vous équiper.
24. Bien reçu, Profess... Il est déjà parti.
25. Bien reçu, Profess... Il est déjà parti.
26. Le professeur Jeritza est du genre laconique, [cdb]et d'humeur plutôt revêche.
27. Bientôt, vous n'y ferez plus attention. Il a beau être [cdb]un peu brusque, il a un bon fond.
28. Alors, on nous envoie traquer du bandit pour [cdb]notre première mission ? Ça commence fort.
29. Après ce qu'il s'est passé dans les montagnes, [cdb]j'aimerais mieux que Sa Majesté ne prenne [cdb]pas trop de risques.
30. Détends-toi, Dedue. N'oublie pas que nous avons [cdb][MFH:un nouvel allié_une nouvelle alliée] de confiance dans cette affaire.
31. Accepter le compliment et renchérir
32. Recommander la plus grande prudence
33. J'ai déjà fait mordre la poussière à ces bandits, [cdb]aucun problème pour recommencer.
34. J'ai déjà fait mordre la poussière à ces bandits, [cdb]aucun problème pour recommencer.
35. Héé. Moi, ça me suffit !
36. La prudence s'impose. Mais si nous gardons [cdb]la tête froide, nous n'avons rien à craindre.
37. La prudence s'impose. Mais si nous gardons [cdb]la tête froide, nous n'avons rien à craindre.
38. Voilà qui est parler. Votre Altesse, restez près de moi.
39. Ça ne sert à rien, Dedue. Tu pourrais la tenir par [cdb]la peau du cou que cette andouille se tortillerait [cdb]pour t'échapper et charger l'ennemi tête baissée.
40. Quoi qu'il en soit, nous devons pouvoir parer [cdb]à toute éventualité.
41. Et nous pourrons compter sur l'aide de [cdb]notre [MFH:ami_amie] mercenaire ici [MFH:présent_présente].
42. Répondre avec assurance
43. Faire une réponse malicieuse
44. Vous pouvez compter sur moi.
45. Je ne vous ferai pas défaut.
46. Pas de problème, Dimitri. Vous n'aurez qu'à compter [cdb]tandis que je récolte la gloire.
47. Pas de problème, Dimitri. Vous n'aurez qu'à compter [cdb]tandis que je récolte la gloire.