Comment savez-vous que j'aime ça ? J'admire les
[cdb]gens qui font montre d'autant de considération.
Merci, je vais en apprécier chaque bouchée.
Avez-vous préparé ça vous-même ? C'est vraiment...
Eh bien merci.
Il n'y a que vous pour proposer à l'impératrice de
[cdb]l'accompagner en promenade.
Je suis si heureuse d'avoir pris congé. Ces sorties
[cdb]avec vous sont toujours si amusantes !
Je suis rarement à cheval, mais je trouve ça
[cdb]tellement libérateur !
J'adore le parfum de la forêt. Le sentir me transporte
[cdb]loin de toutes mes responsabilités.
J'ai la conviction que tous les sommets peuvent être
[cdb]atteints, y compris le grand projet que je me suis fixé.
Aimez-vous le bruit de l'eau ? Chez moi, il a tendance
[cdb]à me rappeler de mauvais souvenirs.
Oh, quelle fleur magnifique ! C'est gentil, mais il
[cdb]aurait certainement mieux valu la laisser vivre.
Vous essayez de me faire peur ? Malheureusement
[cdb]pour vous, j'ai parfaitement l'habitude de voir toutes
[cdb]sortes d'insectes.
Connaissant Hubert, ça m'étonnerait. Mais nous
[cdb]pouvons faire comme si c'était le cas, si vous voulez.
Vous plaisantez ! Dois-je appeler de l'aide ?
Je suis soulagée que vous sachiez traiter une blessure,
[cdb]mais j'aimerais que vous soyez plus [MFH:prudent_prudente]. Vous
[cdb]êtes sans cesse en train de vous panser.
Que je vous... Eh bien pourquoi pas. Mais juste
[cdb]cette fois.
Oui, je n'ai rien contre. Mais il y a un plat de
[cdb]fruits de mer que j'aime tout particulièrement !
Si vous voulez. Puisque je suis là, je vais venir avec
[cdb]vous, ne serait-ce que pour voir la tête de son
[cdb]propriétaire quand il verra l'impératrice le ramener.
Bien que je ne voie personne, je sais que les hommes
[cdb]d'Hubert sont là quelque part à nous observer.
J'ai toujours pensé que les promenades de ce type
[cdb]étaient un passe-temps des plus nobles, mais je vois
[cdb]aussi que vous êtes [MFH:expert_experte] en la matière.
Ne souhaitez-vous jamais être complètement et
[cdb]absolument [MFH:seul_seule] ? Je rêve de ça tous les jours.
Le soleil est si chaud sur ma peau. Je comprends
[cdb]que les gens recherchent tant cette sensation.
La famille impériale organise ses excursions
[cdb]dans la réserve de chasse près d'Enbarr.
Prévenez-moi si vous voyez de jolies fleurs. Mais
[cdb]attention, ne les cueillez pas, je veux juste les admirer.
À quoi pensez-vous ? Votre esprit a l'air de s'être
[cdb]égaré à des lieues d'ici.
J'aime tellement la nature. Les journées comme
[cdb]celle-ci me remplissent le cœur d'allégresse.
Je n'aime pas les conventions. Je déteste me priver
[cdb]de faire quelque chose simplement parce que je ne
[cdb]suis pas censée le faire.
Je rêve de m'asseoir sous un arbre et... ne rien faire.
Mais ma fonction est si exigeante que cela restera
[cdb]sans doute un rêve pour le restant de mes jours.
Je pourrais vous parler de mes problèmes pendant des
[cdb]heures. Combien de temps avez-vous devant vous ?
Je préférerais ne pas parler de cela maintenant.
Peut-être un autre soir, si je ne trouve pas le sommeil.
Vous ai-je parlé du garçon qui m'a donné la dague ?
Je l'appelais « Dee », ce qui est tout ce dont je me
[cdb]souviens de lui.
J'ai de la chance qu'ils soient tous si compétents,
[cdb]tout comme vous. J'espère que vous le savez.
Je n'ai rien contre les épées ou la magie, mais c'est la
[cdb]hache que je manie le plus naturellement. J'ignore
[cdb]pourquoi.
J'espère que je vous paie suffisamment pour vos
[cdb]services. Sans vous, l'armée impériale serait perdue.
J'espère que vous continuerez à me prêter votre force
[cdb]longtemps après la fin de cette guerre.
Moi ? J'imagine que je ne peux pas me plaindre.
Ne vous inquiétez pas, je prends soin de ne
[cdb]pas me surcharger de travail.
Il y a des couronnes plus voyantes, mais je préfère
[cdb]celle-ci.
Que pensez-vous de mes cheveux ? Ils étaient plus
[cdb]sombres, il y a quelques années.
Je ne me suis pas préparée pour un examen
[cdb]si détaillé.
La couleur de vos yeux est si fascinante. On dirait
[cdb]qu'on y a enfermé toute la lumière de l'aube.
Je vais supposer que vous vérifiez que mon armure
[cdb]n'a pas de fissure où une lame pourrait se faufiler.
Lorsque cette guerre sera terminée, je veux retirer
[cdb]cette armure et partir explorer le monde sans
[cdb]entrave.
Retournons au travail, dans ce cas. Nous avons [MFH:tous_toutes]
[cdb]les deux une montagne de choses à faire, après tout.
J'ai passé une journée délicieuse. Je viendrai
[cdb]chaque fois que vous le demanderez.