Comment savez-vous que j'adore ça ?
Je ne vous imaginais pas aussi perspicace.
Je préfère de loin ce genre d'aliment aux plats
[cdb]raffinés dont s'empiffrent continuellement les nobles.
Oh mais je mangerai tout, ne vous en faites pas.
Vous avez préparé ça pour moi, quand même !
Des chevaux ? Si ça ne vous dérange pas, j'aimerais
[cdb]que cette chevauchée soit courte et tranquille.
Ne vous méprenez pas, je suis ravi de vous
[cdb]accompagner. Simplement, je préfère monter
[cdb]à dos de wyverne que de cheval.
L'air est si pur, ici. Je me sens revivre.
Vous m'emmenez dans un endroit bien isolé...
Qu'est-ce que vous avez derrière la tête, vous ?
Hé, c'est pas si mal, ici. À la nuit tombée,
[cdb]on doit pouvoir contempler la totalité des étoiles.
Vous voulez attraper du poisson ? Comme vous le
[cdb]savez, j'ai de nombreux talents, dont la pêche.
Ma compagnie vous est-elle si agréable
[cdb]que vous vous sentez en voix ?
Je préparerai quelque chose un peu plus tard.
Il se trouve que l'art culinaire n'a pas de secrets
[cdb]pour moi.
Bon, qu'est-ce que vous voulez faire ?
À vous de voir.
Non mais vous plaisantez ? Et c'est sur vous qu'on
[cdb]compte pour guider nos troupes ?
Non mais je rêve. Oh, pardon.
Simplement, je ne m'attendais pas à ça.
Quelques gouttes de pluie n'ont jamais tué personne.
Peu de gens, à mon avis, seraient vraiment
[cdb]à l'aise à bord d'une embarcation de ce genre.
Il faut que je vous le dise, au risque de vous froisser :
[cdb]revoyez vos priorités, c'est n'importe quoi.
Je sais monter à cheval et faire bonne figure,
[cdb]mais en réalité je trouve cela insoutenable.
Moi, j'attends impatiemment la fin de la guerre, mais
[cdb]je connais pas mal de gens qui s'enrichissent depuis
[cdb]qu'elle a éclaté et qui ne seraient pas de cet avis.
L'un de mes hommes vient de se marier.
Il a fallu que je sévisse pour qu'il se ressaisisse.
Je fais mes affaires dans les petites rues. Il faudra
[cdb]que je vous montre, un jour. Mais je ne peux pas
[cdb]garantir que ce sera sans danger.
Vous aimez les jeux de plateau ? Pour moi, ça fait
[cdb]un bail, mais il faudrait qu'on fasse une partie.
Vous prenez souvent des risques quand bien même
[cdb]vos chances de réussite sont minces, ce que je
[cdb]ne comprendrai jamais.
Si je n'étais pas né avec ce visage, j'aurais trouvé
[cdb]un autre moyen de réussir dans la vie.
Il y a beaucoup de choses que j'aime en ce bas monde,
[cdb]mais j'ai une préférence pour les gens qui savent
[cdb]apprécier mes talents culinaires.
J'ai horreur qu'on me demande de chanter en public.
Ne l'oubliez pas.
Oh, mes espoirs et mes rêves ne doivent pas être pris
[cdb]à la légère. Si vous avez de la chance, je vous en
[cdb]parlerai un jour.
Ce qui m'inquiète ? C'est facile : le trajet du retour.
Si seulement je pouvais monter à cheval sans
[cdb]détester chaque seconde de l'expérience.
Tout ce qui compte pour moi, c'est que
[cdb]ma mère puisse terminer sa vie sans
[cdb]manquer de quoi que ce soit.
Si vous tenez tant que ça à connaître mon passé,
[cdb]cherchez par vous-même. Pour ce que vous
[cdb]trouverez... Hé hé. Ça va dépendre de vous.
Que vous soyez responsable d'une organisation
[cdb]ou à la tête d'une armée, votre priorité consiste
[cdb]à étouffer dans l'œuf les conflits internes.
Je sais manier n'importe quelle lame de jet
[cdb]et je ne rate jamais ma cible.
Tant que nous resterons alliés, j'espère que
[cdb]nous continuerons à mieux nous connaître.
Pourquoi faut-il toujours que vous m'appeliez
[cdb]par mon véritable nom ? Arrêtez avec ça.
Au final, on ne peut compter que sur soi-même.
Quelque chose ne vous plaît pas ? À vous d'agir
[cdb]pour changer les choses.
Je n'ai pas eu la chance de manger des bonbons
[cdb]quand j'étais môme. Ça explique peut-être pourquoi
[cdb]j'en raffole maintenant.
Quand on livre bataille aussi souvent que moi,
[cdb]difficile de ne pas négliger la santé de ses cheveux.
C'est une lutte perpétuelle.
Oui, j'ai une superbe chevelure, mais ça ne se fait
[cdb]pas tout seul. C'est du travail, vous savez ?
Vous savez que vous êtes plutôt [MFH:verni_vernie], vous ?
D'habitude, je fais payer ceux qui me scrutent
[cdb]sans vergogne.
C'est ma grande beauté qui vous bouleverse
[cdb]à ce point ? Ça m'arrive tout le temps, avec
[cdb]ce visage d'ange.
Avant, j'étais célèbre pour ma silhouette élancée,
[cdb]mais ces deux dernières années, j'ai pris beaucoup
[cdb]de muscle.
À votre place, je me méfierais. Certaines personnes
[cdb]n'apprécient pas qu'on les regarde de cette façon
[cdb]et peuvent devenir violentes.
Bon, c'était un bon... ATCHOUM ! Pff. Il faut
[cdb]vraiment que je fasse attention ou je vais finir par
[cdb]en avoir plein les doigts.
Il n'en faut pas beaucoup pour vous satisfaire,
[cdb]si ce petit rendez-vous vous a suffi.