link ??? volume_up
Manuela, on vous aime !
link ??? volume_up
Vous avez vu ça ? Dorothea m'a regardée droit dans les yeux !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
Ce public, c'était quelque chose !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
J'ai cru qu'ils allaient s'évanouir sur place lorsqu'ils vous ont vue.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
C'est impressionnant de voir leur réaction, surtout que ça fait un moment que vous avez quitté la scène.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Ne sous-estime pas ta popularité, Dorothea. Ils t'acclamaient à gorge déployée, toi aussi.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
C'est tout aussi remarquable quand on considère que tu as tourné le dos à ta vie de cantatrice il y a bientôt de ça deux ans.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Le temps passe vite. Et il m'a joué des tours, tu peux me croire !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
Oh, arrêtez un peu, Manuela.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
Le temps n'a affecté ni votre beauté, ni votre voix.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Tu es gentille.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Mais on sait toutes les deux que j'arrive de justesse à maintenir l'illusion. Et encore, il faut le dire vite.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Je ne suis plus en état de captiver la scène.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Je peux tout au plus servir de garde du corps à nos successeurs de l'opéra Mittelfrank, qui cherchent à divertir nos soldats.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
Blagues à part, nous savons toutes les deux que c'est Adrienne, la chanteuse actuelle, que la foule a préférée.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
N'hésitez pas à rejoindre la conversation.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
C'est que... Tout cela me dépasse un peu. J'en viens même à me demander ce que je fais ici, en fait.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
C'est que... Tout cela me dépasse un peu. J'en viens même à me demander ce que je fais ici, en fait.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Dites, je ne veux pas ruiner l'ambiance, mais... Qu'est-ce que je fais ici, au juste ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Dites, je ne veux pas ruiner l'ambiance, mais... Qu'est-ce que je fais ici, au juste ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je n'y connais rien à l'opéra, et je suis sûr que vous n'avez pas manqué de candidats pour jouer les gardes du corps durant votre petite excursion.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Je n'y connais rien à l'opéra, et je suis sûre que vous n'avez pas manqué de candidats pour jouer les gardes du corps durant votre petite excursion.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Alors, pourquoi moi ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Alors, pourquoi moi ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Nous en avons déjà parlé, Dorothea. Nous savons tous les deux que ce n'est pas ma tasse de thé.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Nous en avons déjà parlé, Dorothea. Nous savons toutes les deux que ce n'est pas ma tasse de thé.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
C'est précisément pour votre méconnaissance que nous vous avons [MFH:choisi_choisie] pour nous accompagner.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
Si nous avions choisi une escorte de fans en admiration, cela finirait en désastre.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Tous les prétextes sont bons pour approcher nos artistes, on en a malheureusement fait l'expérience.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Ils arrivent même parfois à se convaincre que l'on ressent la même chose qu'eux alors que ce n'est clairement pas le cas.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Hélas, cela nous a tous conduits à apprendre les techniques de combat rapproché.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
C'est à l'opéra que j'ai appris à manier la dague, même si, je dois l'admettre, ce n'est pas l'arme la plus pratique sur un champ de bataille.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ça n'a pas l'air facile tous les jours.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ça n'a pas l'air facile tous les jours.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Non. Derrière les paillettes et le glamour de la scène tourbillonnent toutes sortes de sombres désirs.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
Mais quand tout se met en place, tout le monde travaille de concert pour chasser les ténèbres et faire naître quelque chose de magique.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
Comme à peu près tout, il y a du bon comme du mauvais.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Manuela volume_up
Ah, ce genre de conversation me rappelle vraiment le bon vieux temps.
link ??? volume_up
Pardonnez mon intrusion, Madame. Nous sommes prêts à repartir.
link ??? volume_up
Nous devrions atteindre la prochaine ville dans un peu plus de... Hmm ? C'est quoi tout ce boucan ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
On dirait que c'est à nous d'entrer en scène.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
On dirait que c'est à nous d'entrer en scène.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Dorothea volume_up
Ne les laissez pas faire de mal aux artistes !