link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Quando sei apparsa tu, stavano per svenire tutti dall'emozione.
Quando sei apparsa tu, stavano per svenire tutti dall'emozione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Anche se manchi dalle scene da tempo, hai ricevuto un'accoglienza straordinaria.
Anche se manchi dalle scene da tempo, hai ricevuto un'accoglienza straordinaria.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Non sottovalutare il tuo carisma, Dorothea. Quelle persone acclamavano a gran voce anche te.
Non sottovalutare il tuo carisma, Dorothea. Quelle persone acclamavano a gran voce anche te.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Ed è sorprendente, se pensi che hai lasciato il mondo dello spettacolo da quasi due anni.
Ed è sorprendente, se pensi che hai lasciato il mondo dello spettacolo da quasi due anni.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Ma il tempo scorre veloce... E devo ammetterlo, non è stato galantuomo con me.
Ma il tempo scorre veloce... E devo ammetterlo, non è stato galantuomo con me.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Il tempo non ha sfiorito la tua bellezza, tantomeno lo splendore della tua voce.
Il tempo non ha sfiorito la tua bellezza, tantomeno lo splendore della tua voce.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Ma sappiamo entrambe che tiro avanti con fumo, specchi e fin troppa fatica.
Ma sappiamo entrambe che tiro avanti con fumo, specchi e fin troppa fatica.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Al massimo, posso fare da guardia del corpo alla Compagnia dell'Opera Mittelfrank, mentre le stelle del futuro intrattengono le truppe.
Al massimo, posso fare da guardia del corpo alla Compagnia dell'Opera Mittelfrank, mentre le stelle del futuro intrattengono le truppe.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Certo, battute a parte... Sappiamo entrambe che il pubblico è andato in visibilio soprattutto per Adrienne, l'attuale cantante.
Certo, battute a parte... Sappiamo entrambe che il pubblico è andato in visibilio soprattutto per Adrienne, l'attuale cantante.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sì, questa situazione è piuttosto insolita per me. A dire il vero, non so neanche cosa ci faccio qui.
Sì, questa situazione è piuttosto insolita per me. A dire il vero, non so neanche cosa ci faccio qui.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Sì, questa situazione è piuttosto insolita per me. A dire il vero, non so neanche cosa ci faccio qui.
Sì, questa situazione è piuttosto insolita per me. A dire il vero, non so neanche cosa ci faccio qui.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ehi, non per guastare l'atmosfera, ma... Cosa ci faccio qui?
Ehi, non per guastare l'atmosfera, ma... Cosa ci faccio qui?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ehi, non per guastare l'atmosfera, ma... Cosa ci faccio qui?
Ehi, non per guastare l'atmosfera, ma... Cosa ci faccio qui?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non so niente di opera, e scommetto che in molti avrebbero fatto carte false per accompagnarvi in questa escursione.
Non so niente di opera, e scommetto che in molti avrebbero fatto carte false per accompagnarvi in questa escursione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Non so niente di opera, e scommetto che in molti avrebbero fatto carte false per accompagnarvi in questa escursione.
Non so niente di opera, e scommetto che in molti avrebbero fatto carte false per accompagnarvi in questa escursione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ne abbiamo già parlato, Dorothea. Sappiamo entrambi che qui mi sento un pesce fuor d'acqua.
Ne abbiamo già parlato, Dorothea. Sappiamo entrambi che qui mi sento un pesce fuor d'acqua.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez
volume_up
Ne abbiamo già parlato, Dorothea. Sappiamo entrambe che qui mi sento un pesce fuor d'acqua.
Ne abbiamo già parlato, Dorothea. Sappiamo entrambe che qui mi sento un pesce fuor d'acqua.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
In effetti, abbiamo pensato a te proprio per la tua scarsa familiarità con l'ambiente.
In effetti, abbiamo pensato a te proprio per la tua scarsa familiarità con l'ambiente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Se avessimo arruolato come scorta una schiera di fan scalpitanti, sarebbe finita in un disastro.
Se avessimo arruolato come scorta una schiera di fan scalpitanti, sarebbe finita in un disastro.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Purtroppo, sappiamo per esperienza che alcuni userebbero qualsiasi scusa per avvicinarsi a noi cantanti.
Purtroppo, sappiamo per esperienza che alcuni userebbero qualsiasi scusa per avvicinarsi a noi cantanti.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Talvolta, si convincono persino di cogliere segnali di interesse da parte nostra, ma ti assicuro che è solo frutto della loro immaginazione.
Talvolta, si convincono persino di cogliere segnali di interesse da parte nostra, ma ti assicuro che è solo frutto della loro immaginazione.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Ahimè, abbiamo dovuto imparare a combattere per evitare troppi problemi.
Ahimè, abbiamo dovuto imparare a combattere per evitare troppi problemi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Io ho iniziato a usare i pugnali proprio nella compagnia lirica... Ma devo ammettere che non sono le armi ideali per una vera battaglia.
Io ho iniziato a usare i pugnali proprio nella compagnia lirica... Ma devo ammettere che non sono le armi ideali per una vera battaglia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Esatto. Dietro agli sfarzi e alle luci del palcoscenico, si nascondono turbini di oscuri desideri.
Esatto. Dietro agli sfarzi e alle luci del palcoscenico, si nascondono turbini di oscuri desideri.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Ma quando l'alchimia funziona, tutti si uniscono per respingere l'oscurità e creare qualcosa di magico.
Ma quando l'alchimia funziona, tutti si uniscono per respingere l'oscurità e creare qualcosa di magico.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Come in ogni altro aspetto della vita, il male e il bene si intersecano indissolubilmente.
Come in ogni altro aspetto della vita, il male e il bene si intersecano indissolubilmente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Manuela
volume_up
Eh eh... Queste riflessioni mi portano indietro con la memoria...
Eh eh... Queste riflessioni mi portano indietro con la memoria...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea
volume_up
Dobbiamo assolutamente proteggere i membri della compagnia!
Dobbiamo assolutamente proteggere i membri della compagnia!