- Jeralt è... morto?
- Jeralt è... morto?
- No! È tutta colpa mia!
- Mi sono lasciato sopraffare! Non l'ho protetto!
- Mi spiace, capitano! Mi spiace tanto!
- È andata come è andata.
I mercenari non vivono a lungo.
- È andata come è andata.
I mercenari non vivono a lungo.
- Non doveva finire così! Se non avessi disprezzato
[cdb]il mio potere, tuo padre sarebbe ancora vivo.
- Il capitano era un colosso tra gli uomini.
Non... riesco a credere che sia morto.
- ...
- ...
- C'è soluzione a questa angoscia. Concedimi la tua
[cdb]carne mortale, e la vendetta sarà tua.
- Chi ha ucciso tuo padre merita una fine prematura.
- Ti dispiace assumere il comando, Alois?
- Ti dispiace assumere il comando, Alois?
- Ho una questione da risolvere.
- Ho una questione da risolvere.
- No, nessun problema, ovviamente.
Ma posso aiutarvi?
- No. Devo occuparmene da solo.
- No. Devo occuparmene da sola.
- Ne prendo atto. Ma non osate farvi ammazzare!
- ...
- ...
- Questa è la realtà della guerra. Sapevamo che
[cdb]il futuro ci avrebbe riservato momenti simili.
- Più di ogni altra cosa, mi preoccupa come possano
[cdb]sentirsi Felix e Dimitri in questo momento.
- Ngh...
- Ngh...
- Dov'è Dimitri? E Felix?
- Dov'è Dimitri? E Felix?
- Stanno ancora discutendo con gli altri signori
[cdb]riguardo alle strategie da adottare. La morte
[cdb]di Rodrigue ha lasciato un vuoto enorme.
- Stanno ancora discutendo con gli altri signori.
Dobbiamo sopperire alle risorse perdute.
- Rodrigue ha dedicato ogni istante della sua vita al
Regno, anche dopo aver rinunciato al titolo di duca.
- Dopo una perdita del genere, ogni singolo tassello
[cdb]può rivelarsi prezioso.
- Ascoltate... È tutta colpa mia. Se solo avessi
[cdb]capito prima quali erano i loro piani...
- Ascoltate... È tutta colpa mia. Se solo avessi
[cdb]capito prima quali erano i loro piani...
- So che non mi ascolterai se cerco di smentirti,
[cdb]ma lascia che ti dica questo...
- So che non mi ascolterai se cerco di smentirti,
[cdb]ma lascia che ti dica questo...
- Non esiste modo per riportare in vita i morti.
Il tuo senso di colpa è del tutto inutile.
- Dobbiamo accettare quel che è accaduto.
Prenderti le colpe non servirà a nulla.
- Sì... È vero.
- Sì... È vero.
- Andiamo, si sta facendo tardi. Ora abbiamo solo
[cdb]bisogno di una ricca cena e di una notte di sonno.
- So che tutti cercano di rincuorarmi, ma non posso
[cdb]fare a meno di sentirmi colpevole.
- So che tutti cercano di rincuorarmi, ma non posso
[cdb]fare a meno di sentirmi colpevole.
- Mi dispiace, Arval. Avevi ragione.
- Mi dispiace, Arval. Avevi ragione.
- Questa mia strana idea di evitare il Flagello Cinereo...
Sapevi fin dall'inizio che non sarebbe stato possibile.
- Questa mia strana idea di evitare il Flagello Cinereo...
Sapevi fin dall'inizio che non sarebbe stato possibile.
- Quel che è fatto è fatto. E alla fine, hai perso
[cdb]qualcuno a cui tenevi.
- Gli eventi hanno riservato tristi sorprese,
[cdb]ma non puoi lasciarti abbattere.
- Per quanto sia intenso, questo dolore ti renderà
[cdb]più forte. Credimi.
- Spero tu abbia ragione. E in fondo, devo tenere
[cdb]a mente che altri stanno soffrendo più di me per
[cdb]quanto è successo.
- Spero tu abbia ragione. E in fondo, devo tenere
[cdb]a mente che altri stanno soffrendo più di me per
[cdb]quanto è successo.
- Non ho altra scelta che farmi forza. E prima o poi...
sconfiggerò il Flagello Cinereo.
- Non ho altra scelta che farmi forza. E prima o poi...
sconfiggerò il Flagello Cinereo.