0. Grazie ancora per il vostro aiuto.
1. È stato un piacere.
2. "Portami altro fieno, Quattrocchi"? Che maniere sono mai queste?!
3. Sono desolata, Ignatz... A quanto pare, [cdb]sta cominciando a prendersi troppe libertà [cdb]nei vostri confronti.
4. Ah ah ah! Sono contento che si stia abituando alla [cdb]mia presenza. Anche se avrei fatto volentieri a meno [cdb]di quel "Quattrocchi"...
5. Ignatz, perché continuate ad aiutarmi nei miei doveri [cdb]di cura dei pegasi?
6. Di certo avrete accumulato esperienza sufficiente [cdb]a dipingere il vostro quadro, ormai. Eppure [cdb]continuate a portare il fieno e pulire le stalle.
7. Probabilmente avete ragione, ma lo sto facendo [cdb]anche per rivivere un sogno.
8. Ricordate il dipinto che avete trovato tempo fa? Il pegaso che vi era ritratto aveva l'aspetto di quello [cdb]che montai con mia madre quando ero bambino.
9. Avete volato su un pegaso con vostra madre?
10. Già. A quanto pare, in gioventù era una cavaliera [cdb]pegaso. Quando mostrai interesse per il suo passato, [cdb]mi portò a cavalcare con lei.
11. Nel preciso istante in cui ci alzammo da terra, [cdb]mi spaventai al punto da nascondermi nelle [cdb]sue vesti, perdendomi il meglio.
12. Dopo aver trovato il coraggio di aprire gli occhi, [cdb]tuttavia, la vista che mi trovai davanti era... da mozzare il fiato.
13. Sotto di noi si estendeva l'intero Leicester. L'esperienza mi colpì al punto da farmi desiderare... Beh, ecco...
14. Di diventare un pittore?
15. No, volevo diventare un cavaliere pegaso! Ma si trattava solo della sciocca fantasia [cdb]di un bambino.
16. Purtroppo, una volta tornati a terra mia madre [cdb]mi spiegò che i pegasi non si lasciano cavalcare [cdb]da uomini adulti, spegnendo i miei sogni sul nascere.
17. Capisco.
18. Ma per quanto abbia dovuto arrendermi alla realtà, [cdb]nella mia immaginazione posso essere chiunque [cdb]desideri!
19. E ora che ho avuto l'occasione di occuparmi [cdb]di questi pegasi, sognare di solcare i cieli [cdb]con loro è ancora più naturale.
20. Desiderate cavalcarne uno con tutto il cuore, [cdb]questo è evidente.
21. Anche se non mi aveste parlato del vostro sogno, [cdb]i dipinti vi avrebbero tradito. Traboccano di sentimento e di passione.
22. Dite sul serio? Riuscite a comprendere [cdb]i miei sentimenti?
23. Senza alcun dubbio. Basta uno sguardo a cogliere [cdb]il vostro amore per i pegasi.
24. Oh, era questo che intendevate dire...
25. Forse, se questa pegaso capisse ciò che provate, [cdb]vi consentirebbe di cavalcarla.
26. Ma... lo ritenete possibile?
27. In condizioni normali, no. Ma ormai si è abituata [cdb]alla vostra presenza. E in tutta onestà, mi auguro [cdb]di poter assistere a un momento simile.
28. Sarebbe meraviglioso vedervi realizzare [cdb]il vostro sogno.
29. Beh, se la mettete in questi termini, [cdb]non posso certo rifiutarmi.
30. Ciao, pegaso. Che ne diresti di portare il tuo nuovo [cdb]amico Quattrocchi a fare un giro su nel cielo?
31. No! Ho cambiato idea! Non così!
32. Volevo tanto volare, ma NON IN QUESTO MODO!
33. Oh, cielo... Speravo che gli avrebbe consentito [cdb]di montare sul dorso, non credevo che lo avrebbe [cdb]portato in giro stringendo i suoi vestiti tra i denti.
34. Spero solo che non finiscano per strapparsi. Sarebbe una lunga caduta...
35. Non posso godermi il panorama così! Mariaaanne! AIUTOOO!