0. Yuri, hai un momento?
1. Seteth, vi serve qualcosa? Se volete discutere d'affari, [cdb]possiamo cercare un luogo più discreto.
2. No, non è quello. Ti ho visto parlare [cdb]con un erudito, poco prima...
3. Mi chiedevo quale fosse la natura della conversazione. Sembravi piuttosto assorto...
4. Ci avete visto, quindi? Beh, credo che [cdb]conosciate bene l'argomento...
5. Volevo scoprire qualcosa sulla leggenda [cdb]dei Dieci Campioni.
6. Vedo che sei molto diligente. Complimenti.
7. Niente affatto. Direi piuttosto che non ho ricevuto [cdb]la stessa educazione dei miei compagni altolocati.
8. Si narra che la Dea conferì ai Dieci Campioni [cdb]un potere, sotto forma di segni, per permettere loro [cdb]di sconfiggere il male che minacciava il Fódlan.
9. Quel potere li dispensava dal logorio del tempo [cdb]e riuscì persino a salvarli da morte certa.
10. Così vuole la leggenda. Si dice anche che i possessori [cdb]di segni vivano più a lungo di chi ne è sprovvisto.
11. Secondo una teoria, Nemesis, il Re della Liberazione, [cdb]avrebbe vissuto per svariati secoli.
12. Davvero?
13. Tuttavia, non mi spiego il tuo interesse [cdb]per un simile argomento.
14. Uhm... Beh, immagino di potermi fidare di voi... La verità è che vorrei scoprire chi sono veramente.
15. Considerata la vostra posizione, sicuramente [cdb]conoscete il segno che porto.
16. Certo. Devo ammettere che scoprirlo, il giorno [cdb]della tua ammissione all'Accademia Ufficiali, [cdb]è stata una grande sorpresa.
17. Tu porti il segno di Aubin, che tutti credevano [cdb]ormai perduto da molto tempo.
18. È un segno molto raro, di cui tuttavia [cdb]non riesco a spiegarmi l'origine.
19. Data l'occupazione di mia madre, non ho idea [cdb]di chi possa essere mio padre o da dove provenga.
20. Non ho mai dubitato di essere figlio di mia madre, [cdb]prima di scoprire di avere un segno...
21. Ma questo ha fatto vacillare ogni certezza [cdb]che avevo riguardo la mia identità.
22. Capisco... Quindi tu stesso non ti spieghi [cdb]l'origine del tuo segno.
23. Poi ho scoperto che i Dieci Campioni hanno [cdb]ricevuto i loro segni dopo la nascita.
24. E ho pensato che fosse un buon punto di partenza [cdb]per le mie ricerche.
25. Qualsiasi sia la natura del tuo segno, [cdb]ti è stato conferito per volontà della Dea.
26. Non osteggiare il potere che alberga dentro di te. Custodiscilo come un tesoro e troverai la tua strada.
27. Eh eh, parlate proprio come le scritture... Grazie, per l'incoraggiamento. Ora scusatemi, [cdb]ma ho delle faccende da sbrigare.
28. ...