Ah, non c'è nulla che ami di più!
Come facevi a saperlo?
Che bel pensiero... Mangiamo insieme, allora?
Mi vergogno ad ammetterlo, ma non mi fa impazzire.
Apprezzo il gesto, però...
Chiedo scusa per l'attesa. Andiamo?
Sono onorato dell'invito. Dove andiamo, oggi?
Qui si respira aria pura... Ci vieni spesso?
Che ameno boschetto... Molto diverso da quelli
[cdb]dei nostri territori, ma non meno bello.
Uff, siamo più in alto di quanto pensassi!
Attenzione... Un solo passo falso può essere fatale.
Che splendido posto... Se dipendesse da me,
[cdb]passerei l'intera giornata a pescare.
Notevole... L'accozzaglia di note che produco io
[cdb]non è nemmeno degna di definirsi "canto", invece.
E allora fermiamoci per uno spuntino. È dura godersi
[cdb]una giornata all'aperto con lo stomaco vuoto.
Ah, guarda quel fungo. So che ha l'aria decisamente
[cdb]velenosa, ma è commestibile. E acquisisce un sapore
[cdb]tutto speciale se arrostito sulla fiamma viva.
Non raccogliamone più del necessario.
Anche gli animali del bosco devono mangiare.
Non esitare a chiedere aiuto. La mia magia bianca
[cdb]è sempre a disposizione.
Nessun problema... Portavo sempre Felix a cavalcioni
[cdb]quando era piccolo. Quasi mi manca...
Per migliorare, servono sudore e dedizione.
Tanto vale iniziare subito, no?
Immagino che chi soffre di mal di mare
[cdb]se la veda brutta. Ti capita spesso?
Nel Regno, prima di introdurre cambiamenti
[cdb]su larga scala, bisogna seguire delle procedure
[cdb]molto rigorose.
L'altro giorno ho assaggiato per la prima volta il vino
[cdb]del Duscur. È stato come se la Dea in persona avesse
[cdb]colmato il bicchiere di nettare.
Ai tempi dell'Accademia Ufficiali, io e Sua Maestà
Lambert saltavamo spesso le lezioni per andare in
[cdb]cerca di avventure. Bei ricordi...
Lambert era... poco portato alla magia, per usare
[cdb]un eufemismo. Per cui, ho deciso che avrei dovuto
[cdb]padroneggiarla io.
Credo sia dovere di noi anziani aiutare le nuove
[cdb]generazioni a porre le basi di un futuro migliore.
Il margravio è un uomo astuto, ma non è bravo
[cdb]a esternare i propri sentimenti. Soprattutto se
[cdb]c'è di mezzo Miklan.
Ho sempre incoraggiato Felix a seguire la via della
[cdb]spada, ma non mi aspettavo che vi si dedicasse
[cdb]con tale determinazione.
Bere in compagnia dei propri amici è un piacere
[cdb]senza pari. Ma immagino che sia un passatempo
[cdb]per adulti.
I dolci, se proprio devo scegliere. Non che non mi
[cdb]piacciano affatto, ma è raro che senta il desiderio
[cdb]di gratificazioni zuccherine.
Uhm... I sogni che serbavo nel cuore da bambino
[cdb]si sono già avverati... o non possono più farlo.
Le terre dei Fraldarius sono costantemente nei miei
[cdb]pensieri. So che non dovrei preoccuparmi, ma a volte
[cdb]non riesco a evitarlo.
Mia moglie e mio fratello hanno sofferto molto in
[cdb]mia assenza, e solo per il bene delle nostre terre.
Provo una gratitudine immensa nei loro confronti.
Una sera che aveva tracannato troppi boccali di vino,
[cdb]il margravio ha detto a Lambert... Ah, chiedo scusa...
Sarei volgare a proseguire.
Se penso a tutte le brave persone che hanno scelto
[cdb]di combattere al nostro fianco, mi sento ricolmo
[cdb]di orgoglio.
Da giovane, amavo affrontare il nemico faccia
[cdb]a faccia, ma con gli anni ho imparato ad apprezzare
[cdb]il piacere di impartire ordini dalle retrovie.
Se lo vorrai, sarò lieto di continuare a valutare
[cdb]la reale estensione del tuo potere.
Il Regno e il suo esercito sarebbero già storia,
[cdb]se in quel giorno fatidico tu non avessi salvato
[cdb]la vita a Sua Maestà.
Mi sto sforzando di imparare la lingua del Duscur.
Quando l'avrò padroneggiata, passerò all'idioma
[cdb]della regione dello Sreng.
Mi interessa più sapere come stai tu. Felix non ti sta
[cdb]rendendo la vita difficile, vero?
Uhm? Cosa c'è? Mi farai arrossire, se continui
[cdb]a fissarmi a quel modo...
Quando non sono in servizio, curo molto poco il mio
[cdb]aspetto. Ma in pubblico sono sempre impeccabile.
Gli anni hanno iniziato a lasciare il segno.
Ogni volta che mi guardo allo specchio,
[cdb]scorgo un viso sempre meno familiare.
Felix è un gran bel ragazzo, non è vero?
Tale padre, tale figlio! Ah ah!
Ora che ho rinunciato al titolo, forse dovrei passare
[cdb]a Felix anche il mio mantello.
Uhm, ho il mantello sporco?
Eppure l'ho lavato da poco...
Oggi mi sono proprio divertito, anche in virtù
[cdb]dell'eccellente compagnia. Lo apprezzo molto.
Se ti avanza dell'altro tempo, fammelo sapere.
Sarei felice di accompagnarti di nuovo.
hopes.fedatamine.com
