link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Tempismo perfetto, tra l'altro. Ero sul punto di terminare.
Tempismo perfetto, tra l'altro. Ero sul punto di terminare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Sì, sto lavorando a un resoconto della nostra ultima battaglia nel Duscur.
Sì, sto lavorando a un resoconto della nostra ultima battaglia nel Duscur.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
È stata... una vera carneficina. Ci vorrà ancora molto tempo prima che la situazione possa stabilizzarsi.
È stata... una vera carneficina. Ci vorrà ancora molto tempo prima che la situazione possa stabilizzarsi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Ovviamente sono lieta che i responsabili della tragedia siano stati catturati, ma...
Ovviamente sono lieta che i responsabili della tragedia siano stati catturati, ma...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Ma al pari di tutti gli altri paesi, il Duscur è popolato da persone di ogni genere. Alcune di buon cuore, altre malvage.
Ma al pari di tutti gli altri paesi, il Duscur è popolato da persone di ogni genere. Alcune di buon cuore, altre malvage.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Avremo anche un gran numero di canaglie, ma non è giusto addossare agli innocenti le colpe di una manciata di mele marce.
Avremo anche un gran numero di canaglie, ma non è giusto addossare agli innocenti le colpe di una manciata di mele marce.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
La tendenza a generalizzare fa parte della natura umana.
La tendenza a generalizzare fa parte della natura umana.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Mentirei se dicessi che non nutro rancore nei confronti del Faerghus per le devastazioni inflitte al mio paese natale.
Mentirei se dicessi che non nutro rancore nei confronti del Faerghus per le devastazioni inflitte al mio paese natale.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Ma da quando vivo qui assieme a Sua Maestà, ho avuto modo di conoscere persone di ogni genere.
Ma da quando vivo qui assieme a Sua Maestà, ho avuto modo di conoscere persone di ogni genere.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Alcune, vedendomi al fianco di Sua Maestà, sono giunte a bersagliarci entrambi con sassi e ingiurie.
Alcune, vedendomi al fianco di Sua Maestà, sono giunte a bersagliarci entrambi con sassi e ingiurie.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Altre, invece, sono state gentili nei miei confronti, nonostante le mie origini.
Altre, invece, sono state gentili nei miei confronti, nonostante le mie origini.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Non credo di averla mai considerata sotto questo punto di vista...
Non credo di averla mai considerata sotto questo punto di vista...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Posso essere onesta, Dedue? Non fosse per voi, oggi sarei ancora preda del mio odio irragionevole e della diffidenza per chiunque provenga dal Duscur.
Posso essere onesta, Dedue? Non fosse per voi, oggi sarei ancora preda del mio odio irragionevole e della diffidenza per chiunque provenga dal Duscur.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
A dispetto di tutti gli sforzi di Sua Maestà nel ribadire la loro innocenza.
A dispetto di tutti gli sforzi di Sua Maestà nel ribadire la loro innocenza.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Eppure ci siamo conosciuti, e avete deciso spontaneamente di provare a rivedere le vostre convinzioni.
Eppure ci siamo conosciuti, e avete deciso spontaneamente di provare a rivedere le vostre convinzioni.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Forse non sta a me dirlo, ma trovo che la volontà di cambiare sia un tratto ammirevole.
Forse non sta a me dirlo, ma trovo che la volontà di cambiare sia un tratto ammirevole.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Non merito affatto lusinghe simili. La strada che ho davanti a me è ancora lunga.
Non merito affatto lusinghe simili. La strada che ho davanti a me è ancora lunga.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Ma ora basta parlare. Quando avrò terminato qui, vi andrebbe di fare un salto in città a mangiare qualcosa?
Ma ora basta parlare. Quando avrò terminato qui, vi andrebbe di fare un salto in città a mangiare qualcosa?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
L'altro giorno sono stata con Sua Maestà in una taverna che serve manicaretti deliziosi.
L'altro giorno sono stata con Sua Maestà in una taverna che serve manicaretti deliziosi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Sembra che il proprietario sia originario del Duscur! È stata una vera rivelazione, era tutto squisito!
Sembra che il proprietario sia originario del Duscur! È stata una vera rivelazione, era tutto squisito!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Cosa c'è? Non vi va, forse? O avevate altri impegni?
Cosa c'è? Non vi va, forse? O avevate altri impegni?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
No, niente di tutto questo. Dicevate che è stato Sua Maestà a farvi conoscere quella taverna?
No, niente di tutto questo. Dicevate che è stato Sua Maestà a farvi conoscere quella taverna?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Già, proprio così. A quanto pare, il proprietario è una sua vecchia conoscenza.
Già, proprio così. A quanto pare, il proprietario è una sua vecchia conoscenza.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue
volume_up
Io andrò a cercare Sua Maestà per ricordargli di non commettere imprudenze nel corso dei suoi spostamenti, anche se è in vostra compagnia.
Io andrò a cercare Sua Maestà per ricordargli di non commettere imprudenze nel corso dei suoi spostamenti, anche se è in vostra compagnia.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid
volume_up
Oh, cielo. Forse avrei dovuto glissare su quella parte...
Oh, cielo. Forse avrei dovuto glissare su quella parte...