1. 나 참…… 그 늙은이, 섣불리 군사부터 일으키다니, 어리석기는.
  2. 얌전히 있다가 제국군 본대와 합류하면 유리하게 진군할 수 있었을 것을……!
  3. 그만큼 왕국이 중앙 교회를 받아들이는 걸 인정할 수 없었던 거겠지요.
  4. 로나토님은 자제분이 교단에 처형당해 원한을 품고 계셨으니까요.
  5. 그러면서도 양자 한 명은 왕국 기사로 추천했다고 하지 않았는가.
  6. 과거엔 이하 대공의 시종으로 일한 적이 있다고도 했고 말이야……
  7. 그자가 무슨 생각을 하고 있는 건지, 난 원체 알 도리가 없어.
  8. 음? 전 알 것 같습니다만. 중앙 교회와 대사교를 불신하고 있으니……
  9. 왕이 그들을 받아들인다면, 몸소 간언을 올리고 말겠다는 뜻이겠지요.
  10. 하아…… 거기에 휘둘리는 우리의 입장도 좀 생각을 해 줘야지.
  11. 황제가 우리의 영토를 지켜 준다 해서 기어코 왕국을 배반했더니만……
  12. 분노한 퍼거스 왕의 창에 영토가 불타 버리면 주객전도 아니겠나!
  13. 하하하, 그러게나 말입니다. 저희도 마음을 굳게 먹어야겠습니다.
  14. ……만약 로나토가 패하면, 그대로 아리안로드가 공격을 받겠지.
  15. 그렇게 되면 왕국에 투항을 하고, 로나토가 이기면 약속대로 제국한테 붙는다.
  16. 두 나라가 모두 원하는 이 성을 가지고 있는 한 어느 쪽에 붙기도 수월할 거야.
  17. 음? 그래도 괜찮으시겠습니까? 각하께선 그런 행동을 제일 싫어하셨던 것 같은데.
  18. 흥, 그 뻔뻔함은 여전하구만. 네가 그리 말하지 않았느냐, 그웬달.
  19. 「죽을힘을 다해 싸웠다」면 항복한들 비난받을 일이 아니라고……