- ……
- 艾黛尔贾特大人?
- 佩托拉,我打搅到你了吗?
- 没关系。
已经、结束了。
- 我刚刚、在向精灵、祈祷。
希望、下一场战争、能顺利、获胜。
- 你在布里基特也是这么祈祷吗?
在芙朵拉,人们是去礼拜堂祈祷的。
- 是的。在布里基特、人们会、朝着森林、
山峰、天空、所有精灵栖息的地方、祈祷。
- 虽然、祈祷方式、不一样、但是、
我们、和芙朵拉一样、都会、拼命奋战。
- 拼命奋战吗……
虽然这句话不应该由我来说……
- 但你怎么可以为了这场在
芙朵拉的战役而赌上自己的性命呢?
- 作为布里基特的王,你要做的
不应该是回到自己的国家吗?
- 是的、你说得、没错。
我不能、死在、他乡。
- 艾黛尔贾特大人、和我约好了、
要解除、布里基特、与帝国的、从属关系。
- 但是……如果我、死去、
就没人、能去、赴约了。
- 嗯,你说得没错。
- 如果你死了,帝国就要和布里基特的
下任王位继承人重新建交。
- 可谁又能保证对方会和你一样优秀
且通情达理呢?
- 更何况就我个人来说……
我也不想失去你这个伙伴。
- 感谢、你的关心。
你的心意、让我、很开心。
- 虽然很开心、
但是我、还是会、拼命战斗。
- 越是被逼到绝境的敌人,
就越是会使出意想不到的手段。
- 哪怕最后演变成你不想看到的局面,
你也要战斗到最后一刻吗?
- 我知道、这很危险。
但我、已经、下定了、决心。
- 艾黛尔贾特大人、也拼上了、性命……
我不想、自己一个人、逃走。
- 就因为这个?可这是我亲自引发的战争,
我当然要拼上性命战斗啊。
- 我也决定、要和你、并肩作战。
所以我也、当然要、拼命战斗。
- 哪怕我们、真的、战败了、
我也、不会后悔。
- 我希望能、和你一起、战斗到最后。
这就是我、向精灵、许下的、心愿。
- 虽然我不打算输掉这场战争……
但我明白你的意思了。
- 你还真是意志坚定啊,
我会牢记你这份决心的。
- 你是、皇帝、而我、是王。
- 在这个团队里、没有、其他伙伴、
能和领袖、平起平坐。
- 只有我、能和你、保持、对等关系。
所以、我会一直、陪在、你的身旁。
- 谢谢你,佩托拉……
我对布里基特的王深表谢意与敬佩。
- 不过既然如此,
你就别再叫我“大人”了。
- 好……可是、我喜欢、这么称呼你。
因为、能让我、称呼“大人”的、只有你。