1. 幸虧帝國的主力部隊離去, 西部戰線稍微挽回了劣勢。
  2. 但是帝國的軍務卿已經進駐了 最關鍵的阿里安羅德不是嗎?
  3. 要攻下它應該不簡單…… 不過也沒空一直管那裡。
  4. 話雖如此,若在這裡裹足不前, 帝國的主力部隊就會回來了吧。
  5. 在梅利賽烏斯發生的叛亂…… 據報已遭鎮壓。
  6. 敵軍可能會立刻進攻西部…… 不,也可能從東部直接進攻王國領。
  7. 帝彌托利王……我有個提案。
  8. 您請說,蕾雅大人。
  9. 我們奪回加爾古‧瑪庫吧。 除此之外沒有其他辦法能扭轉局勢了。
  10. 我會號召芙朵拉全境的信徒, 請他們為了主奪回那塊土地。
  11. 若是能攻陷加爾古‧瑪庫, 不僅可以牽制帝國軍……
  12. 現在與帝國同夥的同盟諸侯, 也可能改變主意。
  13. 蕾雅大人。 恕我直言,這恐怕……
  14. 而且,南方教會的司教 現在應該在加爾古‧瑪庫。
  15. 若能拿下他, 讓他承認大司教才是聖教會最高領導者……
  16. 定能強烈撼動帝國內的信徒們 對皇帝的忠心。
  17. 雖然民眾的信仰正搖擺不定, 不過阿德剌斯忒亞是賽羅司聖教會的發祥地。
  18. 虔誠的教徒想必也不少才是。若能讓那些人 站在我們這一方,情況也會有所好轉吧?
  19. 那麼事不宜遲, 得儘快向大家宣達……
  20. 且慢,蕾雅大人。奪回大修道院姑且不論, 號召信徒這件事我無法同意。
  21. 為什麼? 若是發聲號召, 信徒們必定會團結一心的。
  22. 若是那麼做,明示出我們的目的, 只會讓對方加強戒備。
  23. 你是指信徒團結的力量 會比不過敵人的防禦嗎?
  24. 帝國勢力已經增長至此了嗎…… 那麼,你打算怎麼辦?
  25. 東部的防守交給卡隆與賈拉提雅, 我們則大舉進攻阿里安羅德……
  26. 表面上佯裝如此…… 事實上則掉頭東進。
  27. 東進……你的意思是 經由煉獄之谷奇襲加爾古‧瑪庫對吧。
  28. 原來如此,我們若是從西側進攻……
  29. 就有可能被阿里安羅德 與加爾古‧瑪庫的帝國軍夾擊。
  30. 我明白了…… 我沒有意見。
  31. 從阿利爾到加爾古‧瑪庫的路線, 就交由我們教團來帶領吧。
  32. 大修道院對我們而言是重要的聖地…… 我以主的聖名發誓,必定會將它奪回來。
  33. 那麼,我們會先整頓好陣容。 蕾雅大人……西提司大人,有勞了。