0. 艾黛爾賈特向我們請求援軍？ 這可得考慮清楚才行呢……
1. 為什麼要考慮清楚啊～？
2. 希爾妲，你認為她會毫不猶豫地 做出這種會欠我們人情的請求嗎？
3. 像她這種人， 應該只想單方面賣人情而已。
4. 哈哈，看來洛廉茲有些想法和我相同呢。
5. 哼……這我不否認。 正因如此，我也不難推測出她現在的處境。
6. 她現在陷入了不小的危機之中。 甚至到了不得不向我們請求援軍的地步。
7. 反過來說，如果我們不對她伸出援手， 艾黛爾賈特將會走向毀滅……
8. 洛廉茲，你想說什麼啊。 你看起來一臉不安好心喔？
9. 現在的帝國是仰賴皇帝一人的獨裁體制。 只要失去了艾黛爾賈特，帝國也會跟著垮台。
10. 原來如此……現在皇族內應該也沒有人才 能夠接替她的位置。
11. 也就是說，我們要對陷入困境的艾黛爾賈特 見死不救，讓帝國垮台嗎？
12. 這還真不像那個死板的洛廉茲會說的話呢。 你說這話簡直就像是……
13. 說像庫羅德。
14. 說像艾黛爾賈特。
15. 簡直就像是庫羅德啊。
16. 簡直就像是庫羅德呢。
17. 哈哈，真的耶。 庫羅德的確會面不改色地說出這種話呢。
18. 是啊……啊，抱歉……
19. 就像……艾黛爾賈特？
20. 就好像……艾黛爾賈特？
21. 哈哈哈…… 她的確是為了達成目的不擇手段的人呢。
22. 不過，就這點來說跟庫羅德也很像…… 啊，抱歉。
23. 呵呵，不是像小艾黛爾賈特的話， 就是像庫羅德呢。
24. 而且如果是庫羅德， 他到最後都不會向夥伴們透露自己的計畫。
25. 喂喂……那些都是以前的事了。 現在我可是會像這樣和大家商量了吧？
26. 這倒也是啦。 不如說正因為這樣……
27. 這倒也是呢。 不如說正因為這樣……
28. 大家才會越來越像庫羅德也說不定啊。
29. 大家才會越來越像庫羅德也說不定呢。
30. 洛廉茲會說出那種話就是最好的證明。
31. 洛廉茲會說出那種話就是最好的證明喔。
32. 我像庫羅德？ 怎麼可能。 我只是提出了對雷斯塔最有利的策略而已……
33. 好啦好啦。先不要管像不像了， 庫羅德同學想怎麼做呢？
34. 之前也有很類似的情況吧。那個時候也是 帝國和賽羅司騎士團雙方在戰鬥。
35. 我為了確保能夠獲勝，對蘭道夫見死不救。 然後就……
36. 失去了朱迪特。 我不想重蹈覆轍。
37. 在阿利爾受到奇襲，差點沒命。 我不想重蹈覆轍。
38. 唔……！
39. 趕緊前往加爾古‧瑪庫大修道院， 討伐中央教會的軍隊……和蕾雅小姐。
40. 我認為這才是能將犧牲降到最低…… 終結戰爭最好的策略。
41. 雖然就結果來說，我們是得幫助艾黛爾賈特， 但能賣她人情也不是件壞事。
42. 如果你是這麼想，那我也沒有異議。
43. 是啊，我也認為這樣做比較好。
44. 俺也沒有意見！ 快點出發吧！
45. 好像沒有人反對喔～？
46. 那麼陛下，請對大家下指示吧。
47. 好。現在開始為了救援帝國軍， 朝加爾古‧瑪庫大修道院出發！
48. 立刻做好出發的準備！