0. 我、我們的據點……！ 為什麼會變成這副模樣！？
1. 喔——呵呵！ 做壞事時被我們撞見， 你們還真是倒了八輩子的楣呢！
2. 辛苦你了，康絲坦潔。 用了那麼多次魔法，你應該也累了吧？
3. 對了，等等要不要吃些點心呢？ 我怕大家會肚子餓就帶來了。
4. 梅爾賽德司姐姐，還有雅妮特…… 感謝你們的關心。
5. 雖然我沒有機會跟你們 一起在魔道學院學習……
6. 但如果有幸成為同學的話， 我們一定會過著這樣的學校生活吧。
7. 詢問關於魔道學院的事。
8. 說她看起來好像很寂寞。
9. 說到這個…… 你們都是從王都的魔道學院畢業的吧？
10. 說到這個…… 你們都是從王都的魔道學院畢業的呢。
11. 嗯，對呀～ 康絲坦潔算起來還是我們的前輩呢。
12. 你看起來有點寂寞呢。 有什麼心事嗎？
13. 你看起來有點寂寞呢。 是不是有心事？
14. 這還用說嗎！？ 要是我晚個一年入學的話……
15. 就能與梅爾賽德司姐姐重逢， 也能遇見雅妮特了啊！
16. 不過，能像現在這樣聚在一起， 我就已經很滿足了呢。
17. 能夠這麼近距離地見識到康絲坦潔的新魔法， 我也學到了很多東西喔。謝謝你！
18. 你在說什麼啊，雅妮特。 我還有很多事情要請你幫忙喔。
19. 這個魔法仍有許多改良的空間， 到時候可要借重你的知識和想像力呢。
20. 哎呀哎呀，你可別讓雅妮太累了喔～ 我也會助你一臂之力的。
21. 梅爾賽德司姐姐也要來幫忙嗎？ 我好開心啊！
22. 總之……事情順利解決了。 實驗也算告一段落了吧？
23. 總之……事情平安落幕了。 實驗也算告一段落了吧？
24. 嗯，魔法的缺點也弄清楚了， 我非常滿意這次的實驗呢。
25. 誇獎她。
26. 潑她冷水。
27. 哎呀哎呀，那個魔法真的很厲害啊。 剛才要是沒有它，我們可就麻煩了。
28. 哎呀哎呀，那個魔法真是不簡單啊。 剛才要是沒有它，我們可就麻煩了。
29. 喔呵呵呵呵…… 我可不會滿足於這點程度的結果喔。
30. 不過，剛才有好幾次 都差點打到我們和村民身上耶……
31. 不過，剛才有好幾次 都差點打到我們和村民身上啊……
32. 還、還在實驗階段嘛。 稍微有點失敗也是正常的啊。
33. 雖然不知道何時才能再買到那個礦石， 但我下次一定會瞄得更準……
34. 咦……？ 啊啊……
35. 啊，康絲坦潔，你該不會……
36. 糟、糟糕了，天快亮了～！ 康絲坦潔，快躲到有影子的地方……
37. ………………
38. 沒事的…… 我這種人不值得各位如此關心。
39. 陪「我」做這麼幼稚的實驗， 真是辛苦大家了。
40. 這份恩情就用我的身體來償還吧， 還請大家儘管吩咐……
41. 啊……來不及了啊……
42. 她想趁夜裡搞定的原因， 就是這個嗎？
43. 她想趁夜裡解決的原因， 就是這個嗎？
44. 完全變了一個人對吧～不過…… 兩個人格都是我們重要的朋友喔。
45. 每次看到……都覺得很神奇呢。
46. 每次看到……都覺得不可思議呢。
47. 呵呵，但不管是哪個康絲坦潔， 對我們來說都是重要的朋友呢。
48. 沒錯。雖然一開始有點不習慣， 但我也很喜歡這個康絲坦潔呢。
49. 兩位的這番話太看得起我了， 我實在配不上啊。
50. 哈……好啦，太陽都升起來了， 我們也回去吧？ 我好想睡啊。
51. 哈……好啦，太陽都升起來了， 我們也回去吧？ 我好睏啊。
52. 嗯。今天就好好休息一番， 明天再繼續加油吧！