0. 哎呀，這不是艾黛爾賈特嗎？ 正好，方便耽誤一下時間嗎？
1. 巴魯塔札爾？ 有什麼事？
2. 我碰巧打聽到， 皇帝陛下似乎正在招募護衛。
3. 雖然不知道你是從哪聽來的…… 但確實沒錯。
4. 噢，這樣啊！ 既然如此，有位非常合適的人才要推薦給你。
5. 力大無窮、德才兼備、赤膽忠肝…… 各方面都堪稱一流的男人。
6. 唉……你該不會是在毛遂自薦吧。
7. 陛下明察秋毫。擔任皇帝護衛的話， 酬勞應該相當可觀吧？
8. 我需要錢，而你需要護衛， 這不是剛好能達成彼此雙贏嗎？
9. 這樣啊，我明白了。
10. 不過這件事， 你得先經過修伯特的同意。
11. 我早就拜託過他啦。 但他完全不給我機會。
12. 「像閣下這種漏洞百出的男人， 豈能勝任陛下的護衛？」……
13. 「等你改過自新後再來吧」 他說完這些，就給我吃了閉門羹。
14. 那你又為什麼覺得我不會拒絕呢？
15. 果然不行嗎？
16. 當然不行。
17. 更何況，修伯特也早已把你列為警戒對象， 將你的情報交給我了。
18. 雖然繼承了亞達爾布雷希特男爵家的當家…… 但發生了許多問題，最後在外流浪。
19. 以古羅斯塔爾為首，向不少家族借了錢。 不僅積欠債務，還受到懸賞通緝。
20. 而且還是「不問生死」的懸賞喔？ 你的生平背景還真是複雜呢。
21. 真不愧是宮內卿， 對我的事情全都瞭若指掌啊。
22. 在哥納利爾領的武鬥大會上，你是第一個 也是最後一個戰勝荷爾斯特卿的男人……
23. 你的實力無庸置疑，只要改變生活態度， 肯定能獲得更高的評價吧。
24. 當然……也包含你那複雜的男女關係喔。
25. 不不，再怎麼不識趣我也不會追求護衛對象， 更遑論還是皇帝陛下呢。
26. 聽起來還真可疑呢……
27. 那只要你雇用我當護衛就能明白啦。 要不乾脆就試用一下吧？
28. 唉……你以為這麼庸俗的挑釁 就能讓我上當嗎？ 真令人失望。
29. 這招也行不通啊。 那就只好放棄了吧……