0. 可惡！ 又輸給伊艾里扎了！ 到底該怎麼辦才好……？
1. 唔～這個嘛～
2. 讓據點的貓咪們喜歡上你如何……？ 我認為是個好主意喔～
3. 嗚哦哦！？ 梅爾賽德司， 你別突然蹦出來嚇我一跳啦。
4. 不過你說讓貓咪喜歡我？ 那是什麼意思？
5. 那孩子從小就最喜歡貓咪了～ 小時候也經常和貓咪一起玩耍呢。
6. 不過可能是因為身體也長大了吧。 最近只要他一靠近，貓咪們就會逃開。
7. 要是看到貓咪親近你， 那孩子肯定會因此認輸的喔～
8. 我想要的才不是那種勝利……
9. 你不明白嗎？ 我想要的 是正面對決後的勝利啊。
10. 唔……可是我認為， 勝負從來就不侷限在正面對決呀～
11. 卡斯帕爾，你在戰場上 也會執著於正面對決嗎？
12. 如果可以我當然會想正面對決， 但戰場上可不能說這種任性話。
13. 現在不是在戰場上的話， 我稍微執著一點也沒關係吧？
14. 是這樣嗎～？ 要跟那孩子一決勝負， 就與身處戰場無異喔。
15. 而且，你們是並肩作戰的同伴呀。 與其透過傷害彼此分出勝負……
16. 比誰做的點心好吃，或是看貓咪親近誰， 不是比較棒嗎～？
17. 這……我是明白你想表達的意思啦……
18. 那麼，今天就先觀察據點的貓咪， 傍晚再繼續做點心吧～
19. 喂、喂！ 我還沒點頭答應耶……
20. 結果還是做了點心…… 而且還做了這麼多……
21. 奇怪？ 梅爾賽德司那傢伙跑去哪了？
22. 哦，是伊艾里扎老師。 再去向他挑戰一次……
23. 等等……老師手裡拿著的， 不是我做的點心嗎！？
24. ……………… 好吃……
25. 這就是那個男人做的嗎……？ 是我輸了……
26. 認輸了……！？
27. 那個伊艾里扎老師， 竟然這麼乾脆地就認輸了……
28. 唔……雖然高興，但又不甘心， 這感受太難以言喻了……
29. 不，我果然還是 想要正面對決取勝啊啊啊！