0. ……………… 啊！ 這個反應……！
1. 那條魚終於來了呢。 芙蓮，是時候展現你練習的成果了！
2. 嗯，交給我吧。 我也已經有所成長了……！
3. 唔～！ 哼～！ 拉……拉不動，該怎麼辦……！？
4. 沒關係，不要輕言放棄。 你不能使用蠻力，而是要讓魚冷靜下來……
5. 讓魚冷靜……是像這樣嗎？
6. 嗯，感覺不錯。稍微觀察一下狀況…… 好……一口氣拉上來吧！
7. 是！ 呀啊啊啊～！ 哇！？
8. 唔哇！ 芙蓮，危險！
9. 亞修先生，我終於成功了呢！ 我居然釣到這麼大隻的魚！
10. 啊哈哈……不過剛才真是危險…… 要是變成你被魚釣走，可就笑不出來了。
11. 這、這麼說也是呢…… 我好像有點太得意忘形了。
12. 要不是亞修先生立刻抓住我的手臂， 我現在可能已經沉入水底了……
13. 幸好及時趕上了。 真的好險……
14. 不過話說回來， 真虧你能堅持不放開釣竿呢。
15. 嗯。我已經下定決心， 無論發生什麼事都絕對不放手。
16. 那樣可不行喔。 在那種情況下，不放手是很危險的。
17. 我稍微能理解西提司大人 為什麼不讓芙蓮來釣魚了。
18. 不過，正因為你的意志力很堅強， 才能像這樣成功釣起來呢。
19. 呵呵，是母親大人教我的喔。 無論何時都不能放棄，要堅持到最後。
20. 不過連母親大人都沒釣過這麼大條的魚呢！
21. 雖然母親大人已經不在了， 但如果她還在世，一定會誇獎我吧……
22. 這樣啊……所以芙蓮才會 那麼執著要釣這條魚啊。
23. 能夠確實達成自己訂下的目標， 我覺得非常了不起。
24. 哎呀！ 我都有點不好意思了。 不過，下次我不會再拚死抓住釣竿不放了。
25. 好……那麼，我們差不多 該把魚帶回去給大家了！
26. 把魚釣上來後，接著就是好好享用了呢！ 不曉得這條母親大人也沒看過的魚……
27. 做成料理之後會是什麼樣的滋味呢？ 我真的好期待喔。
28. 無論是切片來烤，還是與蔬菜一起燉煮， 感覺都很不錯呢。呵呵呵！
29. 跟芙蓮在一起， 總讓我覺得就像是在陪著妹妹，真是開心。
30. 妹妹小的時候， 是不是也常說想做料理啊……
31. 不對……等一下。 說起來，芙蓮做的料理……
32. 請、請等一下！ 芙蓮！ 我也來幫忙料理那條魚……！