1. Hah! Yah! Hyah!
  2. I suppose that will be enough for today.
  3. Splendid spearwork. You are every bit the ideal of a [cdb]nobleman—one who wields both lance and pen with [cdb]equal aplomb.
  4. Hubert. As ever, you manage to materialize when one [cdb]least expects it.
  5. If you insist on showing up in the middle of training, [cdb]do not complain if you find yourself mistakenly [cdb]skewered.
  6. Yes, accidents do so often happen during [cdb]such exercises.
  7. Why, you could stab the life out of me here and now [cdb]and still readily explain it away as a mere accident.
  8. Enough, Hubert—even if you are joking.
  9. Although I suppose it was I who first spoke flippantly. You have my apologies.
  10. I am ever at a loss to reply when you insist on [cdb]apologizing so earnestly.
  11. In any event, your training has a certain ghastly [cdb]quality about it of late.
  12. I found myself curious what it was that so impelled [cdb]you, and came to check on the situation.
  13. I should think it obvious—the climax of this war is [cdb]upon us.
  14. Thus, I have to focus myself all the more and work [cdb]vigorously toward ultimate victory.
  15. I do this for my comrades, for the Empire, and for a [cdb]better future.
  16. And perhaps for your departed father?
  17. Why would you think that?
  18. The father I looked up to—the one who served as a [cdb]pillar of the Empire—died long ago.
  19. The man we fought at Fort Merceus was nothing but [cdb]a traitor who lost sight of how to live.
  20. At this point...
  21. Listen to me, Ferdinand.
  22. If you wish to deny my claim, just tell me I [cdb]am mistaken.
  23. As they say, those who protest overmuch admit the [cdb]truth unwittingly.
  24. That was not my intention.
  25. Yet I cannot deny there is a part of my heart which [cdb]thinks exactly that.
  26. You have changed. Well, no. Your true nature has not [cdb]changed a bit.
  27. You are stubborn as ever, but there now also exists a [cdb]rather flexible side to your personality.
  28. And you never change—and have not since the days [cdb]when I was an ignorant young man.
  29. Since that time, you have proceeded unerringly along [cdb]this road at Edelgard's right hand.
  30. But now all walk that same path, and it is the two of [cdb]you who stand at the vanguard.
  31. If you have something to say, dispense with the [cdb]flattery and speak plainly.
  32. Fine. I mean to join you both at the forefront, so our [cdb]emperor will have loyalty at both her right and left.
  33. We shall be Hubert and Ferdinand, the twin jewels of [cdb]the Empire!
  34. The twin jewels...of the Empire? Ahahaha!
  35. Hahaha! Er... Was it truly so amusing?