Je n'arrive pas à faire rentrer
[cdb]cette pauvre bête à l'écurie.
Quand je lui ai demandé ce qui n'allait pas, elle
[cdb]m'a répondu qu'elle avait tellement mal à l'estomac
[cdb]qu'elle ne pouvait pas faire un pas.
Eh bien, ça semble sérieux.
Si je pouvais la ramener à l'écurie, je pourrais
[cdb]l'examiner et la soigner, mais...
Laissez-moi faire, Marianne. C'est le moment de
[cdb]montrer mes muscles ! Je vais vous ramener votre
[cdb]dada à l'écurie, et en moins de deux.
Oui mais, euh... Comment, exactement ?
Facile ! Je vais la faire monter sur le chariot là-bas,
[cdb]et je la pousserai jusqu'à l'écurie.
Hmm... Je doute fortement qu'elle accepte de monter
[cdb]sur le chariot dans son état.
Mais si, vous allez voir. Faites-moi confiance !
Allez, dada... Gentil dada... Comme ça, tu vois ?
Ce n'est pas un si mauvais chariot.
Et c'est... par... ti ! Gnnn !
Merci beaucoup, Raphael. Je viens de lui donner
[cdb]un médicament, elle devrait très rapidement
[cdb]se sentir mieux.
J'ai l'impression qu'elle aussi veut vous remercier.
Oh, pas besoin de me remercier, petit dada !
Je suis juste content que tu te sentes mieux.
Ne le prenez pas mal, mais je n'arrive toujours pas à
[cdb]croire que vous ayez pu porter un cheval tout seul.
Ha ha ! Votre petit dada était d'un poids idéal pour
[cdb]réveiller mes muscles endormis.
Mais au fait, qu'est-ce qu'elle avait à l'estomac ?
Je pense qu'elle a mangé un fruit pourri.
Aïe ! La pauvre.
Elle a toujours été un peu gloutonne.
Mais je suis quand même étonnée qu'elle soit allée
[cdb]jusqu'à manger quelque chose qu'elle a trouvé au
[cdb]bord de la route.
Oh, elle avait simplement faim et elle a mangé ce
[cdb]qu'elle pouvait. Croyez-moi, je sais ce que c'est.
J'ai mangé plein de trucs bizarres, moi aussi.
Comme quoi ?
Oh, je ne sais pas. Des vieux trucs tout durs ?
Des trucs d'une drôle de couleur verdâtre. J'ai mangé
[cdb]des trucs longs qui se tortillaient, une fois, je crois.
Par la Déesse ! Et ça ne vous a pas rendu malade ?
Non ! Mais que ce soit clair, je ne mange des trucs
[cdb]bizarres que quand j'ai vraiment très faim.
J'aimerais bien que ce pauvre cheval ait
[cdb]un estomac comme le vôtre.
Ha, pour avoir un estomac solide, il suffit de bien
[cdb]faire travailler les muscles des boyaux !
D'abord, vous faites environ mille abdos, et puis vous
[cdb]avalez autant de viande que vous le pouvez. Faites-le
[cdb]et vous aurez un estomac de fer en un rien de temps !
Après quelques jours à ce rythme, manger des trucs
[cdb]bizarres ne vous fera plus rien !
Euh... Je suis désolée, mais je ne crois pas que
[cdb]ce régime d'entraînement soit vraiment adapté
[cdb]pour un cheval.
Hein ? Oh, c'est vrai ! Les chevaux ne mangent
[cdb]pas de viande !
Mais je suis sûre qu'elle apprécie quand même
[cdb]beaucoup que vous vouliez l'aider, Raphael.
Ooh, ooh ! Qu'est-ce qu'elle a dit, là ?
Oui, je vois. Elle se sent apparemment beaucoup
[cdb]mieux, et elle veut aller courir dans un grand champ.
Vous voyez ? Elle veut vraiment s'entraîner !
Allez, Marianne ! Allons courir un peu tous les trois !
Cinquante sprints autour du champ, c'est parti !