1. Chi l'avrebbe detto, due anni fa, che avremmo [cdb]combattuto in una guerra del genere...
  2. Chi l'avrebbe detto, due anni fa, che avremmo [cdb]combattuto in una guerra del genere...
  3. Combattuto, dici? Vuoi dire che l'abbiamo istigata. Il nostro ruolo è evidente, non giriamoci intorno.
  4. In che senso?
  5. In che senso?
  6. Quando scoppia una guerra, i mercenari tornano [cdb]immediatamente alla ribalta.
  7. E con l'aiuto di questi tuoi soci, potrai disporre [cdb]di uomini a sufficienza per affrontare... chi sai tu.
  8. Annuisci.
  9. Rimprovera Arval.
  10. I mercenari di Jeralt? Sì, hai ragione.
  11. I mercenari di Jeralt? Sì, hai ragione.
  12. Non sono semplici "soci". Nulla li obbligava a fidarsi [cdb]di un mercenario come me. Li considero miei amici.
  13. Non sono semplici "soci". Nulla li obbligava a fidarsi [cdb]di una mercenaria come me. Li considero miei amici.
  14. Ma hai comunque ragione. Sarà un'opportunità [cdb]eccellente per attirare allo scoperto i mercenari [cdb]di Jeralt.
  15. Ma hai comunque ragione. Sarà un'opportunità [cdb]eccellente per attirare allo scoperto i mercenari [cdb]di Jeralt.
  16. E quando accadrà, potrai finalmente infliggere loro [cdb]la punizione che meritano, o perire nel tentativo!
  17. Potevi fermarti alla prima ipotesi, grazie!
  18. Potevi fermarti alla prima ipotesi, grazie!
  19. Rilassati! Sai che sono dalla tua parte, no? I nostri destini sono indissolubilmente intrecciati.
  20. Tutto chiaro, dunque?
  21. Comprendo la richiesta, ma al momento non posso [cdb]promettervi di assecondarla. Perdonate la franchezza, [cdb]ma non sono ancora sicuro di potermi fidare.
  22. Preferisco osservare il corso della guerra, per poi [cdb]decidere liberamente. E ora, buona giornata.
  23. Oh! Padre!
  24. Io e l'attuale capo dell'Alleanza abbiamo discusso [cdb]a sufficienza. Ora prendo commiato.
  25. Tutto bene, Claude? C'era un'atmosfera... tesa.
  26. Tutto bene, Claude? C'era un'atmosfera... tesa.
  27. Al contrario, è stata una conversazione molto [cdb]gradevole. Il conte Gloucester è una persona [cdb]squisita.
  28. Se voleva essere uno scherzo, [cdb]vi faccio notare che non sto ridendo.
  29. Lorenz! Da quanto tempo! Mi fa piacere ritrovarti sano e salvo.
  30. Sì, certo, ma non conto di restarlo ancora a lungo. L'esercito imperiale si è messo in marcia verso nord.
  31. Già che ci siamo, di cosa stavate discutendo [cdb]poco prima con mio padre?
  32. Oh, immaginerai, di come dovrebbero comportarsi [cdb]i signori nella remota evenienza che l'Impero sconfini [cdb]nei territori dell'Alleanza.
  33. E lui come ha risposto?
  34. Con molte parole, ma poca chiarezza.
  35. Non mi stupisce... Mio padre non condivide i suoi [cdb]pensieri nemmeno con me, che sono il suo erede.
  36. Lorenz, permettimi una domanda... Tu sosterrai [cdb]comunque la sua decisione, qualunque essa sia?
  37. Potreste essere più preciso?
  38. Se, per esempio, tuo padre giurasse fedeltà [cdb]all'Impero... anche tu lo faresti?
  39. Ah!
  40. Temi che il conte Gloucester voglia tradirci, Claude?
  41. Temi che il conte Gloucester voglia tradirci, Claude?
  42. Certo che no. È solo un'ipotesi.
  43. Piuttosto inquietante, come ipotesi... Sembra quasi che tu voglia provocare Lorenz.
  44. Piuttosto inquietante, come ipotesi... Sembra quasi che tu voglia provocare Lorenz.
  45. No, nessun problema. In effetti, è una domanda [cdb]perfettamente ragionevole, alla luce della recente [cdb]condotta di mio padre.
  46. Ciò detto, mio padre è estremamente orgoglioso [cdb]di far parte dei Cinque Grandi Signori dell'Alleanza. Non ci tradirebbe mai a cuor leggero.
  47. E io, da parte mia, mi fido di lui.
  48. Non nego che tuo padre sia un grand'uomo, Lorenz.
  49. Vorrei solo che ricambiasse [cdb]almeno in parte la mia stima.