0. ……ふう！　食った食った！ 今日の飯も美味かったなあ。
1. よし！　たらふく食ったら、 筋肉をたっぷりいじめるぞお！
2. ラファエルくん、今いいですか？
3. おう、イグナーツ。 もちろん、いいぞ。オデに何か用か？
4. あの、えっと……。
5. ラファエルくん。良かったら、 ボクと一緒に騎士をやりませんか？
6. ……騎士？　お前と？
7. はい。ラファエルくんは、元々 騎士になりたかったんですよね？
8. でも紆余曲折あって、 今の傭兵みたいな立場に……。
9. 知ってのとおり、今のボクは グロスタール家で騎士をしています。
10. この戦いで功があったことが評価されて、 今度、褒賞を貰えることになったんです。
11. それで、ラファエルくんを騎士に 推薦できるんじゃないかなって……。
12. ………………。
13. どうですか？ 悪くない話だと思うんですが……。
14. ……イグナーツ。 お前、ホントにそれでいいのか？
15. えっ？ ど、どういう意味ですか？
16. どういう意味もこういう意味もねえだろ。
17. オデとお前の付き合いだぞ。 本心じゃねえことくらい、すぐわかるんだ。
18. そんなことは……褒賞として大金を 貰っても使い道なんて思いつかないし……
19. そうじゃなくてよ。お前はこのまま 騎士でいいのかっていう話をしてんだ。
20. ………………。
21. ……やっぱりラファエルくんですね。 全部お見通しですか。
22. ボクは、ラファエルくんに償いたいと、 ずっと思っていました。
23. 君のご両親がボクの両親の代わりに 亡くなってしまったから……。
24. だからせめて、君には望んでいた騎士の道に 進んでほしいと思って……。
25. ありがとな、イグナーツ。 お前の気持ちは、すげえ嬉しいんだ。
26. けどよ、償いなんて要らねえよ。 そんなんで自分の生き方を決めんじゃねえ。
27. お前の力で勝ち取ったもんだろ？ 自分のために使わねえと駄目だぞ。
28. ラファエルくん……。
29. それにな、オデはもう騎士になんて なれなくてもいいんだ。
30. 戦争が終わって平和になったら、 オデは宿場の親父になるつもりなんだ。
31. だから、オデのことなんて気にしねえで、 お前はお前の夢を追いかけろよな？
32. ……本当に、ラファエルくんには 敵いませんね。
33. 君という友達がいて、ボクは幸せです。 心の底からそう思いますよ。