1. ……그렇게 해서, 제국과는 정전하기로 했어. 앞으로는 왕국과 교단이 우리의 적이야.
  2. 교단이 적이라고? 아주 아무렇지도 않게 말을 하는구나.
  3. 세이로스교 그 자체를 부정하는 게 아니다. 어디까지나 중앙 교회의 해체가 목적이지.
  4. 레아님을 벤다는, 뜻이죠……? 그런 짓을, 해도 되는 걸까요……
  5. 직접 말씀을 나눈 적은 별로 없지만, 레아님도 세테스님도 나쁜 분 같지는……
  6. 그 사람들도 속내가 따로 있었다는 거지. ……제국 쪽 얘기가 사실이라면 말이야.
  7. 그 사람들도 속내가 따로 있었다는 거지. ……제국 쪽 얘기가 사실이라면 말이야.
  8. 설마 제국의 구슬림에 넘어가서 이렇게 된 건 아니겠지?
  9. 물론 제국은 자신들을 위해 우릴 이용하려 하고 있을 거야.
  10. 하지만 일방적으로 불리한 내용을 내가 받아들일 것 같아? 이쪽도 이용해 줘야지.
  11. 포드라의 균형은 이미 무너졌어. 이대로 방관만 한다면 입지가 점점 좁아질 거야.
  12. 지금은 제국과 보조를 맞추며 세력을 넓혀서 제국 이상으로 힘을 키워 두어야 해.
  13. 이 전쟁을 최대한 빨리 끝내면서도 레스터의 독립을 지켜 낼 방법은 그것뿐이야.
  14. 그걸 위해, 아무런 원한도 없는 퍼거스를 먹이로 삼겠다는 거야?
  15. 우리는 원한이 없지만…… 역사를 보면 레스터는 늘 먹이 취급을 당해 왔던 땅이야.
  16. 제국에게서 독립하기 위해 싸웠던 백성들은 중간에 껴든 퍼거스의 침공을 받아 정복당했어.
  17. 초승달 전쟁을 거쳐 독립한 후에도 간섭을 받았고, 다프넬가의 분단 소란까지 일어났었지.
  18. 윽, 그건……
  19. 게다가…… 왕국과는 양립할 수가 없어 그들은 중앙 교회를 보호하고 있으니까.
  20. 난 원래 그들의 교의에 회의적이었거든. 그건 질서를 강요하는 것일 뿐이라고.
  21. 문장을 중시하는 귀족제의 정당화, 이교도와 이민족을 향한 배척……
  22. 게다가 제국의 주장이 사실이라면 중앙 교회가 저지른 죄는 셀 수도 없겠지.
  23. 클로드! 너는 귀족 제도를 파괴할 셈인 거냐? 그런……
  24. ……보고할 게 있어. 아릴 계곡 부근에서 제국군과 세이로스 기사단이 교전 중이야.
  25. ……보고드립니다! 아릴 계곡 부근에서 제국군과 세이로스 기사단이 교전 중입니다!
  26. 제국군이 벌써 그런 곳까지 군을 보낸 건가?
  27. 우리 영지 근처에서 무슨 짓들이람……
  28. 기사단을 이끄는 건 카트린인 것 같아. 제국군은 고전을 면치 못하고 있을 거야.
  29. 카트린씨……! 세이로스 기사단 최고의 실력자가……
  30. 폐하, 어떻게 할 건가? 일전의 회담을 생각하면 제국군에 가세해야 할 것 같다만.
  31. ……음, 그렇겠지.
  32. 기다려, 이야긴 아직 안 끝났다. 너는 이 포드라를 어떻게 할 생각……
  33. 부수고 싶어. 포드라의 폐쇄적인 질서를 모조리 다.
  34. 그러지 않으면 앞으로 나아갈 수 없어. 각오를 해야 한다면, 지금이야.
  35. 정말 그래도 괜찮겠어? 국내의 신도들에게는 뭐라고 설명할 셈이야?
  36. 대책은 생각해 뒀어. 그 건과 관련해서 주디트에게는 나중에 부탁하고 싶은 게 있어.
  37. 그렇다면 다행이지만…… 말도 안 되는 대책만 아니길 바라마.
  38. 걱정하지 마. 주디트, 로렌츠. 지금은 나를 믿고 따라와 줘.
  39. 다프넬령 부근의 교단병을 죄다 섬멸할 거야. 레스터 연방국군, 출격이다!
  40. 샤미아, 괜찮겠어?
  41. 샤미아, 괜찮겠어?
  42. 전에도 말했을 텐데. 나는 이미 교단 사람이 아니야.
  43. 하지만 카트린은 기사단 내에서도 친했던 사람이잖아?
  44. 하지만 카트린은 기사단 내에서도 친했던 사람 맞지?
  45. 그래, 내 파트너였어. ……하지만 그것도 다 옛날이야기지.
  46. 갈라선 이상, 서로 칼을 맞댈 수밖에.
  47. 일말의 망설임도 없다는 건가…… 역시 대단하군.
  48. 일말의 망설임도 없다는 건가…… 역시 대단하다.