0. 库罗德同学，这肉看起来好好吃啊， 你是在哪儿拿到的啊？
1. 是拉斐尔啊， 这是我在之前占领的据点处拿到的。
2. 这肉快坏掉了，总不能拿来当军粮， 所以我决定……
3. 你要送给俺吗！？ 太好啦！
4. 你别这么激动啊，冷静点…… 就算你再怎么能吃，也没法全吃完吧？
5. 所以我打算叫大家一起来吃， 你可以来帮忙准备一下吗？
6. 当然没问题啦！虽说俺吃到的量会少一点， 但和大家一起吃东西才更香！
7. 你就放心交给俺吧！ 俺会飞快准备好吃肉庆典的！
8. 喂～记得要把肉送到食堂去！ 他到底听到没有啊？
9. 拉斐尔，你的动作未免也太快了吧……
10. 库罗德同学不是说这些肉快要坏了吗？ 所以俺才赶紧把肉切好烤好了。
11. 但它也不会这么快就坏掉啊…… 不过也谢谢你帮忙啦。
12. 肉的分量明明有这么多， 大家分着吃的话没一会儿就给分光了。
13. 对啊。俺还想着，如果有剩， 就把爷爷和玛雅叫来一起吃呢。
14. 等等，他们来这里得用上好几天吧？ 那样一来肉真的会坏掉的。
15. 而且现在这个世道…… 也不适合让老人和小孩随意出远门。
16. 说得也是啊……
17. 真希望能有这么一天。
18. 啊？
19. 我是说，希望世道能变好，这样你就能 毫无顾虑地喊你祖父和妹妹来饱餐一顿。
20. 只不过要等战争结束， 才能实现这个愿望了。
21. 库罗德同学！就是这个！
22. 哇！你怎么突然喊那么大声啊？
23. 肉明明那么好吃， 可俺一直觉得差了点什么。
24. 还是要等战争结束， 大家聚在一起开心地吃肉才是最棒的！
25. 要是嘴里吃着肉心里还在担心战况， 就没办法全心全意地享受美味的肉了啊！
26. 嗯，你说得对。
27. 比起战时的庆功宴， 我还是更喜欢能在和平时代随时举办的宴会。
28. 我希望在未来，兽群不再互相厮杀 争抢肥美的肉块，而是友好分享资源。
29. 肉块！？难道还有肉吗！？
30. 不，我只是在用肉块来比喻 鹫和狮子互相争夺的东西。
31. 以树叶为食的鹿群 又该何去何从呢……