- <<<EMPTY>>>
- 陛下，請保重身體。您的傷勢才剛痊癒，
卻又立刻埋首於公務……
- 現在不做要留到什麼時候做？
你別擔心，我還能跟以往一樣揮槍。
- 同意杜篤的意見。
- 同意帝彌托利的說法。
- 說是這麼說，但你不會是在隱瞞傷勢吧？
好好休息也是你的工作之一喔。
- 說是這麼說，但你不會是在隱瞞傷勢吧？
好好休息也是你的工作之一喔。
- 這、這麼說是也沒錯……
不過我真的不覺得有勉強自己。
- 應該沒問題吧。看剛才訓練的樣子，
帝彌托利的狀況似乎也很不錯。
- 應該沒問題吧。看剛才訓練的樣子，
帝彌托利的狀況感覺也很不錯。
- 或許是沒錯，
但陛下昨晚也和同盟軍開會到半夜……
- 該休息的時候我都有好好休息，身體有不適
也會馬上說。畢竟我也不想給大家添麻煩了。
- 而且老實說，就算休息了，
可一想到帝國的情況……我就完全無法放鬆。
- 要是當時能在阿里安羅德將艾黛爾賈特……
不，將塔烈斯打倒的話……
- 陛下，事情都已經過去了。
我們現在只需要考慮如何打贏眼前的戰爭。
- 杜篤……嗯，你說得沒錯。
- 沒想到芙朵拉會混亂到這種地步，
這在數節前是簡直無法想像。
- 我之前一直覺得皇帝的做法
有些過於急躁……
- 但整體上來說都還算有理可循，
直到阿里安羅德之戰開打。
- 聽說後來艾吉爾公爵就重返宰相之位了。
從這件事來看……
- 簡直就像艾吉爾公爵一直都在伺機而動
等待著皇帝落敗一樣。
- 雖然我們不應該太過仰賴同盟的力量，
但夥伴變多了還是很令人高興。
- 以前金鹿學級的同窗也來幫忙，
老實說，讓我安心了不少呢。
- 聽說以前金鹿學級的同窗也會來協助
後衛部隊作戰，讓我安心了不少呢。
- 同意。
- 否定。
- 是啊，那些傢伙實力也不賴……
相信他們會是可靠的戰力。
- 對啊，那些人實力也不錯……
相信他們會是可靠的戰力。
- 雖然帝國在兵力上有壓倒性的優勢，
但現在卻好像能看見一絲希望呢。
- 我倒不這麼覺得。
他們只是同盟派來監視我們的吧。
- 我倒不這麼認為呢。
他們只是同盟派來監視我們的吧。
- 這麼說也沒錯啦，畢竟王國也派了
古斯塔夫先生他們到同盟那邊去嘛。
- 不過至少在我們目的一致的期間，
他們還算是可以安心合作的對象。
- 雖然我也不知道在打倒帝國以後……
王國和同盟的關係會變得如何就是了。
- 你有回賈拉提雅領一陣子吧？
領地和家人都還好嗎？
- 一切都很平安。
父親還要我代他向你問好呢。
- 等等……我最近有闖什麼禍嗎？
應該沒有吧？ 我最近還特別安分耶！
- 呵呵，那是父親大人在跟你開玩笑吧。
他應該也知道你最近有多努力。
- 對了，你那邊的情況如何？
就是……你兄長的事……
- 父親大人還是跟平常沒兩樣，
反倒是母親大人變得相當消沉。
- 雖然不是她懷胎生下的孩子，
但心裡對他還是多少有些牽掛吧。
- 總之戈迪耶領並沒有什麼異狀。
雖然斯靈有來犯幾次，但都被我們打跑了。
- 這樣啊……那就好。
- 好了，馬上就要和帝國展開決戰了。
有同盟來助陣，真的放心不少。
- 更重要的是，同盟還為我們提供糧援。
這可是天大的好消息！
- 雖說同盟和王國曾是同一個國家，
但料理和食材的味道可是截然不同呢。
- 真想讓那傢伙也嘗嘗看啊……
我想她一定會非常開心。
- 我聽說帝國領的情況了，
真是太悲慘了……
- 不知道現在以帝國將領身分作戰的人
會對此作何感想呢。
- 我不該有這種廉價的同情心吧……
畢竟對我們來說，這場戰役也不容退縮。
- 而且要是在這裡屈服，
可會讓王國的人民也遭受他們的掠奪。
- 我在卡姆羅斯待了一陣子，
那裡的人非常多，我都快忙不過來了～
- 似乎有很多人是為了尋求中央教會的庇護
而從帝國逃過來……
- 表示同情。
- 冷嘲熱諷。
- 真是辛苦你了……不過你既然人在這裡，
是代表那裡的狀況已經穩定下來了嗎？
- 真是辛苦你了……不過你既然人在這裡，
是代表那裡的狀況已經穩定下來了嗎？
- 嗯……不過我想一旦開戰，
難民應該又會再變多吧……
- 那些揚言要打倒中央教會的傢伙，
到頭來竟然還向中央教會求助啊。
- 那些揚言要打倒中央教會的人，
到頭來竟然還向中央教會求助啊。
- 他們也很無奈呀～
換作是我，說不定也會做出相同的事呢。
- 我到現在還是不喜歡上戰場，
而且也覺得殺人……是一件很可怕的事。
- 不過……如果現在毫無作為，
反而會招來更可怕的後果。
- 賽羅司聖教會現在分成了中央教會、
東方教會、西方教會三大教派。
- 他們各自對經典的解釋和教義
都有微妙的差異……
- 不過西方教會最近
甚至開始否定大司教的地位。
- 他們說大司教總是假借主的旨意為所欲為……
過去他們的主張應該沒有這麼偏激的。
- 該不會是科爾娜莉亞的同夥對司教大人……
不行不行，我不該以自己的臆測來妄下定論。
- 才想說西部總算平靜下來了，
結果父親馬上又被派往同盟。
- 都已經一把年紀了，
這樣有點太拚了吧。真是的……
- 表示同意。
- 雅妮特也一樣吧。
- 確實有點太拚了。
但那也表示大家都很倚重他啊。
- 的確有點太拚了。
但那也表示大家都很倚重他呀。
- 雖然那是值得高興啦，
不過我還是會擔心他……
- 唔～其實雅妮特也一樣吧？
說起來你們這對父女也是挺像的。
- 唔～其實雅妮特也差不多吧？
說起來你們這對父女也是挺像的。
- 是、是嗎……不過你看，
我比父親更年輕、更有活力吧！
- 既然父親還在另一頭奮鬥，
那我也得努力做好自己能力所及的事。
- 好久、沒見到、你。
身手、沒有、變遲鈍吧？
- 當然啦。
佩托拉……你有回布里基特一趟對吧？
- 那還用說。
佩托拉……你有回布里基特一趟對吧？
- 是的、故鄉、最棒了。
很懷念、大海、森林、也向精靈、打了招呼。
- 詢問關於大海的事。
- 詢問關於精靈的事。
- 大海啊……那一定很漂亮吧。
- 大海啊……那一定很漂亮吧。
- 是的、非常漂亮。
真想、讓你、和大家、看看。
- 能再次、游泳、感覺、很棒。
沒聽過、芙朵拉的人、游泳、真可惜。
- 精靈啊……我是不太明白，
但在布里基特是很重要的吧？
- 精靈啊……我是不太明白，
但在布里基特是很重要的吧？
- 是的、不過、精靈、無處不在。
你也、可以、祈求、加護。
- 一陣子不見，你卻一點也沒變呢～
最近還好嗎？
- 很好。
- 不太好。
- 我很好啊，沒什麼問題。
希望這次遠征能終結這場戰爭。
- 嗯，我過得很好喔。
希望這次遠征能終結這場戰爭。
- 那太好了。
那就再多多指教囉。
- 說不上好，但我會盡力的。
畢竟這場仗相當關鍵。
- 說不上好，但我會拚上全力的。
畢竟這場仗相當關鍵。
- 不太好嗎？ 要不要緊？
你可別逞強喔，哈琵是說真的。
- 不然要是你不在，
哈琵就提不起勁了，呵呵。
- 又要開戰了嗎……
這次就要跟帝國分出勝負……
- 不過我聽說帝國軍最近不太對勁。
到底發生了什麼事呢……
- 也不知道小艾黛爾現在怎麼樣了……
- 在擔心敵人前先擔心自己吧。
- 擔心帝國的狀況。
- 我能理解你的心情，
但現在還是先擔心我們自己吧。
- 我能理解你的心情，
但現在還是先擔心我們自己吧。
- 為了守護國家、守護人民，
我們一定得打倒帝國軍才行。
- 為了守護國家、守護人民，
我們一定得打倒帝國軍才行。
- 嗯，你說得沒錯。
這些我都明白，可是……
- 這確實令人擔憂。如果帝國出了問題，
整個芙朵拉都會因此陷入混亂。
- 這的確令人擔憂。如果帝國出了狀況，
整個芙朵拉都會因此陷入混亂。
- 這麼說也沒錯，不過我還是……
………………
- 抱歉讓你擔心了。沒事的，我還能戰鬥。
在這名為戰場的舞台上……
- 唉……
貝爾的好日子就這麼結束了……
- 為什們你們又想把弱小的貝爾
派到最前線去呢！
- 為什們你們又想把弱小的貝爾
派到最前線去呢！？
- 果然是因為我出身於帝國嗎……？
這對家裡蹲來說太強人所難了啦……
- 果然是因為我出身於帝國嗎……？
這對家裡蹲來說太強人所難了啦……
- 吹捧她。
- 勸戒她。
- 這跟出身沒關係，是大家覺得你值得信賴吧。
不過也不會勉強你……
- 這跟出身沒關係，是大家覺得你值得信賴吧。
不過也不會勉強你……
- 值得信賴……既、既然是這樣就沒辦法啦。
貝爾就幫你們這一次吧！
- 值得信賴……既、既然是這樣就沒辦法啦。
貝爾就幫你們這一次吧！
- 這也沒辦法吧……
既然你自己都明白，那就只能好好加油了。
- 這也沒辦法吧……
既然你自己都明白，那就只能好好加油了。
- 我才不明白呢！
王國真是個讓人難以生存的國家……
- 我才不明白！
王國真是個讓人難以生存的國家……
- 雖然我受雇只是順勢而成……不過我的部下
和親人都在王國，所以對我來說也正好。
- 放心，本大爺做生意絕對信用至上。
不會輕易背叛雇主啦。
- 不過，我知道你一定會說……
正是因為這些經歷，才更不能信任我吧。
- 奪回加爾古‧瑪庫大修道院
一直都是大司教的宿願。
- 如今總算有了實現的可能，
還真得好好感謝庫羅德。
- 如果他是聖教會虔誠的信徒，
那就更加完美了……
- 就算不虔誠也還是信徒吧。
- 要說不虔誠，其實我也一樣。
- 就算不怎麼虔誠，
庫羅德也還是賽羅司教的信徒吧。
- 就算不怎麼虔誠，
庫羅德也還是賽羅司教的信徒吧。
- 但連這點也很令人懷疑啊。
你在士官學校時，有看過他向主祈禱嗎？
- 要說不虔誠，其實我也一樣。
畢竟不是每個人都那麼看重信仰。
- 要說不虔誠，其實我也一樣。
畢竟不是每個人都那麼看重信仰。
- 那當然也沒錯。
我也沒打算要怪罪你們這一點，只不過……
- 無可否認的是，與王國相比，
同盟領的人民確實在信仰上較為消極。
- 雖然雷斯塔也有東方教會，
但他們的活動怎麼看都算不上積極。
- 不過西方教會對信仰又太過狂熱，
反倒是另一種隱憂啊……
- 西方教會發動叛亂了嗎？
從他們過去的舉動來看，我其實並不意外……
- 但站在中央教會的立場，也不能放任他們
一錯再錯。讓我們來協助鎮壓吧。
- 受主加護的可是我們這一方，
得讓他們好好認清事實才行。
- 在同盟的成員加入以後，
基地裡也變得熱鬧不少呢。
- 這感覺就像回到了士官學校的時光呢。
真令人懷念。
- 希望我也能趁這個機會
交到幾個新朋友。
- [HERO_MF]，機會難得，
我來跟你介紹一下我的搭檔吧。
- 我是薩米亞，謝謝你在阿里安羅德時的幫忙，
以後請多指教。
- 聽說她在兩年前離開賽羅司騎士團後，
都在同盟領做傭兵……
- 不過接下來會跟我們一起並肩作戰。
她的實力我可以掛保證。
- 薩米亞的事我很遺憾。
我還以為又可以跟她一起並肩作戰了。
- 我們都是靠戰鬥謀生的，
所以很習慣與同伴間的生離死別。
- 但是……一想到再也無法跟她並肩作戰，
我還是會感傷。
- 我們有半年不見了吧。
很慶幸我們都還活著。
- 不過有個傢伙把我找來……
自己卻先走一步。
- 真讓人傷腦筋啊。
你不覺得嗎？
- 嘿，[HERO_MF]同學。
看到我來了，就表示你可以放心了。
- 我們又見面了呢，[HERO_MF]小姐。
看到我來了，就表示你可以放心了。
- 畢竟我不但替那個靠不住的盟主撐腰，
還是背負著整個同盟領未來的男人啊！
- 現在我更擔心同盟領。
沒有我坐鎮，大家肯定會害怕到夜不成眠啊。
- 真虧你在王國軍待得下來，
之前一定都過得很苦吧。
- 不過之後應該會慢慢改善。
因為俺已經拜託庫羅德同學幫忙準備了。
- 問他準備了什麼。
- 猜他準備了什麼。
- 唔……我不太懂意思耶。
你拜託庫羅德準備了什麼啊？
- 唔……我不太明白意思耶。
你拜託庫羅德準備了什麼？
- 當然是肉啊，肉！ 俺拜託他火速準備
美味的肉來，俺們吃飽了才有力氣工作啊。
- 我猜你拜託他準備的……
應該是肉吧？
- 我猜你拜託他準備的……
應該是肉對吧？
- 沒錯。俺拜託他火速準備美味的肉來，
俺們吃飽了才有力氣工作啊。
- 除了肉以外，俺也要他準備了不少東西，
畢竟王國軍的伙食實在不怎麼好吃啊。
- 再過不久應該就會從同盟領
陸續運來各種美味的食材，你就好好期待吧。
- 這還是我第一次進入王國領，
不管走到哪裡都很有意思呢。
- 因為氣候不同，這裡有許多稀奇的植物，
而且每個城鎮和村莊也都各有特色……
- 這讓我每天都感動不已，
原來芙朵拉是如此地遼闊呢！
- 啊……抱歉，明明還在打仗我卻說這些話。
我已經是一名騎士，會認真投入作戰的。
- 對不起，你們好不容易等到了援軍，
帶隊的卻是我這種人……
- 如、如果……會造成你們的麻煩，
我也可以立刻返回同盟領……
- 有些錯愕但仍試著鼓勵她。
- 告訴她會造成麻煩。
- 人都來到這裡了，怎麼還在說這種話啊？
我很期待你的表現，要好好加油喔。
- 人都來到這裡了，怎麼還在說這種話呢？
我很期待你的表現，要好好加油喔。
- 你這麼消極才會給我們添麻煩，
要更有自信一點，好好發揮實力吧。
- 你這麼消極才會給我們添麻煩，
希望你拿出自信好好發揮實力。
- 好的，我……會努力的……
- 歡迎光臨～！
今天我也準備了很多優質商品哦。
- 自從法嘉斯和雷斯塔聯手以後，
我做起生意來也輕鬆多了。
- 不過，要把生意拓展到帝國
就變得有點困難了……
- 自從在阿里安羅德戰敗後，
帝國就完全變了個樣。
- 陛下再次重用了曾一度冷落的艾吉爾公爵，
並將絕大部分國政都交由他發落。
- 接著菲爾迪南特大人和宮內卿的身影
也很快地從皇城內消失了。
- 現在的帝國已經沒有未來可言……
還是加入王國軍比較實在。
- 聽說西方教會舉兵叛亂了，
真是令人感嘆啊。
- 就算信仰的教義不同，
想為主與世人奉獻的心情應該也是一樣的。
- 但他們卻選擇與
迫害無辜人民的暴虐者同流合污……
- 最近這幾節，
法嘉斯西部的情勢產生了極大的變化。
- 馬提烏斯家和基迪翁家等數家的
當家都換成了新的人選……
- 現在羅德利古大人也前往西部居中協調，
以防發生摩擦。
- 不過情況也差不多該穩定下來了，
他應該下節就會回來了吧。
- 我們是奉盟主大人之命來到王國的……
王國的伙食實在難吃到嚇死人！
- 或許是因為土地貧瘠吧。先撇開酒不談，
這裡的食材整體來說都不太好吃啊。
- 現在就讓手藝同盟第一的本大爺
讓王國的傢伙們見識一下什麼才叫美食吧！
- 法嘉斯、教團，再加上雷斯塔的成員……
人數還真是增加了不少啊。
- 我覺得自己最近才總算明白
該怎麼跟法嘉斯的人相處……
- 不過我們真的有辦法
跟教團和雷斯塔的人好好相處嗎？
- 洛貝家因為當家之死而絕後。而領地……
硬要說的話就是變成了王家的直轄領了吧。
- 要是能在這場戰爭中立功，
我說不定也能受封領地……！
- 不……再怎麼想也不可能吧。
不過，這阿里安羅德最後究竟會落入誰手呢。
- 現在不但國王的從者是達斯卡人，
也有平民出身的騎士對吧？
- 而且聽說還有當過賊人的將領……
對了，差點忘了還有傭兵出身的私兵團團長！
- 將來我是不是也有升遷的機會呢？
論幹勁我可不會輸給任何人哦。
- 我認識一個實力高超的傭兵。
- 他的收入應該不算差……
但每次只要碰面，他總是會向我借錢。
- 最後一次碰面時，他說他受雇於帝國軍了……
不曉得他還在替帝國工作嗎？
- 如果他敢助紂為虐，搞掠奪的勾當，
我一定會狠狠地教訓他一頓。
- 我們之前駕著馬車在雨後的路上前進時，
車輪一不小心就陷到泥濘裡了。
- 當時有名路過的騎士幫了我們，
他只憑自己一個人就輕鬆抬起了馬車。
- 後來我們才聽說，那可能就是國王陛下，
真是把我們嚇了一大跳啊。
- 雖然他是幫了大忙……但想想還真有點可怕，
那可不是正常人能辦到的事啊。
- 隊長，你辛苦了！
今天也毫無異狀！
- 有了同盟的成員前來幫忙，
總覺得這裡一下子就變得好熱鬧！
- 看著來來往往的人群，
讓人不禁想起了還在加爾古‧瑪庫的日子呢。
- 對了，帝彌托利剛剛在找我。
好像說是有事情要決定……
- 對了，帝彌托利剛剛在找我。
好像說是有事情要決定……
- [HERO_MF]，我等你很久了。
跟我來吧，我們馬上開始舉行會議。
- 抱歉啦，我正在確認下次的作戰計畫。
你也好好準備一下吧。
- [HERO_MF]，辛苦了。
託你的福，我們今後的方針也大致底定了。
- 接下來的戰況想必會更加激烈……
我們隨時有可能失去重要的夥伴。
- 你還是趁現在跟夥伴們多多交流吧。
不然哪天有個萬一，再後悔也來不及了。
- 重要的夥伴嗎……
這讓我想起了以前待過的傭兵團啊。
- 重要的夥伴……
這讓我想起了以前待過的傭兵團呢。
- 對了，當我第一次獲得認同，
成為了獨當一面的傭兵時，我做了一個東西。
- 對了，當我第一次獲得認同，
成為了獨當一面的傭兵時，我做了一個東西。
- 拿去送給別人好像也不錯，
可以讓對方知道我隨時都能趕去陪伴。
- 拿去送給別人好像也不錯，
可以讓對方知道我隨時都能趕去陪伴。
- 阿里安羅德之戰結束後……
陛下在返回王都前，都一副若無其事的樣子。
- 但是……他把後續處理交代給你們之後，
就直接倒下昏迷了將近三天。
- 接著才剛醒來就又立刻埋首政務……
陛下這一點實在很令我擔憂。
- 如何？ 踏上久違的戰場，
是不是感覺很「懷念」啊？
- 回答很興奮。
- 告訴他沒有不同。
- 是啊。
終於能夠回到戰場，我很興奮啊。
- 是啊。
終於能夠回到戰場，我很興奮呢。
- 興奮……
你以前會這樣嗎？
- 不，沒什麼特別的。
我的心情很平靜，沒有變化。
- 不，沒什麼特別的。
我的心情很平靜，沒有變化。
- 那我就放心了。
你一定變得比半年前更強了。
- 不曉得兄長大人現在安然無恙嗎？
是否已經抵達同盟軍的陣營了呢？
- 雖然他說不必擔心，
但我還是……感到坐立難安。
- 西提司大人與古斯塔夫大人
一同往東部……去支援同盟軍了。
- 但是……
也有大批帝國軍逼近東部戰線吧？
- 但願他們兩位平安無事。
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
hopes.fedatamine.com
