1. 嗚嗚……唔……嗚嗚……
  2. 貝爾娜提塔,你在這裡幹什麼……
  3. 哎呀,我好像打擾到你了呢。 那麼我先……
  4. 林哈爾特先生啊啊啊! 請聽我說啊啊啊!
  5. 糟了……
  6. 你還記得之前在這裡私會的那兩個人嗎? 那個男人死了!!
  7. 嗯……這也難免啊。 世上又多了一樁愛情悲劇。
  8. 我還相信他們一定會幸福……! 這種結局太殘酷了啊啊啊!
  9. 雖然你這麼說…… 但這也是我們國家選擇戰爭的結果啊。
  10. 就算我們早已站在阻止戰爭的這一方, 但所作所為並沒有什麼不同。
  11. 但、但是只要兩人心意相通, 就能所向披靡、克服生命危險……
  12. 你不要胡說了。 在戰場上確實會有股爆發力……
  13. 人在緊急時刻能發揮出超越身體極限的力量, 這點我也認同喔?
  14. 但那也不過是增加一點力量而已。 人要是死透就無法復生了。
  15. 這種事貝爾當然也知道啊! 林哈爾特先生,你不傷心嗎?
  16. 嗯…… 硬要說的話應該是傷心吧。
  17. 硬、硬要說的話……!? 你這麼不在乎嗎?
  18. 我連對方的名字都不知道啊,再說敵軍 也死傷慘重,為什麼只為同袍的死感到悲傷?
  19. 欸? 那、那是……? 因為是同袍啊……?
  20. 要是你死了,我當然會很難過。 所以我希望你別死。
  21. 雖然我最不希望死去的人, 已經不在這個世上了呢……
  22. 我、我也不希望林哈爾特先生死啊!
  23. 如果你死了,我會哭得更厲害的! 光想像我的眼淚就……啊啊啊啊……
  24. 真傷腦筋……不要光想像就哭啊。 我又還沒死。
  25. 說、說得也是呢! 對……對不起,林哈爾特先生!
  26. 算了,沒關係啦…… 所以說至少我們要一起活下來。
  27. 如果我們能從這場戰爭中倖存下來, 我會向你道歉,認同你說的話。
  28. 道歉? 為什麼?
  29. 因為我否定你的看法,認為就算兩人心意相通 也無法克服攸關性命的危機。
  30. 但是如果我們都能活下來, 就能推翻這個觀點了。
  31. 啊,是這麼一回事啊!
  32. 如果是貝爾和林哈爾特先生, 確實能靠著思念的力量……咦? 嗯?
  33. 我真的聊累了…… 先睡囉……
  34. 又來了!? 不要忽然睡著啊! 我要把你丟在這裡喔!?
  35. 呼啊啊……睡得好飽…… 嗯? 那是……?
  36. 騙人的吧……!? 居然有這種事? 真的是你吧……我的祈禱成真了……!
  37. 當我瀕死之際,腦海中浮現出你的臉龐! 接著奇蹟就發生了……
  38. 戰死一事似乎是誤報呢? 去告訴貝爾娜提塔吧。
  39. 不過感覺以她的個性啊…… 八成會以為那個男人是妖怪,嚇到腿軟吧。