1. 嗯…… 我也差不多該下定決心了……
  2. 咦~? 洛廉茲同學, 你怎麼一臉苦惱呀~?
  3. 嗯……? 啊,希爾妲小姐。
  4. 你有好好休息嗎~? 太過絞盡腦汁可會累壞的哦~
  5. 謝謝你的關心。 但這也是不得已的。
  6. 雖然這件事還沒公開…… 不過父親似乎打算將爵位讓給我了。
  7. 你應該也知道, 我已經是古羅斯塔爾家的當家了。
  8. 所以,我必須儘快找到合適的伴侶。 這可謂當務之急。
  9. 聽起來是很不容易…… 但你一臉苦惱就是為了這個嗎?
  10. 不用那麼煩惱啦,人家相信洛廉茲同學 一定馬上就能找到好對象了~
  11. 這可難說了,古羅斯塔爾是名門望族, 對當家的伴侶也有相當嚴格的要求……
  12. 對方得與我一同肩負重任, 齊心共創榮耀貴族的生涯。
  13. 要是有符合條件的女性就好了…… 話說回來,哥納利爾家那邊情況如何?
  14. 我們家嗎?
  15. 嗯,你父親將荷爾斯特卿立為嫡子, 應該很快就會將爵位讓給他了吧?
  16. 我很好奇屆時你會如何決定去留。
  17. 嗯,你父親前陣子不是讓荷爾斯特卿 繼承了哥納利爾公爵的爵位嗎?
  18. 你打算如何決定去留呢?
  19. 咦? 你怎麼突然問這個~ 那是哥哥的事,跟人家沒有關係吧?
  20. 不過,人家想想喔…… 可能會索性出門去旅行吧?
  21. 人家想到各地旅行, 欣賞美景、品嘗美食……
  22. 當然,也是要等到這場戰爭結束, 各地動亂平息以後再說囉~?
  23. 旅行啊…… 這答案還真讓我意外。
  24. 可是,這應該很難得到 你父親和荷爾斯特卿的同意吧。
  25. 旅行伴隨危險,也許會染上地區性傳染病, 或者不小心跟當地的統治者產生摩擦。
  26. 就你的性格來說, 比較適合待在一個地方做自己想做的事吧。
  27. 你說得是沒有錯啦, 不過有些事只有當下才能實現吧?
  28. 而且再怎麼說,父親和哥哥也很疼人家, 應該總會有辦法的~
  29. 啊,不過旅行的地點 最好是氣溫適中的地方~
  30. 因為人家怕冷又怕熱……
  31. 嗯……既然這樣, 我剛好知道有個不錯的地方。
  32. 那領內坐擁綠林與大河等富饒的景觀, 一年四季的氣候都舒適宜人……
  33. 同時距離哥納利爾領也不遠, 是能讓你家人放心的好地方。
  34. 你說的該不會是……
  35. 希爾妲小姐猜到是哪了吧? 正是我們古羅斯塔爾領喔。
  36. 說得也是呢~ 人家就先把它列入口袋名單吧。