0. 帝彌托利，這也算是個好機會。 就讓我們在這敞開心胸來談談吧。
1. 庫羅德，你差不多也該告訴我了吧。 你究竟對這場戰爭有何期望？
2. 就算我說……我沒在動歪腦筋， 你大概也不會接受吧？ 真沒辦法。
3. 我就打開天窗說亮話了。 我想除掉中央教會和大司教……
4. 徹底破壞 目前根深蒂固於芙朵拉的秩序。
5. 徹底破壞……？
6. 是啊。只因擁有紋章，就讓你們背負職責， 奪去你們自由人生的是誰？
7. 你或你的朋友被迫繼承不想要的地位， 接受不情願的婚姻，又是因為誰？
8. 而且教團……還禁止與芙朵拉境外國家 有任何正式的往來。
9. 對於鄰近斯靈和阿魯比聶的法嘉斯而言， 這條規定根本毫無益處吧？
10. 也就是說， 教團才是你們真正想解決的對象……
11. 也就是說， 教團才是你們真正反感的對象……
12. 對法嘉斯這個國家，並無任何敵意。 我沒理解錯吧？
13. 嗯，沒錯。對我們來說， 跟你們作對根本無利可圖。
14. 不過，真正的敵人也並非整個教團， 而是下決策的那些人……也就是教會的高層。
15. 庫羅德，我能理解你的想法。 以我個人的觀點，甚至相當贊同。
16. 個人的觀點？ 所以站在國王的立場是反對的嗎？
17. 理由有三。第一，對法嘉斯而言， 消滅教團等同於否定王權。
18. 少了王的領導，人民將陷入混亂與戰禍之中。 到時候你們會負起責任嗎？
19. 第二，未經深思熟慮就斬除教團， 只會讓教團或其支持者與我們產生衝突。
20. 最後第三，執行這種改革所帶來的傷害， 不光是人民，甚至會波及你自身的安危。
21. 姑且不論前面兩點， 最後一點我可不能認同啊。
22. 很感謝你為我費心……但這風險我十分清楚。 即便如此，我還是會選擇挑戰。
23. 你還不明白嗎？ 你想要斬除的對象 也跟你一樣是人類啊。
24. 就算你再怎麼神機妙算， 再怎麼謹慎行事……
25. 只要有人吃虧，無論你怎麼防， 總有一天還是會遭受報復的。
26. 不論是斬殺人們的罪惡感， 抑或是其報復……都是我的切身之痛。
27. 任誰都會遭受報復。 若就此膽怯，芙朵拉可無法向前邁進。
28. 如果持續食古不化…… 那芙朵拉就只會走上毀滅一途。
29. 邁進之前，要是不先穩固根基， 遲早會分崩離析。而且……
30. 如果有人會因此受苦， 我認為就該向他們伸出援手。
31. 這樣啊……你那份想要解救眾生的理想， 對我而言太過耀眼了。
32. 老實說，你那不受任何拘束的心態， 才讓我更加羨慕啊，庫羅德。
33. 明明我所追求的世界， 你也能擺脫束縛，活出自己的人生……
34. 不，當我沒說吧。帝彌托利， 其實我相當欣賞，你想解救大家的胸懷喔。
35. 如果你不是王， 我們肯定能成為「朋友」吧。
36. 「朋友」啊。 這句話，我原封不動地還給你吧。
37. 如果和你在一起，或許我也能…… 見識到截然不同的芙朵拉吧。