0. Mi señor, el ejército de la Federación ha llegado [cdb]al extremo oriental de Fhirdiad.
1. ¿Ya? Han avanzado más rápido de lo que esperaba. La nieve de Faerghus no es una aliada de fiar.
2. Tenía claro que este ataque llegaría al mismo tiempo [cdb]que una ofensiva del ejército imperial.
3. Pero, después de lo que hemos visto en el frente [cdb]occidental, parece que no va a ser el caso.
4. ¿Entonces el ejército de la Federación intenta [cdb]conquistar nuestra capital por su cuenta? Pensarán que nuestra fuerza militar es pésima.
5. Es cierto que la mayoría de nuestros soldados [cdb]están repartidos entre el frente occidental [cdb]y las operaciones de pacificación en el norte.
6. Una situación que probablemente haya orquestado [cdb]el propio Claude.
7. En todo caso, es ridículo pensar que un ejército [cdb]de ese tamaño podría tomar todos los castillos [cdb]de Faerghus.
8. Aunque consiguieran derrotarnos, su victoria [cdb]solo les daría el control de la capital [cdb]durante un breve periodo de tiempo.
9. Es verdad. Los nobles de Faerghus reunirían [cdb]sus fuerzas y recuperarían Fhirdiad fácilmente.
10. Entonces debe de ser parte de su plan. Si no quieren [cdb]controlar la capital, seguro que tienen otro objetivo.
11. Quizá esté relacionado con la Iglesia Central.
12. Es posible. Puede que quieran ganarse el favor [cdb]de Edelgard acabando con la Iglesia [cdb]antes de que lo haga el ejército imperial.
13. Asumiendo que eso fuera cierto, evitaríamos [cdb]una batalla si le diéramos la espalda a la Iglesia.
14. Pero eso podría dividir a Faerghus y provocar [cdb]una masacre aún mayor. ¿No llegamos [cdb]a esa conclusión cuando empezó todo esto?
15. Sí. Por eso esta guerra sigue librándose a día de hoy.
16. Te entiendo. Si nuestra participación supone [cdb]que se derrame más sangre innecesariamente, [cdb]habremos hecho unos cálculos totalmente erróneos.
17. Sin embargo, la Iglesia ha salvado a muchísima gente. Personas sin sitio adonde ir y sin un hogar.
18. El resultado ideal sería proteger a nuestra gente, [cdb]nuestro futuro y a la Iglesia al mismo tiempo.
19. Pero si tuviera que elegir y sacrificar [cdb]una de las tres opciones, lo tendría claro.
20. Haré lo que deba como rey de Faerghus.
21. (...)
22. Majestad, debemos actuar pronto si queremos [cdb]vernos las caras con el ejército de la Federación. Espero órdenes.
23. Supongo que no podemos actuar sin comprobar [cdb]antes las verdaderas intenciones de Claude.
24. Tenemos que saltar al campo de batalla. Ahora mismo solo podemos desempeñar el papel [cdb]que Claude nos ha asignado en esta farsa.
25. Sylvain, no dejes que el entusiasmo se apodere de ti. Si te alejas demasiado, vuelve a nuestra posición.
26. No sé a qué viene eso, majestad. Tengo la cabeza [cdb]bastante más fría de lo que podría parecer.
27. Rodrigue, envía a un mensajero a Camulus [cdb]y organiza la evacuación de lady Rhea y su séquito.
28. Y ordena que los Caballeros de Seiros que están [cdb]en la capital la escolten. Diles que van a ser [cdb]sus guardaespaldas.
29. ¿No necesitaremos que nos ayuden [cdb]a defender Fhirdiad?
30. De momento, los quiero lo más lejos de aquí [cdb]como sea posible.
31. Entendido. Y si por casualidad surgiese [cdb]un motivo para romper lazos con la Iglesia...
32. No sigas por ahí, Rodrigue. Todavía no. Ahora luchamos para defender la capital. Ya está.