0. Si je cherche la vérité, il faudra que je l'arrache de [cdb]l'impératrice en personne. Telles furent les paroles [cdb]de Cornelia avant que son esprit ne quitte ce monde.
1. Seul un idiot donnerait du crédit aux paroles de [cdb]cette tentatrice, mais je pense qu'il y a du vrai dans [cdb]sa déclaration. Edelgard sait quelque chose.
2. L'Empire était certainement impliqué dans la mort [cdb]de mon père, et peut-être qu'elle l'était également.
3. Attendez, le phacochère. Vous nous devez à tous [cdb]une explication. L'impératrice est votre demi-sœur ?
4. Hein ? Ah, mes excuses. Je suppose que je ne l'ai [cdb]jamais mentionné.
5. Alors, si j'ai bien compris, après votre naissance, [cdb]votre père s'est remarié... avec sa mère ?
6. Alors, si j'ai bien compris, après votre naissance, [cdb]votre père s'est remarié... avec sa mère ?
7. Exact. Mais la vérité sur le passé de ma belle-mère [cdb]n'a jamais été révélée au public, comme vous pouvez [cdb]l'imaginer.
8. Bien sûr, tout ça, c'est du passé maintenant. Il n'y a [cdb]pas de raison de continuer à cacher cela à mes alliés [cdb]les plus proches.
9. Votre Majesté, si je puis me permettre. Je peux [cdb]me charger de l'explication.
10. Cela sera sans doute plus rapide. Vous avez connu [cdb]mon père bien plus longtemps que moi.
11. Tout a commencé il y a vingt ans, quand une [cdb]terrible épidémie ravageait Fhirdiad. La femme [cdb]du roi Lambert en fut victime.
12. Dans l'espoir de mettre fin à ce fléau, le roi [cdb]rechercha des experts dans tout le pays : [cdb]des érudits, des docteurs, des mages.
13. Parmi ceux-là, il y avait une étudiante impériale du [cdb]nom de Cornelia qui mit fin à nos souffrances et [cdb]à l'épidémie.
14. Oh, oui, j'ai entendu parler de ça. Elle a aidé au [cdb]développement de nombreux quartiers de la capitale [cdb]également, n'est-ce pas ?
15. Il est un peu étrange de penser que c'est elle qui [cdb]a organisé les lieux où nous avons tous vécu.
16. Ils l'appelaient même une sainte. Qu'est-ce qui a bien [cdb]pu se passer pour qu'elle devienne si... différente ?
17. Curieusement, elle n'a jamais demandé à être [cdb]récompensée pour ses prouesses. Au début, tout [cdb]du moins.
18. Au lieu d'une quelconque compensation monétaire, [cdb]elle demanda que nous sauvions une de ses vieilles [cdb]amies de l'Empire.
19. C'est ainsi que feu le roi rencontra son épouse, dame Patricia, ou devrais-je dire Dame Anselma.
20. Je ne comprends pas. Pourquoi avait-elle besoin [cdb]d'être sauvée ?
21. Je ne suis moi-même pas sûr de tous les détails, mais [cdb]je sais qu'elle fut bannie de la cour après avoir été [cdb]impliquée dans une sorte de querelle politique.
22. Lambert a toujours eu un faible pour ceux [cdb]dans le besoin.
23. Et bien sûr, au beau milieu de ça, les deux ont [cdb]développé des sentiments l'un pour l'autre.
24. Difficile de dire s'il s'agissait d'amour, mais c'était [cdb]quelque chose. Quoi qu'il en soit, c'est tout ce que [cdb]je sais.
25. En repensant à ces événements aujourd'hui, il est [cdb]difficile de savoir jusqu'à quel point tout cela a été [cdb]orchestré par Cornelia.
26. Quoi qu'il en soit, je dois en savoir plus sur la mort [cdb]de ma mère. Je n'ai aucun doute sur le fait qu'elle [cdb]est liée à la vérité sur la Tragédie de Duscur.
27. Pour qui travaillait Cornelia ? Et quel était le rôle [cdb]d'Edelgard là-dedans ?
28. Si je veux vraiment le savoir... Eh bien, il n'y a qu'une [cdb]seule personne vers qui me tourner.
29. Vous voulez obtenir des réponses de l'impératrice [cdb]du territoire avec lequel nous sommes en guerre ? Est-ce vraiment réalisable ?
30. Je veux dire qu'Edelgard est notre ennemie. Elle et ses comparses ont mis fin à la vie de tant [cdb]de nos alliés.
31. Et nous avons fait de même avec les siens. Je ne vois [cdb]pas comment les deux camps pourraient se réunir et [cdb]parler après tout ça.
32. En effet.
33. Nous sommes les camps opposés d'une guerre totale [cdb]qui s'est propagée sur tout le continent. Avez-vous [cdb]vraiment le temps de discuter au milieu de tout ça ?
34. Ne vous méprenez pas, elle est toujours [cdb]notre pire ennemie.
35. Mais je n'ai pas d'autre choix. Nous avons extrait [cdb]toutes les informations que nous pouvions des [cdb]seigneurs de l'ouest.
36. Et maintenant que Cornelia n'est plus de [cdb]ce monde, l'impératrice est la dernière carte [cdb]qu'il nous reste à jouer.
37. Gustave. Je laisse à vous et au baron la reconstruction [cdb]de l'ouest.
38. Entendu, Votre Majesté. Avez-vous l'intention de [cdb]vous rendre à Arianrhod ?
39. En effet. Même la plus impénétrable des forteresses [cdb]dans tout Fódlan ne pourra pas retenir un assaut [cdb]indéfiniment.
40. Je ne sais ni quand ni comment Edelgard annoncera [cdb]sa présence, mais nous devons tenir la Madone [cdb]d'Argent, à tout prix.