- On dirait que nous sommes tirés d'affaire.
Mais je dois dire que cette fois, c'est passé
[cdb]un peu trop près à mon goût.
- On dirait que nous sommes tirés d'affaire.
Mais je dois dire que cette fois, c'est passé
[cdb]un peu trop près à mon goût.
- Oui, c'est vrai. J'aurais pu me passer de ce satané
[cdb]marchand nous disputant tout ce qui restait
[cdb]de Gaspard.
- Je vais demander une prime de risque cette fois.
Rappelez-moi d'envoyer une facture à Dimitri
[cdb]plus tard.
- N'importunez pas Sa Majesté
[cdb]pour de telles broutilles !
- Du calme, mon ami. Je relâchais simplement
[cdb]un peu la pression. Inutile d'en faire une question
[cdb]d'honneur.
- Eh bien que voulez-vous, je suis
[cdb]un chevalier après tout.
- Même si après avoir combattu contre ces gens
[cdb]de la maison Gaspard, je me demande si je suis
[cdb]digne de ce rang.
- Notre travail consiste à tuer des gens, du matin
[cdb]au soir. Tu crois vraiment qu'on ne se fait pas
[cdb]quelques ennemis dans ce métier ?
- Oui, vous avez raison. Et cet événement vient
[cdb]de me le rappeler brutalement.
- Lonato m'a dit un jour de m'accrocher
[cdb]fortement à mes convictions.
- Je continuerai donc à me fier à mon sens de
[cdb]la justice et à poursuivre la voie que j'ai choisie.
Il est trop tard pour changer de cap maintenant.
- L'encourager par un sourire
- L'encourager sérieusement
- Je reconnais bien là mon bon vieux Ashe.
- Je reconnais bien là mon bon vieux Ashe.
- Je n'ai jamais vraiment bien compris ce qu'était
[cdb]la justice, ni le mal d'ailleurs.
- Je n'ai jamais vraiment bien compris ce qu'était
[cdb]la justice, ni le mal, d'ailleurs.
- Mais quand je vois cette lueur dans vos yeux,
[cdb]je n'ai que plus envie de vous y aider.
- Mais quand je vois cette lueur dans vos yeux,
[cdb]je n'ai que plus envie de vous y aider.
- Merci.
- Et merci également à vous, Catherine.
- Jamais je n'abandonnerai un allié qui a besoin de moi.
- En outre, je me dois de veiller sur vous,
[cdb]pour Christophe.
- Lui demander qui est Christophe
- L'interroger sur sa relation avec Lonato
- J'aurais probablement déjà dû vous le demander,
[cdb]mais qui est Christophe ?
- J'aurais probablement déjà dû vous le demander,
[cdb]mais qui est Christophe ?
- Le frère aîné adoptif d'Ashe, le vrai fils
[cdb]du seigneur Lonato.
- Nous étions ensemble à l'Académie...
et nous étions proches.
- Mais quand j'ai découvert qu'il était impliqué
[cdb]dans une conspiration, je n'ai eu d'autre choix
[cdb]que de l'éliminer.
- J'aurais probablement déjà dû vous le demander,
[cdb]mais quelle est votre relation avec Lonato ?
- J'aurais probablement déjà dû vous le demander,
[cdb]mais quelle est votre relation avec Lonato ?
- Je suis responsable de la mort de son fils, Christophe,
[cdb]le frère aîné adoptif d'Ashe.
- Lonato s'est vengé en m'accusant d'un crime
[cdb]que je n'ai pas commis, m'interdisant à jamais
[cdb]de rentrer chez moi.
- Mais d'une certaine façon, je lui en suis
[cdb]reconnaissante. Sans lui, je n'aurais jamais
[cdb]rejoint dame Rhea.
- Vous aimez vraiment Rhea, n'est-ce pas ?
C'est quelque chose que je respecte vraiment,
[cdb]et je ne respecte pas grand-chose.
- Je préfèrerais que vous respectiez dame Rhea,
[cdb]plutôt que moi. Elle est vraiment merveilleuse.
- Tout ça a l'air très... compliqué.
- Tout ça a l'air très... compliqué.
- En effet. Mais personne ne peut échapper à son passé.
- Vous, Ashe, Yuri... Nous avons tous un passé.
- Hmph.
- Bien, et si on rentrait ? Je suis sûr
[cdb]que tout le monde nous attend.
- Bonne idée.
- Le Royaume devra décider que faire
[cdb]de la maison Gaspard.
- J'espère qu'ils pourront trouver un peu de paix.
- En tout cas, j'ai l'intention de les aider autant
[cdb]que je le pourrai.
- Vraiment ? À chaque fois que tu fais de ton mieux,
[cdb]ça a tendance à signifier plus de travail pour nous.
- Sérieusement, Yuri ? Ne pouvez-vous pas simplement
[cdb]être d'accord avec moi pour une fois ?
- Ah.
- Qu'est-ce qui ne va pas, Catherine ?
- Qu'est-ce qui ne va pas, Catherine ?
- Oh rien. Je pensais juste au passé, c'est tout.