- Dovremmo essere al sicuro. Ma devo ammetterlo,
[cdb]abbiamo corso più rischi del previsto.
- Dovremmo essere al sicuro. Ma devo ammetterlo,
[cdb]abbiamo corso più rischi del previsto.
- Già, avrei fatto volentieri a meno di quella canaglia
[cdb]di mercante che aizzava i Gaspard.
- Penso che dovrò chiedere un indennizzo.
Ricordatemi di inviare una nota spese a Dimitri.
- Non infastidire Sua Maestà con queste sciocchezze!
- Ehi, non ti scaldare. Dicevo per sdrammatizzare.
Non farti andare l'onore alla testa.
- Beh, sono pur sempre un cavaliere.
- Ma in effetti, dopo aver combattuto contro
[cdb]il casato dei Gaspard, non sono più sicuro
[cdb]di potermi definire tale.
- Uccidere è il nostro lavoro. Non facciamo altro,
[cdb]letteralmente. Uno o due nemici capita di farseli
[cdb]per forza, non trovi?
- Sì, hai ragione... E mi sia da promemoria,
[cdb]se mai ne avessi avuto bisogno.
- Lonato mi diceva di tenermi stretti i miei ideali.
- Non posso far altro che fidarmi del mio senso della
[cdb]giustizia, e proseguire lungo la strada che ho scelto.
Non si torna più indietro.
- Incoraggialo con un sorriso.
- Incoraggialo seriamente.
- Questo è l'Ashe che piace a me.
- Questo è l'Ashe che piace a me.
- Per me il concetto di "giustizia" è sempre stato
[cdb]alquanto nebuloso. E anche quello di "male".
- Per me il concetto di "giustizia" è sempre stato
[cdb]alquanto nebuloso. E anche quello di "male".
- Ma quando scorgo quella luce nei tuoi occhi,
[cdb]non posso fare a meno di incoraggiarti.
- Ma quando scorgo quella luce nei tuoi occhi,
[cdb]non posso fare a meno di incoraggiarti.
- Grazie, [MFH:amico mio_amica mia].
- E grazie anche a voi, Catherine.
- Non è nel mio stile abbandonare gli alleati
[cdb]in difficoltà.
- D'altronde, lo devo a Christophe.
Ho il dovere di proteggerti.
- Chiedile chi sia Christophe.
- Chiedile del suo legame con Lonato.
- Forse avrei dovuto chiederlo prima,
[cdb]ma chi è questo Christophe?
- Forse avrei dovuto chiederlo prima,
[cdb]ma chi è questo Christophe?
- Il fratello adottivo di Ashe, figlio di sangue
[cdb]di lord Lonato.
- Eravamo compagni di classe all'Accademia...
Oltre che amici intimi.
- Ma poi si è lasciato coinvolgere in una cospirazione,
[cdb]e non ho avuto altra scelta che passarlo a fil di spada.
- Forse avrei dovuto chiederlo prima,
[cdb]ma che legame c'è tra te e Lonato?
- Forse avrei dovuto chiederlo prima,
[cdb]ma che legame c'è tra te e Lonato?
- Sono responsabile della morte di suo figlio,
Christophe. Il fratello adottivo di Ashe.
- In risposta, Lonato mi ha accusata di un crimine che
[cdb]non ho commesso, impedendomi di tornare in patria.
- Ma in un certo senso dovrei essergli grata.
Se non l'avesse fatto, non avrei conosciuto lady Rhea.
- Dovete ammirarla davvero tanto. È un sentimento
[cdb]che mi sento di rispettare. E il mio rispetto è merce
[cdb]assai rara.
- Preferirei che rispettassi lady Rhea, piuttosto.
È una splendida persona.
- Sembra tutto così... complicato.
- Sembra tutto così... complicato.
- Altroché. Ma al passato non si sfugge.
Nessuno escluso.
- Tu, Ashe, Yuri... Abbiamo tutti degli scheletri
[cdb]nell'armadio.
- Tsk...
- D'accordo, facciamo ritorno?
Ci staranno aspettando.
- Buona idea.
- Il Regno dovrà decidere la sorte dei Gaspard.
- Spero che riescano a trovare un minimo di pace.
- E intendo fare del mio meglio per aiutarli.
- Non potresti evitare? Dal tuo meglio tende a scaturire
[cdb]lavoro aggiuntivo per noi altri.
- Insomma, Yuri... Non potresti sostenermi,
[cdb]almeno una volta?
- Eh...
- Cosa c'è, Catherine?
- Cosa c'è, Catherine?
- Oh, nulla. Ripensavo al passato, tutto qui.