왕국과 교단의 연합군으로부터 맹공을 받는 가르그 마크. 일행은 맹약에 따라 지원에 나선다.
에델가르트
volume_up
지금, 내가 쓰러지면, 나라가……!
지금, 내가 쓰러지면, 나라가……!
라파엘
volume_up
나는 이대로 앞으로 나가, 디미트리와 레아를 쓰러뜨리겠어. 클로드, 지원을 부탁해.
나는 이대로 앞으로 나가, 디미트리와 레아를 쓰러뜨리겠어. 클로드, 지원을 부탁해.
라파엘
volume_up
이건……!? 벽이 무너졌어…… 누구 짓이지?
이건……!? 벽이 무너졌어…… 누구 짓이지?
라파엘
volume_up
이건……!? 벽이 무너졌어…… 누구 짓이지?
이건……!? 벽이 무너졌어…… 누구 짓이지?
레오니
volume_up
……걸려들었군. 그럼, 다시 불을 질러라. 우리의 분노를 알려 줄 시간이다……!
……걸려들었군. 그럼, 다시 불을 질러라. 우리의 분노를 알려 줄 시간이다……!
라파엘
volume_up
또 불을……! 내가 불에 휘말린다는 것도, 우습네.
또 불을……! 내가 불에 휘말린다는 것도, 우습네.
레오니
volume_up
……걸려들었군. 그럼, 다시 불을 질러라. 우리의 분노를 알려 줄 시간이다……!
……걸려들었군. 그럼, 다시 불을 질러라. 우리의 분노를 알려 줄 시간이다……!
시민
volume_up
그, 그게, 적의 급습을 받은 듯하여…… 화계 실행이 불가능합니다!
그, 그게, 적의 급습을 받은 듯하여…… 화계 실행이 불가능합니다!
레오니
volume_up
뭐, 두 번이나 같은 책략에 당할 상대는 아니겠지. 그렇다면, 다음 수를 쓸 수밖에.
뭐, 두 번이나 같은 책략에 당할 상대는 아니겠지. 그렇다면, 다음 수를 쓸 수밖에.
라파엘
volume_up
가르그 마크로 향하는 입구는 제압했어. 나는 여기서 적의 침입을 막아 낼게.
가르그 마크로 향하는 입구는 제압했어. 나는 여기서 적의 침입을 막아 낼게.
코델리아령 장군
volume_up
폐하만 무리하시게 할 수는 없어요. 저도 함께……!
폐하만 무리하시게 할 수는 없어요. 저도 함께……!
라파엘
volume_up
가르그 마크로 향하는 입구는 제압했어. 나는 여기서 적의 침입을 막아 낼게.
가르그 마크로 향하는 입구는 제압했어. 나는 여기서 적의 침입을 막아 낼게.
코델리아령 장군
volume_up
폐하만 무리하시게 할 수는 없어요. 저도 함께……!
폐하만 무리하시게 할 수는 없어요. 저도 함께……!
코델리아령 장군
volume_up
지원해 주셔서 든든하네요. 협력해서 적을 밀어냅시다……!
지원해 주셔서 든든하네요. 협력해서 적을 밀어냅시다……!
코델리아령 장군
volume_up
그나저나 발리 백작은 어딨는 거지? 설마 도망가 버린 건 아니겠죠.
그나저나 발리 백작은 어딨는 거지? 설마 도망가 버린 건 아니겠죠.
코델리아령 장군
volume_up
덕분에 목숨을 건졌네요…… 맹우에게 감사드립니다!
덕분에 목숨을 건졌네요…… 맹우에게 감사드립니다!
코델리아령 장군
volume_up
이 이상은…… 폐하, 죄송합니다……!
이 이상은…… 폐하, 죄송합니다……!
코델리아령 장군
volume_up
폐하에게 바친 이 목숨…… 아깝지는 않습니다!
폐하에게 바친 이 목숨…… 아깝지는 않습니다!
코델리아령 장군
volume_up
내가 물러나면, 여기서 적이 가르그 마크를 향해 밀려들고 말 거야……!
내가 물러나면, 여기서 적이 가르그 마크를 향해 밀려들고 말 거야……!
코델리아령 장군
volume_up
이 이상은…… 폐하, 죄송합니다……!
이 이상은…… 폐하, 죄송합니다……!
잉그리트
volume_up
……드디어 나타났군요, 에델가르트. 그 목숨…… 여기서 받도록 하겠습니다!
……드디어 나타났군요, 에델가르트. 그 목숨…… 여기서 받도록 하겠습니다!
율리스
volume_up
방해를……! ……아니지, 마침 잘됐군요. ……변경백의 원수를 갚아야겠습니다.
방해를……! ……아니지, 마침 잘됐군요. ……변경백의 원수를 갚아야겠습니다.
율리스
volume_up
방해를……! ……아니지, 마침 잘됐군요. ……변경백의 원수를 갚아야겠습니다.
방해를……! ……아니지, 마침 잘됐군요. ……변경백의 원수를 갚아야겠습니다.
율리스
volume_up
아드라스테아…… 레스터…… 너희만, 없었으면……!
아드라스테아…… 레스터…… 너희만, 없었으면……!
그레고어
volume_up
히익!? 도망가야 하는데…… 도망가고 싶지만 폐하가 계시는데 도망갈 수도……
히익!? 도망가야 하는데…… 도망가고 싶지만 폐하가 계시는데 도망갈 수도……
<<EMPTY NAME>>
volume_up
오오, 고맙군! 황제 폐하는 무사하신가? 나도 분전하고 있다고 전해 주게!
오오, 고맙군! 황제 폐하는 무사하신가? 나도 분전하고 있다고 전해 주게!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
오오, 고맙군! 황제 폐하는 무사하신가? 나도 분전하고 있다고 전해 주게!
오오, 고맙군! 황제 폐하는 무사하신가? 나도 분전하고 있다고 전해 주게!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
나는 남방 사교다! 어서 지키라고! 어서!
나는 남방 사교다! 어서 지키라고! 어서!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
빠, 빨리 나를 구해…… 너는!? 베르나데타…… 아니, 이건, 그게……
빠, 빨리 나를 구해…… 너는!? 베르나데타…… 아니, 이건, 그게……
<<EMPTY NAME>>
volume_up
오오, 고맙군! 황제 폐하는 무사하신가? 나도 분전하고 있다고 전해 주게!
오오, 고맙군! 황제 폐하는 무사하신가? 나도 분전하고 있다고 전해 주게!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
폐하는 어디 계시는 거지? 가능하다면 그 곁으로……
폐하는 어디 계시는 거지? 가능하다면 그 곁으로……
<<EMPTY NAME>>
volume_up
후우우…… 살았다. 뭐, 내가 죽으면 제국에 큰 손해가 날 테니까.
후우우…… 살았다. 뭐, 내가 죽으면 제국에 큰 손해가 날 테니까.
그레고어
volume_up
나의, 영광은…… 찬란한 인생과…… 돈……
나의, 영광은…… 찬란한 인생과…… 돈……
<<EMPTY NAME>>
volume_up
내 미래를 위해서라도 이곳을 지나가게 둘 수는 없다!
내 미래를 위해서라도 이곳을 지나가게 둘 수는 없다!
<<EMPTY NAME>>
volume_up
더는 적습을 버텨낼 수가 없어…… 아무나 좀 도와주게!
더는 적습을 버텨낼 수가 없어…… 아무나 좀 도와주게!
그레고어
volume_up
나의, 영광은…… 찬란한 인생과…… 돈……
나의, 영광은…… 찬란한 인생과…… 돈……
디미트리
volume_up
내가 여기 있는 한, 폐하의 손가락 하나도 건드리지 못한다.
내가 여기 있는 한, 폐하의 손가락 하나도 건드리지 못한다.
디미트리
volume_up
……알고 있다면, 빨리 덤벼라. 네가 상대여도…… 봐주지 않겠다.
……알고 있다면, 빨리 덤벼라. 네가 상대여도…… 봐주지 않겠다.
디미트리
volume_up
내가 여기 있는 한, 폐하의 손가락 하나도 건드리지 못한다.
내가 여기 있는 한, 폐하의 손가락 하나도 건드리지 못한다.
디미트리
volume_up
……나는, 물러서지 않는다. 결단코!
……나는, 물러서지 않는다. 결단코!
디미트리
volume_up
크윽…… 여기서 물러서고 싶진 않다만…… 이 이상은, 폐하께도 폐가 되겠지……
크윽…… 여기서 물러서고 싶진 않다만…… 이 이상은, 폐하께도 폐가 되겠지……
라파엘
volume_up
자, 디미트리를 무찌르고 왕국군을 철수하게 만들자……!
자, 디미트리를 무찌르고 왕국군을 철수하게 만들자……!
라파엘
volume_up
모니카는 아직도 분전 중인 거야……? 미안하지만, 도우러 가 주지 않겠어?
모니카는 아직도 분전 중인 거야……? 미안하지만, 도우러 가 주지 않겠어?
라파엘
volume_up
발리 백작이 죽으면, 중앙 교회 세력이 커질 거야. 그건 너도 바라지 않을 텐데?
발리 백작이 죽으면, 중앙 교회 세력이 커질 거야. 그건 너도 바라지 않을 텐데?
레오니
volume_up
……이날을 기다렸다, 에델가르트. 네놈의 패도도, 여기서 끝이다.
……이날을 기다렸다, 에델가르트. 네놈의 패도도, 여기서 끝이다.
레오니
volume_up
그 유명한 홀스트 경과 겨루게 될 줄이야. 좀 더 다른 식으로 만나고 싶었는데.
그 유명한 홀스트 경과 겨루게 될 줄이야. 좀 더 다른 식으로 만나고 싶었는데.
라파엘
volume_up
가르그 마크는 확실히 요충지이긴 하지만…… 왕국에는 필요 없는 장소일 텐데?
가르그 마크는 확실히 요충지이긴 하지만…… 왕국에는 필요 없는 장소일 텐데?
레오니
volume_up
글쎄…… 과연 그럴까. 이 땅을 점령하면 그쪽의 침략에 조금은 대항할 수 있겠지.
글쎄…… 과연 그럴까. 이 땅을 점령하면 그쪽의 침략에 조금은 대항할 수 있겠지.
레오니
volume_up
그 정도로 나를 쓰러뜨리겠다니, 어이가 없군……!
그 정도로 나를 쓰러뜨리겠다니, 어이가 없군……!
레오니
volume_up
……물러나야 할 때인가. 어쩔 수 없지. 말머리를 돌려라! 전원 퇴각한다!
……물러나야 할 때인가. 어쩔 수 없지. 말머리를 돌려라! 전원 퇴각한다!
로베 백작
volume_up
왕국군이 분전 중인 지금이 기회입니다. 대수도원의 정문을 신속하게 제압하세요!
왕국군이 분전 중인 지금이 기회입니다. 대수도원의 정문을 신속하게 제압하세요!
라파엘
volume_up
레아, 대체 어디서…… 아직 숨겨진 길이 있었던 건가?
레아, 대체 어디서…… 아직 숨겨진 길이 있었던 건가?
로베 백작
volume_up
제 잘못은 제가 바로잡겠습니다. 당신을 벌하는 것으로……
제 잘못은 제가 바로잡겠습니다. 당신을 벌하는 것으로……
로베 백작
volume_up
당신마저 에델가르트에게 가담할 줄이야…… 실망했습니다, 클로드.
당신마저 에델가르트에게 가담할 줄이야…… 실망했습니다, 클로드.
로베 백작
volume_up
충분히 다 갚으셨습니다, 샤미아. 하지만…… 오늘 일은 별개의 일입니다.
충분히 다 갚으셨습니다, 샤미아. 하지만…… 오늘 일은 별개의 일입니다.
로베 백작
volume_up
당신은…… 제랄트! 설마 연방국군에 가담하고 있었을 줄이야……
당신은…… 제랄트! 설마 연방국군에 가담하고 있었을 줄이야……
로베 백작
volume_up
그 모습…… 아니, 설마. ……그렇다면, 왜 저에게 칼을……
그 모습…… 아니, 설마. ……그렇다면, 왜 저에게 칼을……
로베 백작
volume_up
가르그 마크 대수도원은 세이로스교의 가장 중요한 성지…… 반드시 되찾아야 합니다!
가르그 마크 대수도원은 세이로스교의 가장 중요한 성지…… 반드시 되찾아야 합니다!
로베 백작
volume_up
이제 조금만 더…… 조금만 더 하면 가르그 마크를……!
이제 조금만 더…… 조금만 더 하면 가르그 마크를……!
로베 백작
volume_up
이런…… 승기를 놓친 것 같군요…… 반드시 돌아오겠습니다…… 그리고, 다음엔 기필코……
이런…… 승기를 놓친 것 같군요…… 반드시 돌아오겠습니다…… 그리고, 다음엔 기필코……
벨레트
volume_up
자, 복수의 시간이로구나. 각오는 되어 있느냐……?
자, 복수의 시간이로구나. 각오는 되어 있느냐……?
벨레스
volume_up
자, 복수의 시간이로구나. 각오는 되어 있느냐……?
자, 복수의 시간이로구나. 각오는 되어 있느냐……?
라파엘
volume_up
당신은……!? 여기까지 와서, 더한 강적이라니……!
당신은……!? 여기까지 와서, 더한 강적이라니……!
린하르트
volume_up
내 그릇의 아비를 시해한 자, 너를 대신해 정벌해 주어야겠구나.
내 그릇의 아비를 시해한 자, 너를 대신해 정벌해 주어야겠구나.
린하르트
volume_up
방해하지 마라. 불손하다, 작은 이여.
방해하지 마라. 불손하다, 작은 이여.
린하르트
volume_up
그릇을 마음대로 조종할 수 없다니…… 짜증이 나는구나……
그릇을 마음대로 조종할 수 없다니…… 짜증이 나는구나……
린하르트
volume_up
정말 성가신 녀석이구나……!
정말 성가신 녀석이구나……!
라파엘
volume_up
고마워, 신세를 졌네.
고마워, 신세를 졌네.
라파엘
volume_up
이런 곳에서, 끝날 수는, 없어……!
이런 곳에서, 끝날 수는, 없어……!
???
volume_up
윽!? 이대로 가다간 대수도원에 적이 밀려들어 올 겁니다……!
윽!? 이대로 가다간 대수도원에 적이 밀려들어 올 겁니다……!
???
volume_up
폐하! 클로드님! 여기는 더 버틸 수가 없습니다! 원군을!
폐하! 클로드님! 여기는 더 버틸 수가 없습니다! 원군을!
레오니
volume_up
……이미 교단이 물러났으니 이 이상 무리할 필요는 없겠군.
……이미 교단이 물러났으니 이 이상 무리할 필요는 없겠군.
로베 백작
volume_up
이미 당신들에게 구원의 길은 없습니다…… 그 대죄에 걸맞은 응보를, 반드시……!
이미 당신들에게 구원의 길은 없습니다…… 그 대죄에 걸맞은 응보를, 반드시……!