0. 想必各位已有耳闻， 南部的洛贝家已表明归顺帝国。
1. 听说洛贝领的城主罗纳特卿 为了追击大司教已抢先开战。
2. 我还以为我们已经通过周边诸侯 做好了万全的防范……
3. 罗纳特卿是因为难以容忍王国接纳教团， 才这样冲动行事的吧……
4. 怎么会这样……
5. 如果你现在想回盖斯巴尔领…… 我不会阻止你。
6. 多谢陛下体谅。 不过……我现在是王家骑士。
7. 那洛贝家、罗纳特卿的军队， 还有帝国军那边有什么动作吗？
8. 目前洛贝家还没有太大动静， 恐怕他们没有出战的打算吧。
9. 而罗纳特卿从盖斯巴尔城出兵后， 听说正在进攻格莱茵特领。
10. 帝国军的先遣部队似乎已攻入王国领， 前去支援罗纳特卿了。
11. 帝国的先遣部队…… 也就是说后续还会派出主力部队吧？
12. 一旦两支部队会合， 可就难对付了……
13. 贾拉提雅家虽然也派了兵， 但听说敌人的动作比想象中更快。
14. 要是能在格莱茵特领 顺利击退罗纳特卿就好了……
15. 不能放着不管， 得赶快去救援才行。
16. 不能坐视不管， 得尽快前去救援才行。
17. 嗯，没错……我也去吧。
18. 陛下……您可不能有什么万一啊。 还是留在王都吧……
19. 杜笃，这件事我们已经谈过了吧， 这是必要的出征。
20. 我们将从卡隆领向西进军， 击退帝国和罗纳特卿的军队……
21. 之后一路向阿里安罗德进攻， 讨伐战力尽失、疲惫不堪的洛贝军。
22. 压制洛贝军后进驻阿里安罗德， 必须拿下西部战线的主导权。
23. 保险起见，王家远亲—— 伊凡公爵也在王都。
24. 再加上古斯塔夫大人， 只要不出意外，想必十分安全。
25. 不是挺好的吗？反正今后的主战场 应该会在阿里安罗德一带。
26. 那就抓紧时间出发吧。 要是输了可就得不偿失了。
27. 那就抓紧时间出发吧。 要是输了可就得不偿失了。
28. 每次出征都这么匆忙， 给各位添麻烦了，很抱歉……
29. 谢谢你顾虑我们的心情， 但责任并不在你啊。
30. 谢谢你顾虑我们的心情， 但责任并不在你啊。
31. 你和我们虽是君臣关系，但同时我们也是 并肩作战的伙伴吧？你就尽情依靠我们吧。
32. 你和我们虽是君臣关系，但同时我们也是 并肩作战的伙伴吧？你就尽情依靠我们吧。
33. 你说得对……
34. 啊，还有一件事。 前些天教团提出……
35. 西提司大人将和他妹妹一同率领 部分赛罗司骑士团与我们同行。
36. 西提司先生会跟我们一起？这下可安心了。 但他怎么会亲自出马？
37. 西提司先生会跟我们一起？这下可安心了。 但他怎么会亲自出马？
38. 我也不清楚具体缘由…… 或许之后可以去问问他本人。