1. 哦,好久不见啊,雷欧妮! 我还以为你早没了呢。
  2. 你才是,命可真够硬的。 你还跟以前一样在箭雨中捡东西吗?
  3. ……
  4. 雷欧妮,我看见你刚才在门旁边 和一个男人讲话……
  5. 啊,你看见啦。 那是我大概两年前认识的佣兵。
  6. 原来如此……是佣兵啊。 看他这么粗暴,我还以为是哪来的贼人呢。
  7. 不过跟贼人也没什么太大的差别。 那群家伙说是佣兵,实际上是“拾荒者”。
  8. 拾荒者?
  9. 他们到处回收掉在战场上的武器、 战死者的铠甲、还能用的箭矢之类的。
  10. 于是贵族们给他们起了这个绰号。 挺过分的吧?
  11. 是这样啊。 之前倒确实知道有这种人存在……
  12. 不过那群家伙生活的世界和你完全不同。 今后应该也不会有什么牵扯吧。
  13. 嗯……
  14. 怎么了,莉丝缇亚? 这种事就算不知道也没什么好丢脸的吧?
  15. 不,我只是想多了解一些平民的事。
  16. 所以我觉得, 自己必须和更多的人接触一下……
  17. 对了,雷欧妮。 我可以问你个问题吗?
  18. 其实我之前读书的时候, 有个地方有点在意。
  19. 嗯,当然可以啊。 你想问什么?
  20. 有本书上写,平民吃的点心没有甜味。
  21. 但同时我也听说过, 平民根本就不吃点心。
  22. 不管从哪种说法来看, 平民们都不吃甜点吗?
  23. 虽然不能一概而论, 不过我小时候也常吃不甜的点心哦。
  24. 不甜的点心……真有那种东西啊。
  25. 因为平民买不起贵族吃的那种甜点嘛。
  26. 不过平民有平民的点心…… 应该说是零食吧。
  27. 平民的零食?
  28. 和你想的大概不一样。 又硬又干的,看起来也很不起眼。
  29. 只是把杂粮揉出来的面团随便烤一烤, 完全没有什么特别之处。
  30. 原来如此……如果我成了平民, 就会吃这种“零食”啊。
  31. 而且再也吃不到甜点了……
  32. 也不一定啦,平民也分很多种啊,如果是 商人啊工匠之类的,平时也是会吃甜点的吧。
  33. 话说回来,你身为贵族, 为什么要操心这个呢?
  34. 啊,抱歉。 我只是打个比方而已。
  35. 谢谢你,雷欧妮。 你的话对我很有帮助。
  36. 是吗?也好,你要是还有什么想问的, 可以随时来问我哦。
  37. 啊……顺便一说,我村里的孩子们 吃不甜的“零食”都吃得津津有味的。
  38. 那味道很淳朴,我也挺喜欢的。 有机会的话,你也可以尝尝看。
  39. 淳朴的味道啊…… 听她这么说我都有点感兴趣了。
  40. 下次自己做做看吧。 不知道雷欧妮愿不愿意尝尝呢……