為了救助陷入窘境的貝爾谷里斯伯爵， 一行人決定突破盟主庫羅德所布下的包圍網。

Debug mode is off
link 艾黛爾賈特 volume_up
看來軍務卿正堅守在平原中央的堡壘裡。 不過，周圍已經完全被敵軍包圍了。
link 艾黛爾賈特 volume_up
我們要想辦法突破敵軍的包圍， 讓他們平安地撤退回帝國境內！
古斯塔夫 volume_up
結果沒能在援軍抵達前讓敵軍投降啊。 那麼，就只能按照計畫迎擊了！
link 卡斯帕爾 volume_up
我可沒時間陪你們慢慢玩。 我們還是分頭從各處進攻吧！
link 修伯特 volume_up
貝爾谷里斯伯爵要救，追隨他的將士也要救。 少了任何一方，都不能算是真正的勝利。
<<EMPTY NAME>> volume_up
快看，陛下親自來救我們了！ 是時候給敵人一點顏色瞧瞧啦！
link 菲爾迪南特 volume_up
擊潰敵軍的前鋒部隊了！ 我們繼續前進吧！
瑪莉安奴 volume_up
為了保護大家…… 我絕不會讓你們通過這裡……！
link 艾黛爾賈特 volume_up
我們應該還在跟艾德蒙邊境伯爵交涉…… 能不能讓她加入我們呢？
link 洛廉茲 volume_up
你是瑪莉安奴小姐……！ 為什麼你會出現在前線……快撤退吧！
奇隆 volume_up
我辦不到……大家都在戰鬥， 我怎麼能自己逃走呢……
link 伊古納茲 volume_up
瑪莉安奴小姐……快投降吧。 你應該也不希望與我們交手才對！
奇隆 volume_up
我辦不到……大家都在戰鬥， 我怎麼能自己逃走呢……
link 伊古納茲 volume_up
瑪莉安奴小姐……請原諒我。 我們已經決定要站在帝國這邊了。
奇隆 volume_up
伊古納茲先生，這不是你的錯…… 我也決定要跟庫羅德先生他們一起……
奇隆 volume_up
像我這種人……就算是死了……
奧爾巴尼子爵 volume_up
不會吧！？ 小瑪莉安奴……！ ………………
link 洛廉茲 volume_up
我實在沒辦法對你下手…… 拜託你投降吧，你的父親一定也會諒解的。
奇隆 volume_up
好吧……養父也說過， 與其戰死不如投降帝國……
link 修伯特 volume_up
閣下願意投降的話，我們和令尊也能 更快地取得共識……閣下意下如何呢？
奇隆 volume_up
好吧……養父也說過， 與其戰死不如投降帝國……
拉斐爾 volume_up
俺會把你們通通趕回…… 哇，是伊古納茲！
拉斐爾 volume_up
睜大眼睛看好啦！ 俺會把你們通通趕回去！
link 伊古納茲 volume_up
拉斐爾同學，我希望你能活下去。 所以……我會用自己的實力說服你！
link 伊古納茲 volume_up
那是……拉斐爾同學！ 我會設法說服他的！ 所以……！
謝茲 volume_up
喔喔，是洛廉茲同學！ 你來這裡果然是為了打俺們啊！
link 洛廉茲 volume_up
嗯，古羅斯塔爾家已經決定加入帝國了。 你呢？ 打算死在這裡嗎？
link 伊古納茲 volume_up
拉斐爾同學，對不起。 不過，我已經決定要跟帝國一起奮戰了！
謝茲 volume_up
那也是沒辦法的事啊…… 畢竟你是古羅斯塔爾家的騎士嘛。
謝茲 volume_up
真傷腦筋…… 俺的肌肉已經不聽使喚了！
link 伊古納茲 volume_up
因為……這是我自己選擇的道路。
link 伊古納茲 volume_up
拉斐爾同學，你就投降吧！ 這也是為了小瑪雅著想啊……！
謝茲 volume_up
伊古納茲，這時候提瑪雅也太狡猾了…… 不過，看在你的分上……俺就聽你的吧！
link 艾黛爾賈特 volume_up
我們必須為友軍開出一條安全的退路。 攻下那些堡壘，突破敵人的包圍吧！
link 佩托拉 volume_up
堡壘、一共、有兩座。 活用、兵力、攻下、它們吧！
link 林哈爾特 volume_up
如果我們能就這樣順利撤退的話， 不知道該有多好啊。
希爾妲 volume_up
人家可不能讓你們突破這裡喔～ 可以請你們乖乖回家嗎？
link 巴魯塔札爾 volume_up
哇啊，荷爾斯特……看來是不在。 我不會害你的，你也快點撤退吧。
奧爾巴尼子爵 volume_up
人家才想問巴魯哥為什麼要加入帝國呢。 你會被哥哥狠狠地教訓一頓喔～
link 洛廉茲 volume_up
希爾妲小姐！ 我實在不忍心……對你下手。 可以請你撤退嗎？
奧爾巴尼子爵 volume_up
那洛廉茲同學可以自己撤退啊。 人家可是辦不到的喔～
link 伊古納茲 volume_up
雖然早就料到了…… 但與昔日同窗為敵，還真是痛苦啊……
奧爾巴尼子爵 volume_up
畢竟伊古納茲同學是古羅斯塔爾家的騎士嘛。 這也是沒辦法的事吧？
奧爾巴尼子爵 volume_up
為了保護大家， 人家得好好加油才行……！
古斯塔夫 volume_up
希爾妲！ 先撤退吧！ 我們不能連你都失去呀！
奧爾巴尼子爵 volume_up
庫羅德同學…… 對不起，人家知道了～
莉絲緹亞 volume_up
敵人來了嗎…… 既然上了戰場，就必須全力以赴！
link 修伯特 volume_up
科迪利亞家已經表明臣服的意願了。 也就是說……這是她的專斷獨行嗎？
link 巴魯塔札爾 volume_up
你是科迪利亞家的……！ 真是的，這可不好辦啊。
皮塔克斯 volume_up
有什麼不好辦的？ 我可不會手下留情喔。
link 洛廉茲 volume_up
莉絲緹亞小姐？ 這是怎麼回事？ 你是違背了家族意願來到這裡的嗎？
皮塔克斯 volume_up
是洛廉茲嗎……就算是我， 也有無法退讓的信念！
link 伊古納茲 volume_up
莉絲緹亞小姐，請你讓開！ 我們沒必要這樣刀劍相向吧！
皮塔克斯 volume_up
要不要戰鬥由我自己決定， 輪不到你來說三道四！
皮塔克斯 volume_up
你還挺行的嘛……！
皮塔克斯 volume_up
我投降。這一切都是我的專斷獨行， 請不要懲罰我的父母。
link 艾黛爾賈特 volume_up
就我現在的立場…… 也不能隨便懲罰向我臣服的人啊。
link 艾黛爾賈特 volume_up
莉絲緹亞，在了解你過去的前提之下， 我想問你……你願意和我一同奮戰嗎？
皮塔克斯 volume_up
什麼……！ 你該不會……！ 我明白了，就聽聽你怎麼說吧。
link 艾黛爾賈特 volume_up
友軍已經近在眼前了！ 將包圍堡壘的敵軍一掃而空吧！
<<EMPTY NAME>> volume_up
是卡斯帕爾啊。 這次真的好險呢，連我都差點沒命了。
link 卡斯帕爾 volume_up
我想也是，我還是第一次看到 老爹露出那種快死掉的表情呢……
<<EMPTY NAME>> volume_up
沒想到會在援軍裡看到你呢……
link 佩托拉 volume_up
我、不是、為了、救你。 協助、帝國……才是我的、目的。
<<EMPTY NAME>> volume_up
感謝陛下親自前來救援。
link 艾黛爾賈特 volume_up
現在最重要的是要渡過這個難關。 撤退的準備工作就拜託你了。
<<EMPTY NAME>> volume_up
你終於來啦， 我的部下就先暫時拜託你囉……！
<<EMPTY NAME>> volume_up
大夥兒快看！ 包圍解除啦！ 能夠撐到現在，真是辛苦你們了！
link 艾黛爾賈特 volume_up
退路就在眼前……我們快走吧！ 掩護貝爾谷里斯伯爵的部隊撤退！
古斯塔夫 volume_up
你們以為我會眼睜睜地看人溜掉嗎？ 好了，開始第二計畫吧。
修密爾子爵 volume_up
終於輪到我們上場了嗎？
link 艾黛爾賈特 volume_up
是伏兵！？ 退路完全被切斷了。 而且，還是那個傑拉爾特傭兵團……
謝茲 volume_up
敵人的數量還真不少啊。既然如此…… 殺進敵軍的大本營可能還比較有勝算吧？
謝茲 volume_up
敵人的數量還真不少呢。既然如此…… 殺進敵軍的大本營可能還比較有勝算吧？
link 修伯特 volume_up
這樣做說不定真的能攻其不備呢。 那麼，該突破敵軍的左側還是右側……？
link 莫妮卡 volume_up
決定好退路後， 就把路上的敵人清光吧。
link 修伯特 volume_up
好吧，就從那裡撤退。
<<EMPTY NAME>> volume_up
陛下為我們開出一條退路了！ 全軍突擊！
link 艾黛爾賈特 volume_up
沒想到會從撤退變成突擊…… 真傷腦筋啊。大家一起掩護他們吧。
古斯塔夫 volume_up
那群傢伙在搞什麼啊？ 該不會是打算往這邊來吧？
link 修伯特 volume_up
好吧，就從那裡撤退。
<<EMPTY NAME>> volume_up
陛下為我們開出一條退路了！ 全軍突擊！
link 艾黛爾賈特 volume_up
沒想到會從撤退變成突擊…… 真傷腦筋啊。大家一起掩護他們吧。
古斯塔夫 volume_up
那群傢伙在搞什麼啊？ 該不會是打算往這邊來吧？
link 修伯特 volume_up
看來用不著我們來選退路了， 跟隨貝爾谷里斯伯爵前進吧。
<<EMPTY NAME>> volume_up
陛下為我們創造了撤退的機會！ 趁現在衝啊！ 擊潰同盟軍！
link 艾黛爾賈特 volume_up
快掩護他們！ 貝爾谷里斯伯爵，你該不會……？
古斯塔夫 volume_up
這是怎麼一回事？ 那群傢伙到底想攻擊哪裡啊？
<<EMPTY NAME>> volume_up
不需要繞路，沒路就殺出一條血路。 讓他們瞧瞧貝爾谷里斯流的戰法吧！
古斯塔夫 volume_up
怎麼會……那裡根本沒有路吧…… 難道他打算直接衝進大本營嗎！？
link 修伯特 volume_up
這完全不是正常人會有的判斷呢。 不過，正因為如此才可能奏效啊。
link 艾黛爾賈特 volume_up
再加把勁就能脫離戰場了， 大家堅持……！？
貝雷特 volume_up
要是讓你們逃走可就麻煩了。
貝雷絲 volume_up
要是讓你們逃走可就麻煩了。
link 艾黛爾賈特 volume_up
「灰色惡魔」竟然在這時候出現啊。 庫羅德還真懂得出牌的時機呢……！
<<EMPTY NAME>> volume_up
這傢伙就交給我來對付！ 快走，千萬別停下來！
link 艾黛爾賈特 volume_up
再加把勁就能脫離戰場了， 大家堅持……！？
貝雷特 volume_up
要是讓你們逃走可就麻煩了。
貝雷絲 volume_up
要是讓你們逃走可就麻煩了。
link 艾黛爾賈特 volume_up
「灰色惡魔」竟然在這時候出現啊。 庫羅德還真懂得出牌的時機呢……！
<<EMPTY NAME>> volume_up
這傢伙就交給我來對付！ 快走，千萬別停下來！
link 艾黛爾賈特 volume_up
再加把勁就能脫離戰場了， 大家堅持……！？
貝雷特 volume_up
要是讓你們逃走可就麻煩了。
貝雷絲 volume_up
要是讓你們逃走可就麻煩了。
link 艾黛爾賈特 volume_up
「灰色惡魔」竟然在這時候出現啊。 庫羅德還真懂得出牌的時機呢……！
<<EMPTY NAME>> volume_up
這傢伙就交給我來對付！ 快走，千萬別停下來！
<<EMPTY NAME>> volume_up
陛下，現在正是擊潰同盟軍大本營的好機會。 請盡情地大鬧一番吧。
link 艾黛爾賈特 volume_up
「灰色惡魔」正忙著跟貝爾谷里斯伯爵交手， 我們就趁機解決庫羅德吧！
古斯塔夫 volume_up
把我的計畫搞得一團亂的人就是你嗎？
謝茲 volume_up
誰知道啊？ 我只是個傭兵而已。 總之，我就拿下你來立功吧！
謝茲 volume_up
誰知道呢？ 我只是個傭兵而已。 總之，我就拿下你來立功吧！
link 艾黛爾賈特 volume_up
庫羅德……在我達成目的之前， 可以請你先安分一點嗎？
古斯塔夫 volume_up
真巧啊，我也正想對你這麼說呢。 也就是說……我的答案是「不可能」。
link 修伯特 volume_up
閣下真是一位超乎我想像的男人。 不過……貝爾谷里斯伯爵又在閣下之上呢。
古斯塔夫 volume_up
就是說啊，被我打成那樣還不投降， 完全搞不懂他在想什麼。真是傷腦筋啊。
古斯塔夫 volume_up
事情還是走到這個地步啦。 真是遺憾啊，洛廉茲。
link 洛廉茲 volume_up
雖然嘴裡這麼說，但你還沒完全放棄吧？ 你的個性我可是一清二楚喔。
古斯塔夫 volume_up
伊古納茲，現在還不算遲， 要不要回來我這邊啊？
link 伊古納茲 volume_up
庫、庫羅德同學，你打算讓我動搖嗎！？ 我可不會上當！
庫羅德 volume_up
事到如今，這場仗看來是輸定了。 不過，至少也要解決一名敵將吧？
古斯塔夫 volume_up
快不行了嗎……有點不妙啊。
古斯塔夫 volume_up
到此為止了嗎……！ 抱歉， 厲害的傭兵大人，接下來就拜託你囉！
<<EMPTY NAME>> volume_up
唔……看來我的年紀真的大了， 沒辦法再繼續亂來啦。先撤退吧。
修密爾子爵 volume_up
喂，那邊就拜託你了。 我們去追擊撤退的帝國軍。
<<EMPTY NAME>> volume_up
大本營就拜託閣下了！ 我們去追擊撤退的帝國軍！
link 修伯特 volume_up
我已經在退路上安排了援軍， 傑拉爾特傭兵團的追擊應該不成問題。
貝雷特 volume_up
我的工作還沒有結束……！
貝雷絲 volume_up
我的工作還沒有結束……！
<<EMPTY NAME>> volume_up
比起這傢伙，你們還是先去拿下敵軍的 指揮官吧。我可沒辦法一直壓制住[MFB:他_她]啊。
link 艾黛爾賈特 volume_up
那麼，就只剩「灰色惡魔」了。 我們小心應戰吧。
link 莫妮卡 volume_up
貝爾谷里斯伯爵已經消耗了[MFB:他_她]不少體力…… 這也許是打倒[MFB:他_她]的好機會喔。
貝雷特 volume_up
這是我們第幾次交手了呢…… 今天或許會是最後一次吧。
貝雷絲 volume_up
這是我們第幾次交手了呢…… 今天也許會是最後一次吧。
謝茲 volume_up
沒錯。 「灰色惡魔」，我今天一定要打倒你！
謝茲 volume_up
是啊。 「灰色惡魔」，我今天一定要打倒你！
貝雷特 volume_up
沒想到戰局會變成這樣…… 我就盡力而為吧。
貝雷絲 volume_up
沒想到戰局會變成這樣…… 我就盡力而為吧。
貝雷特 volume_up
帝國軍嗎……變得比以前還棘手呢。
貝雷絲 volume_up
帝國軍嗎……變得比以前還難對付呢。
貝雷特 volume_up
真是一場苦戰啊……
貝雷絲 volume_up
真是一場苦戰呢……
link 拉魯瓦 volume_up
我們占了上風呢， 這樣下去說不定真的能贏喔。
貝雷特 volume_up
真是一場苦戰啊……
貝雷絲 volume_up
真是一場苦戰呢……
古斯塔夫 volume_up
再這樣下去包圍網會出現漏洞…… 派援軍去補上防守薄弱的地方！
link 莫妮卡 volume_up
敵人的援軍正往包圍的破口前進…… 我可不會讓你們稱心如意喔。
link 多洛緹雅 volume_up
照這個情況……中央的堡壘還撐得下去嗎？
link 菲爾迪南特 volume_up
敵軍總算是露出破綻了。 好，我們快去救人吧！
市民 volume_up
來得正好，把敵人的援軍 連同堡壘一起轟個粉碎吧！
link 卡斯帕爾 volume_up
那個投石機很危險，得快點阻止他們才行！
link 貝爾娜提塔 volume_up
又有好多石頭從對面飛過來了啦～～～～！
link 貝爾娜提塔 volume_up
又有好多石頭從對面飛過來了啦～～～～！
link 林哈爾特 volume_up
呼……總算可以稍微喘口氣了。
<<EMPTY NAME>> volume_up
什麼……！ 敵軍打算從北邊撤退嗎！？ 這可是戰爭，我不會讓你們逃走的！
<<EMPTY NAME>> volume_up
沒想到敵軍會掉頭攻擊大本營……！ 我得趕緊回去救援才行！
<<EMPTY NAME>> volume_up
我阿羅伊斯‧蘭賈爾特…… 絕不會讓你們通過這裡！
<<EMPTY NAME>> volume_up
什麼……！ 敵軍打算從北邊撤退嗎！？ 這可是戰爭，我不會讓你們逃走的！
<<EMPTY NAME>> volume_up
沒想到敵軍會掉頭攻擊大本營……！ 我得趕緊回去救援才行！
<<EMPTY NAME>> volume_up
我阿羅伊斯‧蘭賈爾特…… 絕不會讓你們通過這裡！
<<EMPTY NAME>> volume_up
看來是撐不下去啦…… 請容我先行撤退！
修密爾子爵 volume_up
敵軍打算從東邊撤退嗎？ 我得趕快追上去才行啊。
修密爾子爵 volume_up
呿，竟然避開我們跑去突襲大本營…… 看來敵軍裡也有不簡單的傢伙呢。
修密爾子爵 volume_up
哎呀，別急著走嘛。 就讓我「壞刃」把這條退路給毀了吧。
修密爾子爵 volume_up
敵軍打算從東邊撤退嗎？ 我得趕快追上去才行啊。
修密爾子爵 volume_up
呿，竟然避開我們跑去突襲大本營…… 看來敵軍裡也有不簡單的傢伙呢。
修密爾子爵 volume_up
哎呀，別急著走嘛。 就讓我「壞刃」把這條退路給毀了吧。
修密爾子爵 volume_up
結果只有拖到一點時間嗎？ 這次的工作還真沒意思啊……
link 莫妮卡 volume_up
我已經讓擅長白魔法的部隊待命了。 他們可以治療受傷的同伴……
link 艾黛爾賈特 volume_up
就是現在，治療貝爾谷里斯戰鬥團吧！
??? volume_up
總算是得救了……！
link 莫妮卡 volume_up
既然士兵們已經撤退了， 就應該把治療部隊一起派過去吧。
link 修伯特 volume_up
如今已有不少軍務卿麾下的士兵前來會合了。 把這些兵力送到他手上的話，一定有所幫助。
<<EMPTY NAME>> volume_up
有我這群部下就沒問題啦， 來讓那個小鬼盟主大吃一驚吧！
link 莫妮卡 volume_up
若想通過那條退路，與其召集大軍， 不如派少數精銳突圍更適合呢。
<<EMPTY NAME>> volume_up
唔……眼見援軍在前卻死於敵人刀下， 你一定很不甘心吧。我會為你報仇的。
link 菲爾迪南特 volume_up
糟糕，大家注意！ 我們要救的友軍快被敵人殲滅了！
??? volume_up
我好像……已經不行了…… 與大人共度的……快樂時光……
<<EMPTY NAME>> volume_up
大家都留下我先走一步了嗎……！ 事情怎麼會變成這樣……
link 艾黛爾賈特 volume_up
我不相信……都來到這裡了， 竟然得眼睜睜地看著他們喪命……