- <<<EMPTY>>>
- 哎呀呀……帝彌托利也撲了個空,
現在他一定驚訝到說不出話來吧。
- 如果這場騷動再晚幾天發生,
戰爭說不定早就走向終結了。
- 難道……這不是巧合?
引發這場騷動的傢伙,或許不希望戰爭結束。
- 同意。
- 仔細思考。
- 是啊,竟然這麼剛好就發生在王都快被
包圍的前一刻,怎麼想都不覺得是偶然。
- 是啊,居然這麼剛好就發生在王都快被
包圍的前一刻,怎麼想都不覺得是偶然。
- 嗯,對方恐怕是監視著各國的狀況,
然後看準時機引發騷動的吧。
- 就算真有人希望戰爭繼續打下去,
我也實在想不出這麼做的理由啊。
- 就算真有人希望戰爭繼續打下去,
我也實在想不出這麼做的理由呢。
- 關於這點,雖然只是我的推測啦……
- 假設這場騷動的幕後黑手是「暗黑蠢動者」,
而他們的目的是讓芙朵拉陷入混亂……
- 或是等各國打到兩敗俱傷之時,
再一口氣併吞芙朵拉……這樣就說得通了。
- 如果是這樣,那事情就糟糕啦。
現在可不是忙著打仗的時候了。
- 如果是這樣,那事情就嚴重了。
現在可不是忙著打仗的時候啊。
- 不過,我們還沒掌握確切的證據。
這些推測並不足以結束這場戰爭。
- 我們還需要更多線索,
真希望能獲得一些情報啊。
- [HERO_MF]同學,抱歉啊……
問了這種好像在質疑你的問題。
- 不過,你身上有著與「暗黑蠢動者」
相同的力量,要不懷疑你實在很難。
- 在他們的眼中,你是怎樣的存在……
你應該也很想知道吧?
- 同意。
- 否定。
- 是啊,要說不在意那當然是騙人的。
畢竟這關係到我自己嘛。
- 是啊,要說不在意那當然是騙人的。
畢竟這關係到我自己呢。
- 還好耶,我沒有很想知道啊。
反正不知道也活得下去。
- 還好吧,我沒有很想知道啊。
反正不知道也活得下去。
- 如果我是你,我應該會更認真地
去挖掘自己的真實身分吧……
- 不過也好,反正不管事實為何,
你今後也依然是我們的夥伴啊。
- 雖然人家聽說這次的騷動
跟托馬修先生的同夥有關……
- 不過,在城鎮和村莊鬧事的那些人,
應該大部分都是普通的盜賊吧~?
- 有這麼多的賊人在各地作亂,
這件事本身就是個大問題呢~
- 同意。
- 否定。
- 這就代表世上還有很多人
沒辦法找到正當的工作啊。
- 這就代表世上還有很多人
沒辦法找到正當的工作吧。
- 是啊,或許有人就是因為戰爭失去了
家園和田地,才不得已以偷盜維生吧。
- 不,盜賊這種東西其實到處都有,
只是你沒有發現而已吧。
- 不,盜賊這種東西其實到處都有,
只是你沒有注意到罷了。
- 如果到處都躲著盜賊的話,
那也很有問題吧~感覺超可怕的。
- 人家覺得如果人人都能有一份工作,
這樣的騷動應該就不會發生了吧~
- 都跟帝國簽訂好盟約,科迪利亞領
也總算有了復興的希望,現在卻……
- 如果這都是「暗黑蠢動者」的詭計,
我絕對饒不了他們……!
- 安撫她。
- 向她道歉。
- 冷靜點啊,莉絲緹亞。
越是這種時候,我們越該沉著應對。
- 冷靜一點,莉絲緹亞。
越是這種時候,我們越該沉著應對。
- 什麼? 你有辦法冷靜嗎?
這說不定跟你也有關係耶。
- 這些傢伙跟我說不定也有關係,
總覺得有點抱歉啊。
- 這些人跟我說不定也有點關係,
總覺得對不起你啊。
- 什麼? 你道歉又能怎樣啦!
就算有關係,你跟他們也不是一夥的吧。
- 總之,我們得找出他們的首領才行。
我一定會抓到他,要他將一切從實招來。
- 這場騷動已經擴散到
帝國的弗琉慕領了吧……?
- 沒想到會波及阿密多大河的兩岸,
這麼大規模的騷動可說是史無前例……
- 啊,但弗琉慕家和科迪利亞家
之前好像也引發過一次騷動呢。
- 當時是弗琉慕子爵發起內亂,
而科迪利亞伯爵則是協助者……
- 雖然跟這次的騷動應該沒有關係……
但還是有點令人在意呢。
- 下船之後走了那麼遠的路,
俺的腿都變得硬梆梆的囉。
- 俺要趕緊把上半身的肌肉也練一練,
不然身體會變成頭輕腳重呢。
- 感到驚訝。
- 勸告對方。
- 你練好肌肉後打算秀給誰看?
我們之後的對手可是賊人啊。
- 你練好肌肉後打算秀給誰看?
我們之後的對手可是賊人喔。
- 現在可不是練肌肉的時候啊,
還有很多人正等著我們去救喔。
- 現在可不是練肌肉的時候啊,
還有許多人正等著我們去救喔。
- 你真傻呢。如果沒有鍛鍊好全身,
就沒辦法發揮肌肉的所有力量啊。
- 而且……只鍛鍊下半身的話,
胸部和上臂的肌肉可是會抱怨呢。
- 在我們抵達艾德蒙領的港口時,
養父已經在那裡等著我了。
- 然後,他對我說「你一定要平安回來」……
他為什麼會突然說這種話呢?
- 我也不知道。
- 這就是父母心。
- 誰知道呢? 我也沒有小孩,
哪裡會懂為人父母的心情啊。
- 誰知道呢? 我也沒有小孩,
哪裡曉得為人父母的心情啊。
- 為人父母的心情……養父真的
有把我當成自己的女兒看待嗎?
- 這就是所謂的天下父母心吧?
畢竟女兒要上戰場,父母一定會擔心啊。
- 這就是所謂的天下父母心吧?
畢竟女兒要上戰場,父母肯定會擔心啊。
- 天下父母心……養父真的有
把我當成自己的女兒看待嗎?
- 沒有的話就不會擔心你了吧。
而且,他應該也知道你一直都很努力。
- 沒有的話就不會擔心你了吧。
而且,他應該也知道你一直非常努力。
- 嗯……下次我想跟他多聊一些。
雖然我還不知道該聊什麼就是了……
- 如果這場騷動是某人的陰謀,
那我絕對饒不了他們。
- 竟然把跟戰爭無關的人民捲進來,
這些惡徒也太無法無天了吧?
- 我一定要讓他們以命償命。啊……
不過,你好像有事情要問他們吧?
- 可以的話希望能活捉。
- 告訴她不用在意。
- 嗯,如果他們就是我說的那批人,
希望能活捉起來讓我把話問清楚。
- 嗯,如果他們就是我說的那批人,
希望能活捉起來讓我先問個清楚。
- 好,我知道了。
我一定會把他們揪出來。
- 你不用在意我的事情。
找到他們的話,就馬上解決掉吧。
- 你不用在意我的事情。
找到他們的話,就立刻解決掉吧。
- 是嗎?
那我就不客氣囉。
- 給我等著吧,這群可惡的惡徒……!
- 沒想到在將王國逼到如此絕境之後,
陛下竟能毫不遲疑地撤回所有兵力。
- 如果是個平庸的國王,
應該沒有這種當機立斷的勇氣吧。
- 陛下果然是難得一見的英雄人物,
是位值得我荷爾斯特效力的王者呢。
- 這場騷動……
應該不是教團搞得鬼。
- 而且,賽羅司騎士團可是
以保護人民為己任的團體。
- 與中央教會分道揚鑣,
就意味著現在的聯邦國軍……
- 必須扛起保護人民的責任。
事態演變至此,才讓我懷念起從前呢。
- 唉……好累。
快累死我了。
- 從王國跑到這裡已經夠累了,
還要面對接二連三的戰鬥……
- 而且,這次的騷動讓戰爭延長了吧?
我也只能對天長嘆呢。
- 提議轉調單位。
- 提議休假一陣子。
- 不然去拜託庫羅德,
請他幫你換個單位如何?
- 不然去拜託庫羅德,
請他幫你調個單位如何?
- 得了吧……他怎麼可能會把身為降將的我
調去自己看不見的地方呢,別白費力氣了。
- 不如去拜託庫羅德,
讓你休假一陣子吧?
- 不如去拜託庫羅德,
讓你休假一陣子吧?
- 還是不要比較好吧。我可是帝國的人,
弄個不好可能會搞到「永遠休假」呢。
- 科迪利亞領被搞得一蹋糊塗,
我們得儘快趕去救援才行呢。
- 詢問理由。
- 深有同感。
- 難得你會這麼有幹勁啊,
你跟科迪利亞領有什麼交情嗎?
- 難得你會這麼有幹勁呢,
你跟科迪利亞領有什麼交情嗎?
- 嗯,我曾經受過科迪利亞伯爵的照顧。
- 那份恩情不是輕易就能還完的啊。
總之,我希望能為他多做些什麼。
- 嗯,你說得沒錯。
我們還是快點過去吧。
- 嗯,你說得沒錯。
我們還是加緊腳步吧。
- 哦,看來你也幹勁十足呢!
不錯不錯,我們一起大鬧一場吧。
- [HERO_MF]先生,像這樣轉戰各地,
你會不會搞不清楚自己在哪裡啊?
- [HERO_MF]小姐,像這樣轉戰各地,
你會不會搞不清楚自己在哪裡啊?
- 貝爾已經分不清楚這邊是哪裡了……
是同盟的領地嗎? 還是聯邦國?
- 貝爾已經分不清楚這邊是哪裡了……
是同盟的領地嗎? 還是聯邦國?
- 深有同感。
- 告訴她。
- 我懂! 我也經常迷路喔。
有時候還會走到完全相反的方向……
- 我懂! 我也經常迷路呢。
有時候還會走到完全相反的方向……
- 嗚……真高興有你作伴!
- 嗚……真高興有你作伴!
- 同盟和聯邦國指的都是雷斯塔吧?
這裡是阿密多大河的北邊啦。
- 同盟和聯邦國指的都是雷斯塔吧?
這裡是阿密多大河的北邊喔。
- 不過,河的對岸就是帝國領。
我們的確走了一段很長的路呢。
- 不過,河的對岸就是帝國領。
我們確實走了一段很長的路呢。
- 咦? 帝國……
父親大人應該不會跑來吧!?
- 咦? 帝國……
父親大人應該不會跑來吧!?
- 之後、應該會、碰上、更多、城鎮戰。
敵人、不是、士兵、而是、賊人和暴徒。
- 我、比較、擅長、城鎮戰。
你、如何呢?
- 回答擅長。
- 回答不擅長。
- 我也算擅長吧。比起寬闊的戰場,
在城裡打起來一定比較好發揮。
- 我也算擅長吧。比起寬廣的戰場,
在城裡打起來一定比較好發揮。
- 我和你、是、同類嗎?
那麼、我們就、速戰速決吧。
- 老實說,我不太擅長呢。
寬闊的戰場應該比較利於作戰吧?
- 老實說,我不太擅長呢。
寬廣的戰場應該比較利於作戰吧?
- 我、不同意。
沒想到、我們會、意見不合。
- 過去努維爾的城鎮遭到襲擊時,
也有許多賊人和小偷趁火打劫。
- 當時帝國軍正在與韃古扎軍激戰,
能保護城鎮的兵力幾乎少之又少。
- 然而這次……我們選擇先拯救人民。
真是令人感動到流淚啊。
- 感到安心。
- 對過去感到驚訝。
- 也就是說,我們跟帝國不同吧。
這樣不是很好嗎?
- 也就是說,我們和帝國不同吧。
這樣不是很好嗎?
- 嗯,您說得沒錯。
這就是新生聯邦國的作風吧。
- 努維爾竟然發生過這種事……
我們絕不能讓歷史重演。
- 努維爾居然發生過這種事……
我們絕不能讓歷史重演。
- 您說得沒錯。
不過,只要有我們在就不用擔心吧。
- 總覺得有股不好的預感。
嗯……該怎麼說呢?
- 好像是一種暗黑的氣息?
哈琵也不太清楚。
- 什麼是暗黑的氣息?
- 自己也有這種感覺。
- 暗黑的氣息是指什麼?
難不成……我的身上也有嗎?
- 暗黑的氣息是指什麼?
難道說……我的身上也有嗎?
- 誰知道呢。
唔……或許有吧。
- 看來那股不好的預感,
應該只是哈琵的錯覺吧。
- 其實,我也可以感覺到
你說的那種暗黑的氣息。
- 其實,我也能夠感覺到
你說的那種暗黑的氣息。
- 咦,真的嗎?
- 嗯……這樣啊。
或許只是哈琵想太多了吧。
- 有了這次的前車之鑑,
法嘉斯應該會分兵加強東岸的防守吧。
- 這樣一來,同樣的招數就不能用了。
又得想出其他辦法來進攻了嗎?
- 啊……不過在這之前,我們還得先
設法解決科迪利亞領的騷動才行呢。
- 戰爭好不容易才告一段落,
沒想到會遇上這樣的阻礙。
- 我很擔心科迪利亞領的人們,
我們得趕緊過去幫助才行啊。
- 雖然我現在已經不能再
自稱是法嘉斯的騎士了……
- 不過,如果是法嘉斯的騎士……
一定不會對鎮上的百姓見死不救吧。
- 接下來的敵人是惡徒跟盜賊嗎?
- 不管對手是誰都無所謂。
我們只要……揮動手上的劍就行了。
- 被他的氣勢震懾。
- 自己也不會輸。
- 是、是啊。
不愧是「灰色惡魔」,氣勢驚人呢……
- 對、對啊。
不愧是「灰色惡魔」,氣勢驚人呢……
- 那也只是浮名罷了。
我們一起加油吧,[HERO_MF]。
- 說得也是,我可不會輸給你喔。
我會比你更完美地完成任務。
- 說得也是,我可不能輸給你呢。
我會比你更完美地完成任務。
- 那麼,我們就一起加油吧。
這樣事情一定也會更順利喔。
- 接下來的敵人是惡徒和盜賊嗎?
- 不論對手是誰都無所謂。
我們只要……揮動手上的劍就行了。
- 被她的氣勢震懾。
- 自己也不會輸。
- 是、是啊。
不愧是「灰色惡魔」,氣勢驚人呢……
- 對、對啊。
不愧是「灰色惡魔」,氣勢驚人呢……
- 那不過是浮名罷了。
我們一起加油吧,[HERO_MF]。
- 說得也是,我可不會輸給你喔。
我會比你更完美地完成任務。
- 說得也是,我可不能輸給你呢。
我會比你更完美地完成任務。
- 那麼,我們就一起加油吧。
這樣事情肯定也會更順利喔。
- 雖然我已經砍盜賊砍到煩了,
但這次的規模好像大很多呢。
- 那些傢伙雖然每個人都很狡猾,
但應該不擅長有組織的行動才對。
- 如果他們彼此互相合作,
就表示一定有個幕後黑手在操控。
- 你可千萬不要大意囉,
敵人裡可能藏著不得了的傢伙呢。
- 我還以為納戴爾那傢伙會跟著一起來,
結果他沒下船就這麼回去了。
- 那傢伙好像有命令帕邁拉的士兵,
要他們不准在王國領內隨意掠奪。
- 雖然他看似隨便,卻有認真的一面。
我稍微對他改觀了喔。
- 要是我們還有機會見面就好了,
畢竟我連聲謝謝都還來不及說呢。
- 唔……沒想到事態會演變成這樣。
不知道科迪利亞領的人民是否平安。
- 我還在賽羅司騎士團的時候,
也曾多次鎮壓過這類的動亂。
- 不過,就算我換了工作和頭銜,
我也會為了人民而戰。哦喔喔!
- 這件事非同小可呢。像他們這樣
四處作亂,我們商人也很頭痛啊。
- 鎮壓動亂會需要很多物資吧?
我的商品一定能派上用場喔。
- 咦,你覺得我在賺戰爭財?
才沒有這回事呢……
- 自從我們與帝國達成和議之後,
伯爵大人就抱病致力於領內的復興工作。
- 然而一切都被這場騷動給毀了。
我能理解大人有多麼心痛……
- 不過,為何只有科迪利亞領
會遭受到如此的不幸呢?
- 舊弗雷格頓領在阿肯隆死後,
目前是由各路諸侯共同治理。
- 不過,無論哪個諸侯都沒有多餘的兵力,
現在幾乎是由古羅斯塔爾家單獨在管理。
- 據說也多虧了前古羅斯塔爾伯爵的指揮,
才不至於讓大批賊人趁亂闖入領內。
- 我的母親的老家就在科迪利亞領。
不過,發生騷動後就一直無法取得聯繫。
- 雖然我很擔心年邁的祖父母,
卻沒有辦法確認他們的安危……
- 真希望他們兩老能平安無事……
- 雖然規模不及密爾丁大橋,
但科迪利亞領內也有橫跨大河的橋梁。
- 橋梁的兩端平時都設有關卡,
賊人應該無法自由通行才對。
- 不過,既然河的兩岸都發生了騷動,
想必關卡也已經落入賊人之手了吧。
- 我在前任雇主阿肯隆死後,
很幸運地馬上就找到了下個雇主……
- 但要是沒找到工作的話,說不定我也會
淪為盜賊,在科迪利亞領內四處作亂呢。
- 我來自前方的城鎮,是自警團的成員。
我們有不少團員都被賊人殺死了。
- 當時我們聽說聯邦國軍正在遠征,
大家都以為援軍不會來而陷入絕望……
- 不過,沒想到會來這樣的大軍啊。
看來國王陛下沒有對我們見死不救呢。
- 教會收留了被賊人追殺的民眾,
並與他們一起祈禱能渡過難關……
- 主似乎也聽到了大家的祈禱,
將聯邦國軍指引到此地呢……
- 我的搭檔在之前的戰鬥中去世了。
我們可是一起患難到現在的啊……
- 不過,這也是無可奈何的事。
畢竟是傑拉爾特團長決定要跟隨聯邦國軍的。
- 不過,這也是無可奈何的事。
畢竟是我的搭檔決定要跟隨聯邦國軍的。
- 而我也認為這個決定並沒有錯……
- 我是被派來與貴國合作的……但看到新王
庫羅德大人的迅速應對,還真令人吃驚啊。
- 光是能不經過圓桌會議直接發兵救援,
聯邦國的成立就已經很有意義了。
- 畢竟國家的使命就是要保護人民啊,
我們帝國也不能認輸呢。
- 隊長,你辛苦了!
今天情況十分異常!
- 啊……雖然這麼說,
但有異常的並不是這道門附近。
- 而是從這裡往東的阿密多大河兩岸一帶,
那裡好像有大量的賊人正在作亂。
- 為了保護人民而戰……真是責任重大呢。
要是我也能做點什麼的話……
- 你聽說了嗎? 有位舞蹈名人
搬到弗琉慕領的東北部來了耶。
- 那個人好像是「白鷺杯」的冠軍喔!
真令人懷念啊……
- 咦,你不知道嗎? 原來是這樣啊。
我還以為隊長應該會知道呢。
- 看來有某股勢力正在暗地裡蠢蠢欲動呢。
- 而且你……不,應該是我和你
說不定都跟他們脫不了關係。
- 你應該也這麼認為吧?
或許這是能接近真相的大好機會呢。
- [HERO_MF]小姐,抱歉啊……
問了這種好像在質疑你的問題。
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>